Trebs Comfortice 21114 Manual Download Page 7

 

 
PIÈCES 

 

 

1  

1. Alimentation de glace  
2. Boîtier  
3. Interrupteur  
4. Conteneur de glace (capacité de 3 litres)  
 

 
 
 

 
 

 
 
 
 
 
 
COMMENT PRENDRE SOIN DE VOTRE BROYEUR DE GLACE  
 
1.

 

DÉBRANCHEZ LE CORDON D’ALIMENTATION DE LA PRISE DE COURANT.  

2.

 

Versez de l’eau chaude via l’orifice d’alimentation en haut de l’appareil pour rincer ce dernier après chaque 
utilisation.  

3.

 

Essuyez l’extérieur du broyeur de glace à l’aide d’un chiffon humide propre.  

4.

 

NE PLONGEZ JAMAIS L’APPAREIL DANS L’EAU.  

 
 
RECETTES 

 

** Veuillez noter que les recettes de boissons sont toutes basées sur une capacité de verre de 30 cl environ.  

 

 
SIROP SIMPLE 

 

Cet édulcorant liquide se retrouve dans plusieurs des recettes suivantes. Il se conservera 2 semaines dans un 
récipient fermé au réfrigérateur. 

 

 
Pour préparer 3 ½ tasses 

 

2 tasses de sucre cristallisé 

 

 

2 tasses d’eau 

 

 
Placez le sucre et l’eau dans une casserole et chauffez à chaleur moyenne. Portez à ébullition et laissez bouillir 
pendant une minute jusqu’à ce que tout le sucre soit dissout. Versez dans un conteneur résistant à la chaleur, 
laissez refroidir, couvrez et conservez au réfrigérateur.

 

 
MOJITO 

 

Cette boisson cubaine bien connue est délicieuse servie sur de la glace pilée. 

 

Pour préparer 6 verres de 15 cl env. 

 

 

½ tasse de feuilles de menthe fraîche 

 

 

1 tasse + 2 cuillères à soupe 

 

 

¾ tasse jus de citron vert 

 

 

2 tasses rhum blanc 

 

Summary of Contents for Comfortice 21114

Page 1: ...Comfortice Ice Crusher model 21114 Gebruiksaanwijzing Mode d emploi Manual Gebrauchsanleitung...

Page 2: ...2 Inhoud Nederlands 3 Fran ais 6 Deutsch 9 English 12...

Page 3: ...gen Zorg ervoor dat het netsnoer nooit met een heet oppervlak in contact komt 9 Controleer alvorens het apparaat te gebruiken of zich geen vreemde voorwerpen in de vultrechter bevinden 10 Gebruik alle...

Page 4: ...okjes De muntblaadjes gelijkmatig over 6 glazen verdelen en in elk glas een eetlepel suikersiroop doen Met een houten lepeltje de munt en suikersiroop door elkaar roeren zodat de muntblaadjes uiteenva...

Page 5: ...n van deze gebruiksaanwijzing nog vragen heeft over het product kunt u contact opnemen met de Trebs klantenservice telefoonnummer 0900 TREBSbv 0900 873 27 28 1 per gesprek exclusief de kosten van uw p...

Page 6: ...utilis par ou pr s d enfants une surveillance troite est n cessaire 8 Ne pas utiliser l ext rieur 9 Ne laissez pas le cordon pendre sur le bord de la table ou du plan de travail ou toucher des surfac...

Page 7: ...de verre de 30 cl environ SIROP SIMPLE Cet dulcorant liquide se retrouve dans plusieurs des recettes suivantes Il se conservera 2 semaines dans un r cipient ferm au r frig rateur Pour pr parer 3 tass...

Page 8: ...glace dans chaque verre Servez imm diatement LE GRAND MARGARITA Des ingr dients simples donnent une Margarita parfaite Pour pr parer 6 verres 2 tasses de Tequila de bonne qualit tasse de Grand Marnie...

Page 9: ...Theke h ngen oder hei e Oberfl chen ber hren 10 Untersuchen Sie den Einf llschacht vor der Benutzung und gehen Sie sicher dass er frei von fremden Objekten ist 11 Benutzen Sie nur Zus tze die in der...

Page 10: ...und zu speziellen Anl ssen Auf einen einzigen Knopfdruck hin zerkleinert er reichlich Eis Benutzen Sie zerkleinertes Eis um spektakul re Zurschaustellungen von rohe Meeresfr chte B ffets oder elegante...

Page 11: ...is platziert werden das mit Steinsalz bestreut worden ist HINWEIS Eine Tasse Eisw rfel bringt ungef hr eine Tasse zerkleinertes Eis Umweltfreundliche Entsorgung Alte Elektroger te d rfen nicht mehr zu...

Page 12: ...sed by or near children close supervision is necessary 7 Do no use outdoors 8 Do not let cord hang over edge of table or counter or touch hot surfaces 9 Check feeder chute for presence of foreign obje...

Page 13: ...ide the mint leaves evenly among 6 glasses and add a tablespoon of simple syrup to each glass With a wooden spoon stir the mint and simple syrup in order to break the mint leaves releasing their flavo...

Page 14: ...14 Service If you have any further questions about the product after reading this manual please contact the Trebs customer service info trebs nl CE...

Reviews: