Trigano J- PSC068 Instruction And Maintenance Manual Download Page 8

 

de revenir au bassin. Cela sert à retasser le media filtrant après lavage et à éviter 
qu’un nuage de saletés résiduel ne revienne dans le bassin au redémarrage de la 
filtration. L’opération dure quelques secondes.  
- WASTE / EGOUT  
L’eau  est  aspirée  et  évacuée  à  l’égout  sans  passer  par  le  sable.  Cette  position 
permet  de  baisser  le  niveau  de  l’eau  ou  vidanger  le  bassin  ou  d’évacuer  l’eau 
chargée d’impuretés lors de l’utilisation d’un balai aspirateur. 
Arrêter la pompe. Placer la vanne en position EGOUT. Faire tourner la pompe le 
temps nécessaire. 
- RECIRCULATE / CIRCULATION  
L’eau passe dans la  vanne sans passer par le  sable. Cette position permet une 
circulation de l’eau plus rapide et permet, par exemple, la diffusion de produits de 
traitement.  Arrêter  la  pompe.  Placer  la  vann

e en position ‘CIRCULATION’.  Faire 

tourner la pompe le temps nécessaire.  
- OFF / FERME 
La vanne est fermée. L’eau ne passe plus. 
Ne jamais utiliser cette position lorsque la pompe est en fonctionnement. 
Arrêter la pompe. Placer la vanne en position ‘FERME’. 
- HIVERNAGE / OPEN 
A  utiliser  lorsque  le  filtre  est  remisé  pour  l’hiver.  La  poignée  de  la  vanne  est 
légèrement levée pour ne pas appuyer sur les joints. 

 

ASPIRATION DU FOND 

L'aspiration  du  fond  s'effectue  en  position  FILTRATION  (sur  la  vanne). 
L'aspirateur  du fond doit  être  raccordé au flexible  de  l'aspirateur du  skimmer.  La 
pompe de filtration doit être désamorcée. 

Important : 

le flexible de l'aspirateur doit être entièrement rempli d'eau afin que la 

pompe  n'aspire  pas  d'air  ;  c'est  seulement  ensuite  que  la  pompe  peut  être 
redémarrée. Si de l'air vient à pénétrer dans le groupe de filtration, la pompe doit 
alors être arrêtée et l'aspirateur de nouveau purgé. Redémarrer ensuite lentement 
(un  fonctionnement  trop  rapide  peut  soulever  les  impuretés)  et  râcler 
régulièrement  le  fond du bassin  avec  la  brosse  de  l'aspirateur. Pour  les  groupes 
de filtration sans préfiltre, il est avantageux d'utiliser un skimmer avec un panier à 
tamis! 

 
 
 
 
 

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 

Summary of Contents for J- PSC068

Page 1: ...aintenance manual J PSC068 J PSC069 J PSC070 Nousnousr servons ledroitde modifier totalement ouen partie descaract ristiques de nos articles ou le contenu de ce documentsanspr avis We reserve the righ...

Page 2: ...non respect des directives auxquelles l installation lectrique doit r pondre 2 Le c ble de raccordement pr t l enfichage ne doit pas tre enterr 3 Veiller ce que le c ble de raccordement ne soit pas e...

Page 3: ...e du tube plongeur 10 Socle 11 Tuyau vanne pompe CUVE 1 Introduire le tuyau collecteur dans la cuve illustr 2 puis relier les cr pines au collecteur en les vissant illustr 3 2 D poser le collecteur co...

Page 4: ...sitionner le joint sous la vanne Poser la vanne sur la cuve en l enfon ant bien sur le tuyau collecteur Puis installer le collier de serrage illustr 7 et 8 6 Visser les embouts sur la vanne apr s avoi...

Page 5: ...5 illustr 4 illustr 5 illustr 6 illustr 7 illustr 8 illustr 9 illustr 10...

Page 6: ...la pompe en bas 2 Brancher le petit tuyau entre le haut de la pompe et l entr e PUMP de la vanne 3 Le tuyau branch sur la sortie POOL ou RETURN de la vanne directement vers la buse de refoulement 4 B...

Page 7: ...n cessaire d effectuer un lavage 6 Apr s un lavage il faut imp rativement effectuer un filtre gout d une dur e d env 30 secondes Ceci provoque le d p t du m dia filtrant dans le ballon de filtration...

Page 8: ...e L eau ne passe plus Ne jamais utiliser cette position lorsque la pompe est en fonctionnement Arr ter la pompe Placer la vanne en position FERME HIVERNAGE OPEN A utiliser lorsque le filtre est remis...

Page 9: ...ne doit pas coller ou s agglutiner et le nettoyer Les groupes de filtration en plein air doivent tre prot g s du gel dans un local pendant l hiver Les d g ts caus s par le gel ne sont pas couverts par...

Page 10: ...to 2 The electrical supply cable must not be buried 3 Make sure that the electrical supply cable is not damaged for example by a lawnmower Every damaged supply cable must be substituted straight away...

Page 11: ...the filter pump unit identify the position in which it is to be installed as once it has been filled up with sand the filter is hard to move due to its weight The filter plug is composed of the follo...

Page 12: ...old 4 Fill the filter tank with your filtrering media if not pre installed Aqualoon filtering ball see capacity depending on your filter Sand approx in height Ideal sand grain size 0 7 1 2 mm capacity...

Page 13: ...13 CONNECTION OF HOSEPIPES TO THE PUMP 1 Connect the hose from the exit of the skimmer to the intake of the pump drawing 4 drawing 5 drawing 6 drawing 7 drawing 8 drawing 9 drawing 10...

Page 14: ...14 down 2 Connect the small hose from the top of the pump to the PUMP entry of the valve 3 Connect the hose from the POOL or RETURN exit to the backflow duct 4 Connect a drain pipe to the WASTE exit...

Page 15: ...om the bottom of the pool is vacuumed to the exterior Afterwards water must be added to restore the water level in the pool Warning The monoblock must not be used without water The water ensures the c...

Page 16: ...he valve on the OFF position HIVERNAGE OPEN Use when the filter is taken out for wintering The handle of the valve is slightly lift up to have no action on the seals CLEANING THE BOTTOM OF THE POOL Th...

Page 17: ...d in the monoblock It must not be sticky or stuck together and clean it The monoblock placed in the open air must be protected against freezing during the winter Damage caused by freezing is not cover...

Reviews: