background image

8

El SRWO12US2 y SRWO16US de Tripp Lite son la soluciones perfectas de rack de marco abierto para aplicaciones en donde 
el espacio es limitado. La construcción para servicio pesado y un factor de forma para instalación en pared mantienen 
al equipo fuera del paso. La puerta de giratorio permite fácil acceso al equipo instalado en rack. El SRWO12US2 y el 
SRWO16US acomodan todo el equipo estándar para instalación en rack de 19", de hasta 56 cm [22"] de profundidad.

CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES

Este manual contiene instrucciones y advertencias que deben observarse durante la instalación y operación del 
producto descrito en este manual. El no hacerlo puede invalidar la garantía y causar daños a la propiedad o 
lesiones personales.

• Conserve el rack en un entorno interior controlado, alejado de la humedad, temperaturas extremas, líquidos u gases 

inflamables, contaminantes conductores y polvo.

• Deje espacio adecuado al frente del rack para una ventilación apropiada.
• Inspeccione el contenedor de embarque y el rack para detectar daños en el embarque. No use el rack si está dañado.
• Deje el rack en el contenedor de embarque hasta que haya sido movido tan cerca a su ubicación final como sea posible.
• Instale el rack sobre un área estructuralmente firme, capaz de manejar la carga, el peso del rack, todo el equipo que se 

instale en el rack y cualquier otro equipo que se instale en proximidad.

• Guarde todo el material de empaque para uso posterior. Reempacar y embarcar el gabinete sin los materiales originales de 

empaque puede causar que se dañe el producto que pueda afectar la garantía.

• No trate de instalar el rack sin ayuda.
• Asegúrese de utilizar cuatro tornillos para fijar el rack a un travesaño de 402 mm [16”] en la pared central del perno 

utilizando tornillos de rosca para madera de diámetro mínimo de 5/16”. 

• Nunca asegure el rack al tablero de yeso solamente. Siempre use los pernos para este tipo de paredes. 
• Asegúrese de tener siempre un lado de la puerta asegurado al abrir. Si no lo hace, su equipo se caerá. 
• La instalación debe ser realizada por una PERSONA CALIFICADA y con experiencia en la instalación de gabinetes en 

superficies diseñadas para ser utilizadas en la aplicación de uso final. Es responsabilidad del instalador elegir los accesorios 
apropiados para instalar el gabinete en una superficie deseada y que sea suficiente para soportar la carga máxima 
especificada de 68 kg [150 lb]. 

• Instale el rack en la pared usando un nivel antes de colocar la puerta en el rack de bastidor.
• No intente instalar equipo sin instalar en la pared y estabilizar primero el rack.
• No se recomienda el uso de este equipo en aplicaciones de soporte de vida en donde razonablemente se pueda esperar 

que la falla de este equipo provoque la falla del equipo de soporte de vida o afecte significativamente su seguridad o 
efectividad.

Introducción

Instrucciones de Seguridad Importantes

Lista de Partes

Soportes para Instalación en Pared 

(x2)

Conjunto de Riel Frontal (x2)

Ensamble de la Puerta Giratoria

Tornillos Hexagonales (x16)

Summary of Contents for 037332264060

Page 1: ...11 W 35th Street Chicago IL 60609 USA tripplite com support Copyright 2021 Tripp Lite All rights reserved WARRANTY REGISTRATION Register your product today and be automatically entered to win an ISOBA...

Page 2: ...ht of the rack all equipment that will be installed in the rack and any other equipment that will be installed nearby Save all packing materials for later use Repacking and shipping the enclosure with...

Page 3: ...ipment load up to 150 lb maximum evenly distributed Important Install the frame to the wall before placing the door on the frame rack 1 Drill holes in the supporting surface per the mounting hole diag...

Page 4: ...oor by pushing the spring loaded hinge pins against the ramps on the front mounting rails A A B B Hinge pins are built into both sides of the top and bottom of the door to enable mounting the hinge to...

Page 5: ...es in this manual to ensure that the service problem does not originate from a misreading of the instructions 2 If the problem continues do not contact or return the product to the dealer Instead visi...

Page 6: ...OUT OF THE USE OF THIS PRODUCT EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE Specifically TRIPP LITE is not liable for any costs such as lost profits or revenue loss of equipment loss of use of e...

Page 7: ...a Servidor para Instalaci n en Pared Bastidor Abierto Abisagrado Modelos SRWO12US2 SRWO16US 1111 W 35th Street Chicago IL 60609 EE UU tripplite com support Copyright 2021 Tripp Lite Todos los derechos...

Page 8: ...l de empaque para uso posterior Reempacar y embarcar el gabinete sin los materiales originales de empaque puede causar que se da e el producto que pueda afectar la garant a No trate de instalar el rac...

Page 9: ...mportante Instale el bastidor en la pared antes de colocar la puerta en el rack de bastidor 1 Barrene orificios en la superficie de soporte seg n el diagrama de orificios de instalaci n a continuaci n...

Page 10: ...agra accionados por resorte contra las rampas en los rieles de instalaci n frontales A A B B Los pasadores de bisagra est n integrados en ambos lados de la parte superior e inferior de la puerta para...

Page 11: ...e de que el problema de servicio no se debe a una mala lectura de las instrucciones 2 Si el problema persiste no se ponga en contacto con el distribuidor ni le devuelva el producto En su lugar visite...

Page 12: ...EN NING N CASO TRIPP LITE ASUMIR RESPONSABILIDAD POR DA OS DIRECTOS INDIRECTOS ESPECIALES INCIDENTALES O EMERGENTES QUE SURJAN COMO RESULTADO DEL USO DE ESTE PRODUCTO INCLUSO SI SE ADVIERTE SOBRE LA P...

Page 13: ...teur B ti pour serveur montage mural cadre ouvert charni res Mod les SRWO12US2 SRWO16US 1111 W 35th Street Chicago IL 60609 USA tripplite com support Droits d auteur 2021 Tripp Lite Tous droits r serv...

Page 14: ...tout le mat riel d emballage en vue d une utilisation ult rieure Remballer et exp dier le bo tier sans le mat riel d emballage d origine pourrait causer des dommages au produit et annuler la garantie...

Page 15: ...e uniform ment Important Installer le cadre au mur avant de placer la porte sur le b ti du cadre 1 Percer des trous dans la surface de support selon le sch ma des trous de montage ci dessous 25 in 635...

Page 16: ...nt les broches de charni re ressort contre les rampes sur les rails de montage avant A A B B Les broches des charni res sont int gr es aux deux c t s du haut et du bas de la porte pour permettre le mo...

Page 17: ...c dures d installation et de fonctionnement dans ce manuel afin de s assurer que le probl me ne provient pas d une mauvaise interpr tation des instructions 2 Si le probl me persiste ne pas communiquer...

Page 18: ...SUS TRIPP LITE NE POURRA EN AUCUN CAS TRE TENUE RESPONSABLE DE DOMMAGES DIRECTS INDIRECTS SP CIAUX FORTUITS OU CONS CUTIFS R SULTANT DE L UTILISATION DE CE PRODUIT M ME SI AYANT T AVIS E DE L VENTUALI...

Page 19: ...19...

Page 20: ...20 1111 W 35th Street Chicago IL 60609 USA tripplite com support 20 05 051 93 3CA5_RevA...

Reviews: