Tripp Lite B003-HC2-DOCK1 Owner'S Manual Download Page 33 | Manualshive

Page: 33 / 64

background image

33

Station d'accueil pour

commutateur écran-clavier-

souris USB-C à 2 ports

4K @ 30 Hz, USB 3.2 Gen 1

Modèle : B003-HC2-DOCK1

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • tripplite.com/support

Droits d'auteur © 2020 Tripp Lite. Tous droits réservés.

USB Type-C™ et USB-C™ sont des marques de commerce d'USB Implementers Forum.

Manuel de l'utilisateur

English 1 • Español 9 •

Русский

25

20-05-248-933CAE.indb 33

20-05-248-933CAE.indb 33

11/16/2020 5:32:37 PM

11/16/2020 5:32:37 PM

«
...
31
32
33
34
35
...
»

Summary of Contents for B003-HC2-DOCK1

Page 1: ...All rights reserved USB Type C and USB C are trademarks of USB Implementers Forum Owner s Manual WARRANTY REGISTRATION Register your product today and be automatically entered to win an ISOBAR surge...

Page 2: ...Selector Owner s Manual P569 XXX CERT Series High Speed HDMI Cables M100 Series USB A to Lightning Sync Charge Cables U428 Series USB 3 1 Gen 1 USB A to USB C Cables Package Contents Optional Accessor...

Page 3: ...port and USB C DisplayPort Alternate Mode Note Only Samsung and Huawei support PC like operation Others only support mirror mode Apple iPhones are not supported iOS 12 1 and above iPad Pro 3rd generat...

Page 4: ...ows continuous real time switching with EDID HDCP monitors and computers Switches between ports using the included remote port selector Plug and play operation with no extra software or external power...

Page 5: ...entification FPO 1 USB 3 2 Gen 1 Type A Ports Connects to USB A peripherals such as a keyboard mouse or thumb drive 1 REM OTE B003 HC2 DOCK1 05 248 933CAE indb 5 05 248 933CAE indb 5 11 16 2020 5 32 3...

Page 6: ...SB C cable If you need PD laptop charging connect your computer to this port 3 USB C 3 2 Gen 1 Type C Port 2 Android Samsung DeX or Huawei Desktop Mode Connects a laptop or Android mobile device with...

Page 7: ...PD power adapter over 65W is recommended The minimum system power requirement for basic USB functions and video output should be at least 5V 3A The first 15W will supply the B003 HC2 DOCK1 The next 1...

Page 8: ...ort 1 Illuminates white when the corresponding console is in use 2 Console Indicator LED Port 2 Illuminates white when the corresponding console is in use 1 2 R B003 HC2 DOCK1 05 248 933CAE indb 8 05...

Page 9: ...REM OTE B003 HC2 DOCK1 USB HOST HDM I OUT REM OTE USB PD HC2 DOCK1 Installation and Operation 1 2 3 4 6 5 Keyboard Mouse Laptop Monitor Remote Smartphone Power Adapter 05 248 933CAE indb 9 05 248 933...

Page 10: ...ect an HDMI compliant display with a user supplied HDMI cable 4 Optional Connect a USB C power adapter such as the adapter than came with your laptop Note This port supports up to 100W 20V 5A maximum...

Page 11: ...cted source devices The Console Indicator LED will illuminate to show which console port is currently in use Note If the LED begins flashing please check the power consumption of your connected USB pe...

Page 12: ...the unit 3 Press and hold the remote button then power on the B003 HC2 DOCK1 The LED will blink and unit will enter the firmware upgrade mode 4 Run the Upgrade bat file and follow the instructions 5...

Page 13: ...mpatible HDCP 1 4 Power Delivery Port 1 USB PD 3 0 for laptop charging up to 85W power profiles include 5 9 15 20V Port 2 5V 2A maximum for smartphone charging Power Consumption DC 5V 1 24W 406 BTU Op...

Page 14: ...R FITNESS ARE LIMITED IN DURATION TO THE WARRANTY PERIOD SET FORTH ABOVE AND THIS WARRANTY EXPRESSLY EXCLUDES ALL INCIDENTAL AND CONSEQUENTIAL DAMAGES Some states do not allow limitations on how long...

Page 15: ...oduct No purchase necessary Void where prohibited Some restrictions apply See website for details Tripp Lite has a policy of continuous improvement Specifications are subject to change without notice...

Page 16: ...16 1111 W 35th Street Chicago IL 60609 USA tripplite com support 20 05 248 93 3CAE_RevA 05 248 933CAE indb 16 05 248 933CAE indb 16 11 16 2020 5 32 35 P 11 16 2020 5 32 35 P...

Page 17: ...et Chicago IL 60609 EE UU tripplite com support Copyright 2020 Tripp Lite Todos los derechos reservados USB Tipo C y USB C son marcas comerciales registradas del USB Implementers Forum Manual del Prop...

Page 18: ...al del Propietario Cables HDMI de Alta Velocidad Serie P569 XXX CERT Cables de Sincronizaci n y Carga USB A a Lightning de la Serie M100 Cables USB A a USB C USB 3 1 Gen 1 de la Serie U428 Contenido d...

Page 19: ...C y USB C DisplayPort de Modo Alterno Nota Solo Samsung y Huawei soportan una operaci n similar a una PC Otros solo soportan modo de espejo Los iPhones Apple no son compatibles iOS 12 1 y superior iPa...

Page 20: ...nua en tiempo real con monitores y computadoras EDID y HDCP Alterna entre puertos usando el selector remoto de puerto incluido Operaci n para Conectar y Usar sin necesidad de software adicional o fuen...

Page 21: ...de Caracter sticas FPO 1 Puertos USB 3 2 Gen 1 Type A Se conecta a perif ricos USB A como un teclado mouse o memoria USB 1 REM OTE B003 HC2 DOCK1 05 248 933CAE indb 21 05 248 933CAE indb 21 11 16 2020...

Page 22: ...incluido Si necesita carga de laptop PD conecte su computadora a este puerto 3 Puerto 2 USB C 3 2 Gen 1 Type C Android Samsung DeX o Modo de Escritorio Huawei Conecta una laptop o dispositivo m vil A...

Page 23: ...e PD USB C certificado como Limited Power Source LPS sobre 65W El requerimiento m nimo de energ a del sistema para funciones b sicas de USB y salida de video debe ser al menos 5V 3A Los primeros 15W a...

Page 24: ...erto 1 Se ilumina en blanco cuando la consola correspondiente est en uso 2 LED Indicador de Consola Puerto 2 Se ilumina en blanco cuando la consola correspondiente est en uso 1 2 R B003 HC2 DOCK1 05 2...

Page 25: ...M OTE B003 HC2 DOCK1 USB HOST HDM I OUT REM OTE USB PD HC2 DOCK1 Instalaci n y Operaci n 1 2 3 4 6 5 Teclado Mouse Laptop Monitor Remoto Smartphone Adaptador de Corriente 05 248 933CAE indb 25 05 248...

Page 26: ...a compatible con HDMI con un cable HDMI suministrado por el usuario 4 Opcional Conecte un adaptador de corriente USB C como el adaptador que viene con su laptop Nota Este puerto soporta una entrada de...

Page 27: ...fuente conectados El LED Indicador de Consola se iluminar para mostrar cual puerto de consola est actualmente en uso Nota Si el LED comienza a destellar compruebe por favor el consumo de energ a de s...

Page 28: ...resione y sostenga el bot n remoto despu s encienda el B003 HC2 DOCK1 El LED destellar y la unidad ingresar al modo de actualizaci n de firmware 4 Ejecute el archivo Upgrade bat y siga las instruccion...

Page 29: ...Thunderbolt 3 HDCP 1 4 PD Puerto 1 USB PD 3 0 para carga de laptop hasta 85W los perfiles de energ a incluyen 5V 9V 15V 20V Puerto 2 5V 2A m ximo para carga de smartphone Consumo de Energ a CD 5V 1 2...

Page 30: ...TIPULADA EN EL PRESENTE SALVO EN LA MEDIDA EN QUE LO PROH BAN LAS LEYES APLICABLES TODAS LAS GARANT AS IMPL CITAS INCLUIDAS TODAS LAS GARANT AS DE COMERCIALIZACI N O IDONEIDAD EST N LIMITADAS EN CUANT...

Page 31: ...adecuado o seguro para el uso previsto Ya que las aplicaciones individuales est n sujetas a gran variaci n el fabricante no garantiza la adecuaci n de estos dispositivos para alguna aplicaci n espec...

Page 32: ...32 M SDE A OS 1111 W 35th Street Chicago IL 60609 EE UU tripplite com support 20 05 248 93 3CAE_RevA 05 248 933CAE indb 32 05 248 933CAE indb 32 11 16 2020 5 32 37 P 11 16 2020 5 32 37 P...

Page 33: ...11 W 35th Street Chicago IL 60609 USA tripplite com support Droits d auteur 2020 Tripp Lite Tous droits r serv s USB Type C et USB C sont des marques de commerce d USB Implementers Forum Manuel de l u...

Page 34: ...nce Manuel de l utilisateur C bles HDMI haute vitesse de la s rie P569 XXX CERT C ble de synchronisation chargement de USB A Lightning de la s rie M100 C bles de USB A USB C USB 3 1 Gen 1 de la s rie...

Page 35: ...tif DisplayPort USB C DisplayPort Remarque Seuls Samsung et Huawei prennent en charge les op rations de type PC D autres marques prennent uniquement en charge le mode miroir Les iPhone de Apple ne son...

Page 36: ...commutation continue en temps r el avec les moniteurs et les ordinateurs EDID HDCP Permet de commuter entre les ports en utilisant le s lecteur de port distance inclus Pr t l emploi aucun logiciel sup...

Page 37: ...t ristiques FPO 1 Ports USB 3 2 Gen 1 Type A Permet de connecter des p riph riques USB A comme un clavier une souris ou une cl USB 1 REM OTE B003 HC2 DOCK1 05 248 933CAE indb 37 05 248 933CAE indb 37...

Page 38: ...le USB C inclus Pour charger un ordinateur portable PD connecter l ordinateur ce port 3 Port USB C 3 2 Gen 1 Type C 2 Android mode DeX de Samsung ou mode Desktop de Huawei Permet de connecter un ordin...

Page 39: ...ce puissance limit e de plus de 65 W est recommand La puissance minimum requise pour le syst me pour les fonctions USB de base et la sortie vid o doit tre au moins 5 V 3 A Les premiers 15 V alimentero...

Page 40: ...lume en blanc lorsque la console correspondante est en cours d utilisation 2 Voyant DEL de la console Port 2 S allume en blanc lorsque la console correspondante est en cours d utilisation 1 2 R B003 H...

Page 41: ...1 USB HOST HDM I OUT REM OTE USB PD HC2 DOCK1 Installation et fonctionnement 1 2 3 4 6 5 Clavier Souris Ordinateur portatif Moniteur distance T l phone intelligent Adaptateur d alimentation 05 248 933...

Page 42: ...droid en utilisant le port 2 3 Permet de connecter un cran compatible HDMI avec un c ble HDMI fourni par l utilisateur 4 facultatif Connecter un adaptateur d alimentation USB C comme l adaptateur four...

Page 43: ...s sources connect s Le voyant DEL de la console s allumera pour indiquer quel port de la console est en cours d utilisation Remarque Si le voyant DEL commence clignoter v rifier la consommation d nerg...

Page 44: ...e bouton de la t l commande et le maintenir enfonc puis mettre le B003 HC2 DOCK1 sous tension Le voyant DEL clignotera et l appareil passera en mode de mise niveau du micrologiciel 4 Ex cuter le fichi...

Page 45: ...on de la puissance Port 1 USB PD 3 0 pour le chargement d un ordinateur portable jusqu 85 W les profils de puissance incluent 5 9 15 20 V Port 2 5 V 2 A maximum pour le chargement d un t l phone intel...

Page 46: ...LA GARANTIE EXPRESS MENT D CRITE DANS LE PR SENT DOCUMENT SAUF DANS LA MESURE O CELA EST INTERDIT PAR LA LOI EN VIGUEUR TOUTE GARANTIE IMPLICITE Y COMPRIS TOUTES LES GARANTIES DE QUALIT MARCHANDE OU...

Page 47: ...s r pour l usage pr vu Puisque les utilisations individuelles sont sujettes des variations importantes le fabricant ne fait aucune d claration ou garantie quant l aptitude ou l adaptation de ces dispo...

Page 48: ...48 1111 W 35th Street Chicago IL 60609 USA tripplite com support 20 05 248 93 3CAE_RevA 05 248 933CAE indb 48 05 248 933CAE indb 48 11 16 2020 5 32 39 P 11 16 2020 5 32 39 P...

Page 49: ...DOCK1 1111W 35th Street Chicago IL 60609 USA tripplite com support 2020Tripp Lite USBType C USB C USB Implementers Forum English 1 Espa ol 17 Fran ais 33 05 248 933CAE indb 49 05 248 933CAE indb 49 11...

Page 50: ...50 2 USB C USB C USB C 1 2 P HDMI P569 XXX CERT USB M100 USB A Lightning U428 USB 3 1 Gen 1 USB A USB C Co o 05 248 933CAE indb 50 05 248 933CAE indb 50 11 16 2020 5 32 39 P 11 16 2020 5 32 39 P...

Page 51: ...C Android 8 0 USB C USB CDisplayPortAlternate Samsung Huawei Apple iPhone iPadPro 3 2018 iOS12 1 HID iPadOS13 C c Samsung Huawei HTC LG Galaxy S8 P20 U11 V20 Galaxy S8 P20 Pro U Ultra Galaxy S9 Galaxy...

Page 52: ...D 3 0 85 5 9 15 20 Samsung DeX Huawei Desktop Video DynaSync EDID HDCP lug and play Apple iPhone USB C USB C DisplayPortAlternate 2018 USB CDisplayPortAlternate 05 248 933CAE indb 52 05 248 933CAE ind...

Page 53: ...53 FPO 1 USB 3 2 Gen 1Type A USB A 1 REM OTE B003 HC2 DOCK1 05 248 933CAE indb 53 05 248 933CAE indb 53 11 16 2020 5 32 39 P 11 16 2020 5 32 39 P...

Page 54: ...USB C DC In USB C 2 1 USB C 3 2 Gen 1Type C USB C PD 3 2 USB C 3 2 Gen 1Type C Android Samsung DeX Huawei Desktop Android USB C 4 HDMI HDMI HDMI 1 2 3 4 5 05 248 933CAE indb 54 05 248 933CAE indb 54 1...

Page 55: ...55 5 2 5 6 100 USB CPD USB CPD 65 USB 5 3 15 B003 HC2 DOCK1 10 USB C Android USB C USB CPD 5 9 15 20 5 2 05 248 933CAE indb 55 05 248 933CAE indb 55 11 16 2020 5 32 39 P 11 16 2020 5 32 39 P...

Page 56: ...56 1 1 2 2 1 2 R B003 HC2 DOCK1 05 248 933CAE indb 56 05 248 933CAE indb 56 11 16 2020 5 32 39 P 11 16 2020 5 32 39 P...

Page 57: ...M I OUT REM OTE B003 HC2 DOCK1 USB HDM I OUT REM OTE B003 HC2 DOCK1 USB HOST HDM I OUT REM OTE USB PD HC2 DOCK1 1 2 3 4 6 5 05 248 933CAE indb 57 05 248 933CAE indb 57 11 16 2020 5 32 39 P 11 16 2020...

Page 58: ...0 85 5 9 15 20 2 2 USB C 2 10 5 2 1 Android 2 3 HDMI HDMI 4 USB C 100 20 5 USB CPD 65 15 B003 HC2 DOCK1 10 USB C 2 USB C 1 5 USB 6 05 248 933CAE indb 58 05 248 933CAE indb 58 11 16 2020 5 32 39 P 11...

Page 59: ...59 USB 05 248 933CAE indb 59 05 248 933CAE indb 59 11 16 2020 5 32 39 P 11 16 2020 5 32 39 P...

Page 60: ...60 1 USB C 1 2 2 3 B003 HC2 DOCK1 4 Upgrade bat 5 B003 HC2 DOCK1 05 248 933CAE indb 60 05 248 933CAE indb 60 11 16 2020 5 32 40 P 11 16 2020 5 32 40 P...

Page 61: ...Type C 2 HDMI HDMI 1 2 5 1 2 3840x2160 30 USB3 2Gen1Type C DisplayPortAlt Thunderbolt3 HDCP1 4 1 USBPD3 0 85 5 9 15 20 2 5 2 5 1 24 406 a o 0 40 C 20 60 C 0 80 0 38 14 3x11 9x2 45 USB C 05 248 933CAE...

Page 62: ...62 3 3 C CT E 05 248 933CAE indb 62 05 248 933CAE indb 62 11 16 2020 5 32 40 P 11 16 2020 5 32 40 P...

Page 63: ...63 05 248 933CAE indb 63 05 248 933CAE indb 63 11 16 2020 5 32 40 P 11 16 2020 5 32 40 P...

Page 64: ...64 1111W 35th Street Chicago IL 60609 USA tripplite com support 20 05 248 93 3CAE_RevA 05 248 933CAE indb 64 05 248 933CAE indb 64 11 16 2020 5 32 40 P 11 16 2020 5 32 40 P...

Reviews:

No comments

Related manuals for B003-HC2-DOCK1

iH8LR Blue USB - iHome iH8 Dock Alarm Clock...

Brand: iHome Pages: 13

POWER DOCK STATION II FOR WII

Brand: GAMERON Pages: 32

Brand: Sainlogic Pages: 44

Brand: Psion Teklogix Pages: 52

Brand: Hama Pages: 30

Brand: Alecto Pages: 16

Brand: Icy Box Pages: 16

Brand: La Crosse Technology Pages: 8

Brand: Oregon Scientific Pages: 17

Brand: AcuRite Pages: 16

6000 - EasyShare Camera Dock

Brand: Kodak Pages: 76

Brand: Yamaha Pages: 4

Brand: Yamaha Pages: 9

Brand: Yamaha Pages: 10

Brand: Yamaha Pages: 7

Brand: Yamaha Pages: 16

PDX 30 - Portable Speakers With Digital Player Dock

Brand: Yamaha Pages: 34

Brand: Yamaha Pages: 50

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands