background image

Votre Prise de Gestion d’Alimentation Murale TRIBUTARIES® PWRI-PRO offre la technologie la plus récente 

pour la gestion d’alimentation et la suppression de la surtension. Toutefois, comme tous les appareils 

électroniques, s’il est mal installé, il peut ne pas fonctionner au mieux de ses performances. En prenant 

des précautions habituelles d’usage, votre Kit d’Extension de Prise Murale Alimentation AC vous offrira un 

service performant à vie. 

Les consignes de sécurité  suivantes s’appliquent à tous les Produits TRIBUTARIES®.

ATTENTION : POUR REDUIRE LES RISQUES D’INCENDIE OU DE CHOC ELECTRIQUE, N’EXPOSEZ PAS CET 

EQUIPEMENT A LA PLUIE OU A L’HUMIDITE

AUCUNE PIECE REMPLAÇABLE PAR L'UTILISATEUR A L’INTERIEUR. L’ENTRETIEN DOIT ETRE EFFECTUE PAR UN 

PERSONNEL QUALIFIE. Pour réduire les risques de choc électrique, n’essayez pas d’ouvrir le boitier. Il n’y a 

pas de pièce remplaçable par l’utilisateur à l’intérieur. 

GENERAL

•  Veuillez lire avec attention les consignes de sécurité figurant dans ce manuel du propriétaire avant 

d’utiliser le PWRI-X.

•  Gardez ces instructions pour référence ultérieure en utilisant le PWRI-X.

•  Tenez compte de tous les avertissements contenus dans ce manuel d’utilisation et/ou imprimé sur le 

PWRI-X.

•  Suivez toutes les instructions.

•  Avertissement : pour réduire les risques d’incendie ou de choc électrique, n’exposez pas cet équipement 

à la pluie ou à l’humidité.

•  Utilisez uniquement des accessoires indiqués par TRIBUTARIES®

INSTALLATION

•  Ce produit doit être installé par un électricien certifié dans le respect du Code Electrique National.

•  Le TRIBUTARIES PWRI-PRO est conçu pour être utilisé avec des circuits de 15 Amp / 125 volt uniquement.

•  Chaleur : ne placez pas PWRI-PRO à proximité de sources de chaleur telles que des radiateurs, bouche 

de chaleur, poêles, récepteurs ou amplificateurs A/V qui produisent énormément de chaleur.

•  Eau et humidité : n’utilisez pas le PWRI-PRO près d’une zone humide telle qu’une baignoire, un lavabo 

ou une piscine.

•  Nettoyage : nettoyez le PWRI-PRO avec un tissu sec uniquement.

ALIMENTATION ELECTRIQUE

•  Sources d’Alimentation : le PWRI-PRO est conçu pour une utilisation avec des circuits de 125 volt / 15 

Amp uniquement.

•  Installez avec un minimum de câble électrique de 14 AWG (par exemple Romex).

•  Ne surchargez pas les prises murales car cela peut avoir pour conséquences un risque d’incendie ou de 

choc électrique.

REPARATION DE L’EQUIPEMENT

•  N’essayez pas de faire la maintenance du PWRI-PRO. La maintenance doit être effectuée par du 

personnel qualifié. La maintenance est nécessaire quand le PWRI-PRO a été endommagé, par exemple 

lors d’une exposition à la pluie ou à l’humidité, ou si les DEL ne s’allument pas lors la connexion au 

réseau électrique.

•  Aucune pièce remplaçable par l’utilisateur à l’intérieur. Si, pour n’importe quelle raison, votre 

TRIBUTARIES® PWRI-PRO ne fonctionne pas correctement, n’essayez pas d’ouvrir le boitier pour 

effectuer une réparation. Débranchez l’unité et consultez ce manuel du propriétaire pour la garantie et 

des informations sur l’entretien.

•  Lorsqu’un remplacement est nécessaire, assurez-vous que le technicien de maintenance est un 

électricien.

•  A la fin de la maintenance, demandez à l’électricien de faire des vérifications de sécurité afin de 

déterminer si le produit est prêt à fonctionner correctement avant de l’utiliser.

•  Si vous avez des difficultés à faire fonctionner le PWRI-PRO, veuillez vous référer aux informations sur la 

garantie contenue dans ce manuel du propriétaire.

•  Veuillez lire et toujours respecter les consignes de sécurité qui suivent.

ATTENTION ! Maintenance : il n’y a aucune pièce remplaçable par l’utilisateur à l’intérieur du Gestionnaire 

d’Alimentation Murale. Veuillez contacter un revendeur autorisé TRIBUTARIES® pour obtenir des 

informations sur la maintenance et les réparations. 

2

CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES
LISEZ CE QUI SUIT AVANT TOUT ! 

FRENCH

Summary of Contents for PWRI-PRO

Page 1: ...Owner s Manual Installation Operation Guide www tributariescable com PWRI PRO IN WALL AC POWER MANAGEMENT OUTLET...

Page 2: ...ve stands for the restriction of the use of lead cadmium mercury hexavalent chromium polybrominated biphenyl PBB and polybrominated diphenyl ether PBDE flame retardants certain hazardous substances in...

Page 3: ...at produce considerable amounts of heat Water and moisture Do not use the PWRI PRO near water such as a bathtub washbowl or swimming pool Cleaning Clean the PWRI PRO only with a dry cloth ELECTRICAL P...

Page 4: ...dden behind components To protect your valuable equipment from the destructive effects of a brown out or voltage surge the PWRI PRO is designed with an under and over voltage protection system 3 INTRO...

Page 5: ...maximum of 1875W 125V 15A of clean filtered and surge suppressed power to your audio and video components UNDER OVER VOLTAGE PROTECTION If the PWRI PRO experiences an incoming voltage fluctuation bel...

Page 6: ...the rear opening of the outlet box Leave about 3 inches of wire extending thru the box CONNECTING PWRI PRO OUTLET 1 Connect building wire to PWRI PRO outlet First connect the ground wire to the green...

Page 7: ...ring correctly Circuit breaker is tripped 1 Reset the circuit breaker at the electrical panel 2 If the Breaker continues to trip you may be drawing too much current for your electrical service or ther...

Page 8: ...e Tributaries may at its sole option either replace the Product without charge or if its replacement is not commercially practicable or repair or replacement cannot be accomplished within a reasonable...

Page 9: ...low or to an Authorized Tributaries Service Facility if so directed by Tributaries In addition the owner must fully complete the claim form and must provide evidence that the Product is at the time of...

Page 10: ...ve RoHS Directive a pour but la restriction de l utilisation de plomb cadmium mercure chrome hexavalent diph nyle polybrom PBB et ther diph nyle polybrom PBDE retardateurs certaines substances dangere...

Page 11: ...orm ment de chaleur Eau et humidit n utilisez pas le PWRI PRO pr s d une zone humide telle qu une baignoire un lavabo ou une piscine Nettoyage nettoyez le PWRI PRO avec un tissu sec uniquement ALIMENT...

Page 12: ...r prot ger vos quipements de valeur des effets destructeurs d une chute ou d un pic de tension le PWRI PRO est con u avec un syst me de protection contre la surtension et la sous tension 3 PRESENTATIO...

Page 13: ...filtr e et sans surtension vos composants audio et vid o PROTECTION SURVOLTAGE SOUSVOLTAGE Si le PWRI PRO est soumis une fluctuation du voltage inf rieure 90VAC ou sup rieur 135VAC l appareil se d co...

Page 14: ...ise de sortie Laissez environ 7 6 cm de c ble sortir du boitier CONNECTEZ LA PRISE DE SORTIE PWRI PRO 1 Connectez le c ble de b timent la prise de sortie PWRI PRO Connectez d abord le c ble de terre a...

Page 15: ...ge du b timent Le disjoncteur s est d clench 1 R initialisez le disjoncteur sur le panneau lectrique 2 Si le disjoncteur continue de se d clencher il est possible que vous utilisiez trop de courant po...

Page 16: ...e Instantan 1ns Joule 1440 Modes Protection L N N G L G Pic de Courant Maximum 144000A Pic de Voltage Maximum 6KV Filtre Bruit AC EMI RFI 40dB 150 KHz to 100MHz Certification S curit UL UL1449 UL498 U...

Page 17: ...la protecci n ambiental la PWRI PRO cumple con la directiva RoHS La directiva RoHS significa la restricci n en el uso de plomo cadmio mercurio cromo hexavalente los retardadores de fuego bifenilo poli...

Page 18: ...es de calor Agua y humedad no use la PWRI PRO cerca de agua como ba eras lavabos o piscinas Limpieza limpie la PWRI PRO s lo con un pa o seco ENERG A EL CTRICA Fuentes de energ a La PWRI PRO est homol...

Page 19: ...roteger su valioso equipamiento de los efectos destructivos de un apag n o aumento repentino del voltaje la PWRI PRO incluye un sistema de protecci n contra condiciones de sobre voltaje y bajo voltaje...

Page 20: ...pentinos a sus componentes de audio y video PROTECCI N CONTRA CONDICIONES DE SOBRE VOLTAJE Y BAJO VOLTAJE Si la PWRI PRO experimenta una fluctuaci n del voltaje entrante menor que 90VAC o mayor que 13...

Page 21: ...de la caja de salida Deje una extensi n de cable de unas 3 pulgadas en la caja CONECTAR SALIDA PWRI PRO 1 Conecte el cable a la salida de la PWRI PRO Primero conecte el cable a tierra al cable verde...

Page 22: ...orta circuito est activado 1 Reinicie el corta circuito en el panel el ctrico 2 Si el corta circuito contin a activ ndose quiz s se est utilizando demasiada corriente o haya un corto circuito en el ca...

Page 23: ...neous 1ns Julios 1440 Modos de protecci n L N N G L G M ximo tope de corriente 144000A M ximo tope de voltaje 6KV Filtro de ruido de CA EMI RFI 40dB 150 KHz to 100MHz Certificado de Seguridad de UL UL...

Page 24: ...lly strive to improve our products TRIBUTARIES reserves the right to change product specifications without notice The technical and other information contained herein is not intended to set forth all...

Reviews: