background image

5

 RA 760

DESCRIPTION  DES  COMMANDES

directement l'appareil.

CASQUE

Relier le casque à la prise (5). Le casque doit être 
du type monophonique et pourvu d'impédance 
entre 4 et 32 ohm.
Lorsque le casque est branché, l'haut-parleur est 
hors service.

ENTRETIEN

Cet appareil est un instrument électronique de 
haute précision. Il faut donc éviter de l'utiliser dans 
des lieux très humides, très poussiéreux, ou dans 
des lieux avec d'excessives sautes de température. 
De même, ne pas l'exposer à la lumière directe du 
soleil. Pour le nettoyage de l'appareil on conseille 
d'employer un chiffon mou, légèrement humide. 
Eviter d'employer des solvants ou des substances 
abrasives.

CARACTÉRISTIQUES

Les sources d'alimentation:   230V 

 50Hz

6V 

 [4x "C" (UM2)

bateries non inclus]

Sortie Power:   

500mW RMS

Gamme de fréquences:  

FM 88-108MHz
AM 540-1600KHz

Réponse en fréquence:  

125Hz-6KHz

Dimensions:   

200x80x126mm

Poids:  

  0,42Kg

TREVI suit une politique constante de recherche 
et de développement. C'est pourquoi ses produits 
peuvent parfois présenter des caractéristiques 
différentes de celles décrites dans le manuel 
d'emploi.

GARANTIE

1.  L’appareil est garanti pendant une période de 

24 mois de la date de fabrication indiquée sur 
l’étiquette se trouvant sur le produit.

2.  La garantie n’est appliquée que sur les appareils 

non altérés, ayant été réparés chez un Service 
Après-Vente TREVI. Elle comprend la répara-
tion des composantes à la suite de défauts de 
fabrication, à l’exclusion d’étiquettes, boutons 
de réglage et parties amovibles.

3.  TREVI ne répond pas des dommages directs 

ou indirects aux choses et/ou aux personnes 
entraînés pendant l’usage ou la suspension 
d’usage de l’appareil.

1.  Poignée
2.  Réglage du volume/mise en marche
3.  Cadran des fréquences
4.  Sélecteur de la bande de fréquence AM/FM
5.  Prise de casque
6.  Prise d'alimentation
7.  Haut-parleur
8.  Logement de piles
9.  Bouton d'accord
10.  Indicateur d'alimentation

ALIMENTATION SECTEUR

Introduire dans la prise (6) la boîte d'extrémité du 
câble d'alimentation de dotation. Introduire la fiche 
dans une prise de courant. 
L'introduction du câble d'alimentation dans la prise 
(6) cause la mise hors service automatique de 
l'alimentation par piles.

ALIMENTATION PILES

Introduire 4 piles de format "C" dans le logement 
prévu (8) situé à l'arrière de l'appareil en faisant 
attention aux polarités indiquées.
Enlever les piles lorsqu'on n'utilise pas l'appareil 
pendant une longue période.
Remplacer les piles aux premiers signes de 
décharge.

FONCTIONNEMENT 

1.  Allumer l'appareil en tournant le réglage volume/

mise en marche (2).

2.  Choisir la bande avec le sélecteur (4):
 

FM = modulation de fréquence

 

AM = petites ondes

3.  Syntoniser la station choisie au moyen du 

bouton d'accord (9).

4.  Régler le volume (2).

NOTES SUR LA RECEPTION

L'antenne pour la bande FM et AM est intérieure 
et donc la meilleure réception s'obtient en tournant 

Français

Utilisation avec écouteurs ou un casque:
Pour prévenir d'éventuelles lésions audi-
tives, limiter la durée d'écoute à volume 
élevé.

Summary of Contents for RA 761 B

Page 1: ...manual RADIO PORTATIVE A 2 BANDES 2 ALIMENTATIONS Manual d emploi et de connexion TRAGBARES 2 BAND RADIO 2 VERSORGUNGSARTEN Anleitungsheft RADIO PORTATIL DE 2 BANDAS 2 ALIMENTACIONES Manual de instru...

Page 2: ...ANDOS QUE PUEDAN SER MANIPULADOS POR EL USUARIO NI PARTES DE REPUESTO PARA TODAS LAS OPERACIONES DE SERVICIO DIRIGIRSE A UN CENTRO DE ASISTENCIA AU TORIZADO TREVI ATEN O PERIGO DE CHOQUES EL TRICOS N...

Page 3: ...rati da centri assistenza TREVI essa comprende la riparazione dei componenti per difetti di fabbricazione con l esclusione di etichette manopole e parti asportabili 3 TREVI non risponde di danni diret...

Page 4: ...an impedance from 4 to 32 ohm to the Phone jack 5 The built in speaker will automatically disconnected MAINTENANCE This device is a high precision electronic instru ment so it s recommended to not pla...

Page 5: ...posantes la suite de d fauts de fabrication l exclusion d tiquettes boutons de r glage et parties amovibles 3 TREVI ne r pond pas des dommages directs ou indirects aux choses et ou aux personnes entra...

Page 6: ...rchgef hrt wurden Die Garantie umfa t die Reparatur von Bauteilen wenn diese auf Herstellungsfehler zur ckzuf hren sind Die Garantie gilt hingegen nicht f r Etiketten Drucktasten Kn pfe und entfernbar...

Page 7: ...la garant a incluye la reparaci n de los compo nentes a causa de defectos de fabricaci n con la exclusi n de etiquetas botones y partes removibles 3 TREVI no es responsable por da os directos o indir...

Page 8: ...os pelo Centro de Assist ncia TREVI incluem se nesta garantia Esta compreende a repara o dos componentes em caso de defeitos defabrica ocomaexclus odeetiquetas bot es e partes que podem ser extra das...

Page 9: ...ms 230V 50Hz 6V 4x C 2 500mW RMS FM 88 108MHz AM 540 1600KHz 125Hz 6kHz 200x80x126mm 0 42Kg TREVI 1 24 2 TREVI 3 TREVI 1 2 3 Tuning 4 AM FM 5 6 Socket 7 8 9 Tuning 10 6 6 POWER 4 C 8 1 2 2 4 FM AM 3 t...

Page 10: ...ecchiatura radio RA 761 B conforme alla direttiva 2014 53 UE Il testo completo della dichiarazione di conformit UE disponibile al seguente indirizzo Internet www trevi it SIMPLIFIED EU DECLARATION OF...

Reviews: