
Gebrüder TRILETY Ges.m.b.H.
MCK-M31 1.02
09/ 2018
* Optional equipment
Page
16
Model with Front brush
14. Connect the water pipe to the connection at the rear of the vehicle.
15. Lower the front mounting plate and drive the vehicle to the mating plate of
the front brush.
16. Hook the mating plate of the front brush into the front mounting plate.
17. Raise the front mounting plate completely, ensure that location pins are the
inserted into the location holes at the top of the mating plate.
18. Swing in and tighten the retaining screws on the left and right hand side of
the mating plate.
19. Connect the hydraulic couplings and water pipe at the front of the vehicle.
2.3.2
Demounting the Sweeper Unit
Ensure that the removed sweeper unit will be stored on an even and stable
surface.
Before demounting the sweeper unit, completely empty the hopper and the water
tanks and thoroughly clean the brushes and the hopper.
1. Drive the Multicar vehicle with mounted sweeper to a parking area with firm,
level ground.
2. Before driving the vehicle, ensure that the rear sweeping and suction unit is
correctly positioned and locked onto the vehicle also ensure that the brushes
are in the raised position and secured with the steel cable.
3. Turn off the vehicle.
4. At the rear of the vehicle, disconnect the hydraulic quick release couplings,
place dust covers over the disconnected hydraulic couplings.
5. Disconnect the all the electrical plugs at the rear side (1 or 2 pcs., depending
on the model).
6. On the left and right hand side behind the drivers cab, disconnect the
hydraulic hoses for the suction fan and place dust covers over the
disconnected hydraulic couplings.
7. Insert the 4 support legs into the holding tubes. Remove the safety pins from
under the ball joints.