TRAPP Master 1000 Plus, Instruction Manual

Page: 21 / 36

ESP
AÑOL
19
Sugerencias para que su césped se ponga más y más bonito
1 - Quite pedazos de madera, raíces, añicos de ladrillos, vidrios y
piedras. Además de estropear su cortador y dificultar el
trabajo, esos objetos causan accidentes graves al ser tirados
con gran velocidad.
2 - Trate de erradicar las hierbas dañinas antes del corte del césped,
ya sea manualmente o a través del control químico con
orientación técnica. Evite cortar hierbas dañinas con el corte
del césped. Muchas plantas invasoras que infectan los jardines
poseen un gran potencial de regeneración que un simple corte
superficial no las va a eliminar. En ciertos casos, sobre todo en
épocas de en que florecen esas hierbas, práctica esa que hasta
puede provocar su diseminación.
3 - Conozca las especies de pasto que componen su césped.
Densidad, coloración y capacidad de regeneración
varían de especie a especie. Así usted sabrá si está dando el
tratamiento correcto al césped. A continuación se presentan
algunas características de las principales especies de pastos de
césped que se emplean en los pastos y jardines brasileños.
Batatais
Conocido también como horquilla o Mato-Groso. Es bastante
común. Hojas verde claras, duras y ligeramente pilosas. Muestran
mucha resistencia a la sequía, pisoteadas, plagas y enfermedades.
Evita la erosión y filtra bien el agua. Ideal para parques, canchas
de fútbol y bordes de piscinas.
São Carlos
Conocido también como Curitibano o césped ancho. Hojas
anchas, lisas sin pelos. De color verde intenso. Este césped sale
bien tanto al sol como en lugares semisombreados, húmedos o
rocosos. Tienen mucha resistencia al pisoteo, plagas, enfermedades
y escarchas. Ideal para jardines públicos o residenciales.
Sto. Agostinho
Conocido también como inglesa, imperial o de la costa. Nativa de
la flora litoraleña brasileña. Hojas de anchura y largo medianos.
Lisas y sin pelos. De un verde ligeramente claro. Resiste a las
sequías, escarchas, plagas y enfermedades. Se ambienta bien bajo
sol o media sombra. Da buen resultado en terrenos salinos y
arenosos. Ideal para jardines residenciales, casas de campo, playa
y áreas industriales.
Césped de la Seda
Conocido también como bermudas. Es muy resistente. Indicado
para barrancos y locales pedregosos. Crecimiento rápido. Hojas
verdeazuladas. Resiste al estío. Le gusta el sol, sale bien también
en la sombra parcial. Ideal para canchas de fútbol, patios de
escuelas, áreas industriales, plazas públicas y campos de golf.
Zoysia
Conocido también como Césped Japonés o Coreano. Hojas bien
estrechas. Verde vivo tirando a gris. Crecimiento lento. No es muy
exigente cuanto a fertilidad del suelo. Resiste al pisoteo liviano. Le
gusta mucho el sol, aunque sale bien también en áreas de media
sombra. Bueno para terrenos en el litoral. Ideal para jardines
residenciales, bordes de piscinas y áreas para baño de sol. Sale
muy bien entre placas de piedra.
Césped Italiano
Conocido también como césped negro. Hojas finas verdeoscuras.
Aunque no es específicamente un tipo de césped, por lo que
pertenece a la familia de las liláceas y no de las gramíneas, sin
embargo, es muy usado como forraje en áreas de sombra total o
parcial. Muy usado para bordadura de canteros, declives o áreas
sombradas.
Poda
4 - Un corte cuidadoso es esencial. El primero debe efectuarse
tan luego el césped esté enraizado, de forma que incentive su
crecimiento horizontal. Después, recorte cada vez que exceda
cerca del 5 a 7 cm de altura. De cualquier modo, durante los
meses calorosos, cuanto más alto conserve su césped, tanto
más fuerte se pone, ya que retiene mejor la humedad del
suelo. Pero no hay que exagerar, para no perder en belleza y
uniformidad.
5 - No corte el césped éste muy alto, al efecto de evitar puntos
con fallas y el aspecto de quemado. Por otro lado, cortes muy
frecuentes tienden a agotar las reservas nutritivas del césped,
dejándolo débil, susceptible al ataque de plagas y empleas.
6 - Mantenga las láminas de corte siempre filosas evitando así
que las hojas sean “masticadas” por la máquina, sin haber
corte. El corte con las láminas “ciegas” favorece que surjan
enfermedades, muchas veces difíciles de controlar, dejando
irregular el césped y con una apariencia medio marrón.
7 - Otro cuidado que hay que tomar durante el corte es el sentido
del trabajo. Trate de alterar la dirección de los cortes, evitando
así una posible compactación del suelo. La compactación del
terreno reduce la cantidad de oxígeno disponible para las
raíces y dificulta su crecimiento normal. En casos más graves
hasta puede llevar las plantas a la muerte. Por ejemplo, si esta
vez el césped es cortado hacia Norte-Sur, la próxima vez
deberá preferir cortar en la dirección Este-Oeste, y así
sucesivamente.
8 - ¿Qué hacer con los restos del corte:
dejar sobre el césped o recoger?
Los defensores de la idea sobre el césped justifican que la paja
cortada poco a poco se va descomponiendo, devolviendo al
suelo algunos nutrientes extraídos por ella. Por otro lado,
recoger la paja mejora la aereación y luminosidad al ras de
terreno, factores indispensables para el buen desarrollo del
césped. Además, con la paja recogida, la temperatura y la
humedad junto al césped son menos, reduciendo los riesgos
de que surjan enfermedades, e incluso, mejorando la
apariencia del césped. Con el sistema simplificado de montaje
del recogedor de césped TRAPP, usted podrá elegir la opción
que más le agrade.
9 - Procure evitar cortar el césped en las primeras horas de la
mañana, cuando hay todavía una gran cantidad de rocío
depositada sobre el césped. Además de facilitar la presencia
de enfermedades, no es recomendable tampoco desde el
punto de vista de la seguridad del operador.
10 - Como toque final, usted puede hermosear mucho más su
jardín alterando la altura del corte del césped en
determinadas fajas. El cortador de césped TRAPP tiene un
sistema simple y rápido de ajuste, que permite, sin usos de
llaves u herramientas, alterar la altura del corte.
El efecto final es el mismo que se ve en las canchas de
fútbol, donde el campo de juego aparece en fajas alternadas
con diferentes tonos de verde.