background image

12

1. Introduction

La console B021-000-19-SH 1U de faible profondeur montée sur baie  comporte un panneau LCD intégré, un clavier complet  et un pavé 

tactile dans un support 1U pour baie. Elle est conçue pour l’utilisation avec un serveur ou à un commutateur KVM avec des connecteurs de port 

console PS/2 ou USB. Le design compact de B021-000-19-SH permet l’installation dans des enceintes de faible profondeur. Les caractéristiques 

incluent :
• La console pour baie combine un écran LCD de 19 pouces (482,6 mm), clavier, pavé tactile dans un support 1U pour baie  intégré
• Lorsque le protège- moniteur est fermé, le mode de veille est automatiquement activé
• Supporte des résolutions jusqu’à 1366 x 768 Pixel
• Peut être utilisé avec n’importe quel dispositif comprenant des connecteurs de port console PS/2 ou USB
• Montable sur baie  dans des enceintes de profondeur aussi faible que 19 pouces (482,6 mm)

2. Instructions de sécurité importantes

SAUVEGARDER CES INSTRUCTIONS

Ce manuel contient des instructions et des avertissements qui devraient être suivis pendant l’installation, l’utilisation de ce produit. 

Tout défaut de se conformer peut annuler la garantie et entrainer des dégâts matériels et/ou des blessures corporelles.

Avertissements d’installation

• Installer la console dans une atmosphère d’intérieur contrôlée, loin de toute humidité,  températures extrêmes, liquides et gaz inflammables, 

contaminants conducteurs, poussière et de l’ensoleillement direct.

• Utiliser la console aux températures d’intérieur entre 0°C et 40°C (32° F et 104° F).
• Assurez-vous que le circuit n’est pas surchargé, lorsque vous connectez la console au circuit d’alimentation électrique.
• Utiliser uniquement l’adaptateur de puissance (source d’alimentation limitée de 12 V CC) fourni avec la console.

Rackmount Warnings

• Assurer qu’il y a une circulation d’air adéquate dans la baie.
• Installer la console au sein de la baie de manière équilibrée afin d’éliminer des risques de chargements mécaniques inégaux.
• S’assurer que tout le matériel pour baie est relié à la terre.

Avertissements de connexions

• Il est déconseillé d’utiliser cet équipement dans des applications médicales où une panne de cet équipement pourrait normalement provoquer 

la panne de l’équipement de survie ou altérer notablement sa sécurité ou son efficacité. Ne pas utiliser cet équipement en présence d’un 
mélange anesthétique inflammable avec de l’air, de l’oxygène ou de l’oxyde nitreux. 

• S’assurer que les câbles utilisés avec la console ne sont pas à proximité de sources de parasites d’origine électrique telle que les lumières 

fluorescentes, les systèmes ou moteurs de chauffage, d’aération ou de climatisation.

• S’assurer que la distance entre les ordinateurs et la console ne dépasse pas 10 m (33 pieds).

Avertissements d’entretien

• La console ne nécessite pas d’entretien régulier.  Il n’y a aucune pièce apte au service par l’usager à l’intérieur. Quelle que soit la raison, seul 

le personnel de service autorisé devrait ouvrir le boitier.

• Déconnecter l’unité de l’entrée alternative avant l’entretien.

3. Composants du système et compatibilité

Le module contient :

• Console B021-000-19-SH 1U pour baie de profondeur réduite
• Pieces de montage
• Kit de câble PS/2

• Adaptateur d’USB à PS/2
• Adaptateur de puissance CA/CC
• Guide de l’utilisateur

B021-000-19-SH supporte la plupart des serveurs et commutateurs KVM avec connecteurs à port console USB.

Summary of Contents for B021-000-19-SH

Page 1: ...p Lite All rights reserved 1 Introduction 2 2 Important Safety Instructions 2 3 System Components Compatibility 2 4 Features 3 5 Connection 4 6 Storage Service 5 7 Specifications 5 8 Warranty Product...

Page 2: ...ty s power supply circuit ensure that the circuit is not overloaded Use only the power adapter 12V DC limited power source provided with the console Rackmount Warnings Ensure there is adequate airflow...

Page 3: ...ting of the LCD display 7 Pass Through USB Port This port is inactive until a USB A Male Male cable Tripp Lite model UR020 Series is used to connect the Pass Through port on the back of the console to...

Page 4: ...ystem The various mounting options are explained in the sections that follow Standard 4 Post Rackmounting The standard rackmounting brackets that come attached to the unit allow it to be installed in...

Page 5: ...by third parties or otherwise Product Registration Visit www tripplite com warranty today to register your new Tripp Lite product You ll be automatically entered into a drawing for a chance to win a F...

Page 6: ...rie AGCB6533 1111 W 35th Street Chicago IL 60609 USA www tripplite com support Copyright 2017 Tripp Lite Todos los derechos reservados 1 Introducci n 7 2 Instrucciones de Seguridad Importantes 7 3 Com...

Page 7: ...e el circuito no est sobrecargado Use solo el adaptador de corriente fuente de alimentaci n limitada de 12V CD suministrado con la consola Advertencias para el Rackmount Aseg rese de que haya un flujo...

Page 8: ...nes que se utilizan para controlar el ajuste de la posici n y la imagen de la pantalla LCD 7 Puerto USB de Paso Directo Este puerto est inactivo hasta que se use un cable USB A Macho Macho Modelo Trip...

Page 9: ...as diversas opciones de montaje Montaje en bastidor de 4 postes est ndar Los soportes para montaje en bastidor est ndar que vienen instalados en la unidad permiten ti pueda ser instalada por una sola...

Page 10: ...IA EXPRESAMENTE ESTABLECIDA INCLUYENDO TODAS LAS GARANTIAS DE MERCANTIBILIDAD O CONVENIENCIA PARA UN PROPOSITO PARTICULAR Algunos estados no permiten limitaciones o exclusiones de garant as impl citas...

Page 11: ...s rie AGCB6533 1111 W 35th Street Chicago IL 60609 USA www tripplite com support Copyright 2017 Tripp Lite Tous droits r serv s 1 Introduction 12 2 Instructions de s curit importantes 12 3 Composants...

Page 12: ...orsque vous connectez la console au circuit d alimentation lectrique Utiliser uniquement l adaptateur de puissance source d alimentation limit e de 12 V CC fourni avec la console Rackmount Warnings As...

Page 13: ...de l image de l cran ACL 7 Port d intercommunication USB Ce port est inactif jusqu ce qu un c ble m le m le USB A mod le Tripp Lite s rie UR020 soit utilis pour connecter le port d intercommunication...

Page 14: ...ge sont expliqu es dans les sections qui suivent Montage standard en tag re 4 poteaux Les supports standard de montage en tag re qui viennent fix s au unit permet l appareil d tre install dans des tag...

Page 15: ...it SAUF COMME FOURNIES DANS LA PR SENTE TRIPP LITE NE FAIT AUCUNE GARANTIE EXPRIM E OU IMPLICITE Y COMPRIS DES GARANTIES DE QUALIT MARCHANDE OU D AD QUATION UN BUT PARTICULIER Certains tats ne permett...

Page 16: ...16 1U 19 B021 000 19 SH AGCB6533 1111W 35th Street Chicago IL 60609 USA www tripplite com support 2017Tripp Lite 1 17 2 17 3 17 4 18 5 19 6 20 7 20 8 20 English 1 Espa ol 6 Fran ais 11...

Page 17: ...17 1 Tripp Lite B021 000 19SH 1U 1U PS 2 USB B021 000 19 SH 19 1U 1366 768 PS 2 USB 48 2 0 40 C 12 10 3 B021 000 19 SH 1U PS 2 USB PS 2 B021 000 19 SH USB...

Page 18: ...18 4 1 2 3 4 19 5 2 6 On Off 7 USB USB USB A Tripp Lite UR020 USB 8 9 10 USB USB USB USB A Tripp Lite UR020 1 2 3 4 4 5 6 7 8 9 10...

Page 19: ...19 5 B021 000 19 SH Tripp Lite B022 016 1 B021 000 19 SH 2 USB USB PS 2 3 B021 000 19 SH 4 4 Tripp Lite 1U 1U 1U 1 1U 2 Tripp Lite B019 000 B019 000 2 1 3 1 2...

Page 20: ...80 16 7 x x 48 2 x 43 8 x 4 44 8 1 TRIPP LITE 1 TRIPP LITE Returned Material Authorization RMA TRIPP LITE TRIPP LITE TRIPP LITE TRIPP LITE TRIPP LITE TRIPP LITE Tripp Lite WEEE Tripp Lite WEEE Tripp L...

Reviews: