
– 6 –
DE
– 7 –
BEDIENUNGSANLEITUNG
Wir gratulieren Ihnen zum Kauf der TrekStor
DataStation
und sind sicher, dass Sie viel
Freude mit diesem Produkt haben werden.
1) Inbetriebnahme
Verwenden Sie ausschließlich die mitgelieferte Verbindung (Adapter bzw. USB-Kabel)
für den Anschluss der
DataStation
an Ihren PC. Schließen Sie den Mini-USB-Stecker
an die
DataStation
und den USB 2.0-Stecker an einen USB-Anschluss Ihres PCs an. Ihr
Betriebssystem erkennt automatisch die
DataStation
und fügt auf dem "
A
rbeitsplAtz
"
die
DataStation
als "
l
okAler
D
Atenträger
" (bzw. "
l
okAles
l
Aufwerk
") hinzu.
2) Datenaustausch
Nach erfolgreicher Inbetriebnahme des Geräts erscheint im "
A
rbeitsplAtz
"/"
C
omputer
"
(Windows®) bzw. auf Ihrem "
D
esktop
" (Mac® OS X) ein lokaler Datenträger "
t
rek
s
tor
".
• Markieren Sie die gewünschten Dateien bzw. Ordner mit der Maus.
• Positionieren Sie den Mauszeiger über den markierten Dateien bzw. Ordnern
und drücken Sie dann die rechte Maustaste. Wählen Sie aus dem erscheinenden
Kontextmenü den Punkt "
k
opieren
" aus.
• Wählen Sie im "
A
rbeitsplAtz
"/"
C
omputer
"/"
D
esktop
" das gewünschte Ziel (z. B. das
Laufwerk "
t
rek
s
tor
") aus.
• Drücken Sie die rechte Maustaste und wählen Sie die Option "
e
infügen
", um den
Kopiervorgang zu starten. Nach Abschluss des Kopiervorgangs sind die Daten auf
dem Ziellaufwerk vorhanden.
Summary of Contents for DataStation Microdisk Q.U
Page 1: ...DE EN FR IT ES PT NL SE TR PL HU UA GR RU DataStation microdisk q u...
Page 53: ...53 GR 10 C 40 C o USB 3 m USB Copyright 2008 TrekStor GmbH Co KG...
Page 57: ...57 RU 10 C 40 C USB 3 USB Copyright 2008 TrekStor GmbH Co KG...
Page 61: ...61 UA 10 C 40 C USB 3 USB Copyright 2008 TrekStor GmbH Co KG...