4
GUIDA D’USO ITALIANO ..........................................................................................pag. 4
USER GUIDE ENGLISH ........................................................................................... pag.36
GUIDE DE L’UTILISATEUR FRANCAIS ........................................................................ pag.54
BEDIENUNGSANLEITUNG DEUTSCH ........................................................................ pag.72
MANUAL DE USUARIO ESPANOL ........................................................................ pag.90
INDICE
1. Prefazione e Avvertenze ........................................................................................4
2. Inserimento di una scheda SIM e della Batteria ......................................................8
3. Ricarica del Telefono .............................................................................................10
4. Inserimento di una memoria esterna Micro SD .......................................................10
5. Descrizione Comandi ............................................................................................11
6. Icone ....................................................................................................................12
7. Accensione e spegnimento ....................................................................................12
8. Utilizzo del display Touch Screen ...........................................................................12
9. Descrizione della pagina principale (Schermata Home) ..........................................14
10. Personalizzazione della Smartphone 4S ................................................................16
11. Inserimento di un testo .........................................................................................16
12. Scaricare le applicazioni dal Market ......................................................................17
13. Comunicazione ....................................................................................................18
14. Messaggi .............................................................................................................19
15. E-mail ..................................................................................................................21
16. Funzioni Multimediali ............................................................................................22
17. Internet ................................................................................................................26
18. Connettività ..........................................................................................................27
19. Collegamento al PC ..............................................................................................29
20. Impostazioni ........................................................................................................29
21. Informazioni sulla certificazione SAR ....................................................................32
22. Informativa sullo smaltimento della batteria ...........................................................33
23. Risoluzione dei problemi ......................................................................................33
1. PREFAZIONE E AVVERTENZE
Grazie per aver scelto lo smartphone Trevi SMARTPHONE 4B. Vi consigliamo di leggere
attentamente questo manuale per imparare l’uso del telefono e apprezzare le sue funzioni
e la facilità d’uso.
I servizi e le funzioni disponibili possono variare in base al software dell’apparecchio o ai
piani tariffari del gestore telefonico, di conseguenza, alcune voci del menù potrebbero non
IT
ALIANO
Summary of Contents for Smartphone 4B
Page 105: ...1 0 5 ESPANOL Note ...
Page 106: ...1 0 6 ESPANOL Note ...
Page 107: ...1 0 7 ESPANOL Note ...
