smartSWITCH HF 5DP f
INSTALLATION
article number/Artikelnummer: 28002214 / 28002235
01/18-
15011865
-1 We reserve the right to make technical changes without prior notice.
Tridonic GmbH & Co KG, www.tridonic.com, [email protected], Tel. +43 5572 395-0
Gerät zur Detektion von Bewegung für den Einbau in Leuchten.
Technische Daten
Nennspannung
220 – 240 V
Netzfrequenz
50 Hz
Leistungsaufnahme
< 0,5 W
Frequenz
5,8 GHz (� 75 MHz)
Übertragungsleistung
< 0,2 mW
Ohmsche Leistung
800 W
Kapazitive Leistung
400 VA
Erfassungswinkel
30 – 150°
Max. Erfassungsbereich bei 3 m Montagehöhe D = 7 m
Max. Montagehöhe
5 m
Abmessungen L x B x H (28002214)
70 x 36,5 x 24,5 mm
Abmessungen L x B x H (28002235)
58 x 48,5 x 24,5 mm
tc Temperatur
85 °C
Umgebungstemperatur ta
-20 ... +75 °C
Lagertemperatur ts
-20 ... +75 °C
Luftfeuchtigkeit
min. 5 % ... max. 85 % bei 30 °C
Schutzart IP20
Schutzklasse
Schutzklasse II
Gehäusematerial
PC, halogenfrei
Gehäusefarbe
RAL 9016 (weiß)
Installation
• Nicht in Verbindung mit Phasendimmern verwenden
• Sensor muss über Leuchtmittel herausragen
• Vor Installation muss die Stromversorgung ausgeschaltet sein
• Nur für Einbau in Innenleuchten (z. B. in Gängen und geschlossenen
Parkgaragen) ohne vibration
• Öffnungswinkel des Sensors: mind. 45 % müssen gewährleistet sein
• Detektion von Bewegung: nur durch dünnes Gehäusematerial (z. B. Kunststoff,
Glas) möglich, kein Metallgehäuse verwenden
• Lichtsensor: muss das reflektierte Kunst- und Tageslicht erfassen können
• Reflektierte HF-Wellen (z. B. von Wänden, Fußboden, Decke, Möbeln) anderer
Sender beeinflussen die Detektion von Bewegung
Inbetriebnahme
Erfassungsbereich einstellen
Um unnötiges Einschalten der Beleuchtung durch einen zu großen
Erfassungsbereich zu vermeiden, kann dieser eingegrenzt werden.
Der Erfassungsbereich gibt den Durchmesser an, in dem Bewegung
detektiert wird.
Nachlaufzeit einstellen
Um unnötiges Ein- und Ausschalten der Beleuchtung zu vermeiden, kann
eine Nachlaufzeit eingestellt werden. Die Nachlaufzeit startet nach der letzten
Bewegung im Erfassungbereich. Wird während der Nachlaufzeit eine weitere
Bewegung im Erfassungsbereich erkannt, wird sie von Neuem
gestartet. Nach Ablauf der Nachlaufzeit wird das Licht augeschalten oder
die corridorFUNCTION gestartet.
Tageslicht Schwellwert einstellen
Um unnötiges Einschalten der Beleuchtung bei ausreichender Beleuchtungsstärke
zu vermeiden, kann ein Schwellwert festgelegt werden. Der Schwellwert gibt an,
bis zu welcher Beleuchtungsstärke detektierte Bewegungen ein Einschalten der
Beleuchtung bewirken.
Hinweis:
Um ein Einschalten des Sensors in Verbindung mit der corridorFUNCTION zu
gewährleisten, den Schwellwert auf I = Disable stellen. Wird der Schwellwert auf
Disable gesetzt, schaltet der Sensor immer ein.
corridorFUNCTION
Aktivierung der corridorFUNCTION mittels Anlegen einer Spannung von 230 V für
5 min. am switchDIM-Anschluss des Betriebsgerätes oder über corridorFUNCTION
Plug möglich.
Hinweis: Um eine Spannung von 230 V 5 min. an den switchtDIM Eingang des
Betriebsgerätes zu schalten, muss der Sensor für mehr als 5 min.
Bewegung erkennen oder eine Nachlaufzeit > 5 min. eingestellt sein.
Hiermit erklärt Tridonic, dass der Funkanlagentyp SWITCH Sensor HF 5DP (28002214
und 28002235) der Richtlinie 2014/53/EU entspricht.
Der vollständige Text ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar:
http://www.tridonic.com/ta601
Sicherheitshinweise
• Das Gerät darf nur für den festgelegten Einsatzbereich verwendet werden.
• Die geltenden Sicherheits- und Unfallverhütungsvorschriften sind zu beachten.
• Bei Montage und Installation des Geräts muss die Stromversorgung
ausgeschaltet sein.
• Montage, Installation und Inbetriebnahme des Geräts darf nur durch
qualifiziertes Fachpersonal erfolgen.
D
7
8
9
Tageslicht-Sensor
I
●
●
●
Disable (default)
II
○
●
●
50 Lux
III
○
●
○
20 Lux
IV
○
○
●
5 Lux
V
○
○
○
2 Lux
●
○
1
2
3
Empfindlichkeit
I
●
●
●
100 % (default)
II
○
●
●
75 %
III
○
●
○
50 %
IV
○
○
●
30 %
V
○
○
○
10 %
●
○
4
5
6
Haltezeit
I
●
●
●
5 s (default)
II
●
○
●
30 s
III
●
○
○
1 min
IV
○
●
●
5 min
V
○
●
○
10 min
VI
○
○
●
20 min
VII
○
○
○
30 min
●
○
Consignes de sécurité
• L’appareil doit uniquement être utilisé pour la plage d’utilisation indiquée.
• Les dispositions de sécurité et de prévention des accidents applicables doivent être
respectées.
• Lors du montage et de l’installation de l’appareil, l‘alimentation électrique doit être coupée.
• Le montage, l’installation et la mise en service de l’appareil doivent uniquement être effectués
par un personnel qualifié.
F
Appareil destiné à la détection de mouvements, pour un montage dans les
luminaires.
Caractéristiques
Tension nominale
220 – 240 V
Fréquence secteur
50 Hz
Consommation énergétique
< 0,5 W
Fréquence
5,8 GHz (� 75 MHz)
Puissance de transmission
< 0,2 mW
Puissance ohmique
800 W
Puissance capacitive
400 VA
Angle de détection
30 – 150°
Plage de détection maxi. pour une hauteur
de montage de 3 m
D = 7 m
Hauteur de montage max.
5 m
Dimensions L x l x H (28002214)
70 x 36,5 x 24,5 mm
Dimensions L x l x H (28002235)
58 x 48,5 x 24,5 mm
Température tc
85 °C
Température ambiante ta
-20 ... +70 °C
Température de stockage ts
-20 ... +70 °C
Humidité de l’air
mini. 5 % ... maxi. 85 % à 30 °C
Degré de protection
IP20
Classe de protection
Classe de protection II
Matériau du boîtier
PC, sans halogène
Couleur du boîtier
RAL 9016 (blanc)
Installation
• Ne pas utiliser en association avec un variateur de phase
• Le capteur doit sortir de la lampe
• Avant l’installation, l‘alimentation électrique doit être coupée
• Uniquement pour un montage dans des luminaires intérieurs (par ex. dans les
couloirs et les garages fermés) sans vibrations
• Angle d’ouverture du capteur : mini. 45 % garanti
• Détection des mouvements : possible uniquement avec un matériau de boîtier
fin (par ex. plastique ou verre) ; ne pas utiliser de boîtier en métal
• Capteur de lumière : doit pouvoir détecter la lumière artificielle et la lumière du
jour réfléchies
• Les ondes HF réfléchies (par ex. par les murs, sols, plafonds ou meubles) d’autres
émetteurs influencent la détection des mouvements
Mise en service
Réglage de plage de détection
Afin d‘éviter une activation inutile de l‘éclairage à cause d‘une plage de détection
trop grande, cette dernière peut être limitée. La plage de détection indique le
diamètre dans lequel les mouvements sont détectés.
Réglage de temps de poursuite
Afin d‘éviter une activation et une désactivation inutiles de l‘éclairage, il est
possible de régler le temps de poursuite. Le temps de poursuite débute après le
dernier mouvement dans la zone de détection. Si un autre mouvement est détecté
dans la zone de détection pendant le temps de poursuite, ce dernier redémarre du
début. Une fois le temps de poursuite écoulé, la lumière est désactivée ou la
corridorFUNCTION est activée.
Réglage de valeur d’onde de la lumière du jour
Afin d’éviter une activation inutile de l‘éclairage lorsque l’éclairement est suffisant, il
est possible de définir une valeur seuil. La valeur seuil indique jusqu’à quel niveau
d’éclairement les mouvements détectés entraînent l’activation de l‘éclairage.
Remarque :
Afin de garantir l’activation du capteur en association avec la corridorFUNCTION, la
valeur seuil doit être définie sur I = Disable. Si la valeur seuil est définie sur Disable,
le capteur est constamment activé.
corridorFUNCTION
Activation de la corridorFUNCTION possible en établissant une tension de 230 V
pendant 5 min. sur le raccordement switchDIM de l’unité de contrôle ou à l’aide de
la fiche corridorFUNCTION.
Remarque : Afin de commuter une tension de 230 V pendant 5 min. sur l’entrée
switchDIM de l’unité de contrôle, le capteur doit détecter un mouvement pendant
plus de 5 min. ou un temps de poursuite > 5 min. doit être défini.
Le soussigné, Tridonic, déclare que l‘équipement radioélectrique du type SWITCH
Sensor HF 5DP (28002214 et 28002235) est conforme à la directive 2014/53/UE.
Le texte complet est disponible à l‘adresse internet suivante :
http://www.tridonic.com/ta601
7
8
9
Capteur de lumière du jour
I
●
●
●
Disable (par défaut)
II
○
●
●
50 Lux
III
○
●
○
20 Lux
IV
○
○
●
5 Lux
V
○
○
○
2 Lux
●
○
1
2
3
Sensibilité
I
●
●
●
100 % (par défaut)
II
○
●
●
75 %
III
○
●
○
50 %
IV
○
○
●
30 %
V
○
○
○
10 %
●
○
4
5
6
Temps de maintien
I
●
●
●
5 s (par défaut)
II
●
○
●
30 s
III
●
○
○
1 min
IV
○
●
●
5 min
V
○
●
○
10 min
VI
○
○
●
20 min
VII
○
○
○
30 min
●
○
