TRAPP CG-40E, Instruction Manual

Page: 21 / 52

ESPAÑOL
21
www.trapp.com.br
Instrucciones Adicionales de Seguridad y Operación
Verifique si el voltaje de la máquina es el mismo de
la red eléctrica.
Lea las instrucciones cuidadosamente y familiarícese
con los controles y el uso adecuado del equipo.
Acuérdese de que el operador o usuario es
responsable por cualquier accidente o peligro
envolviendo terceros o sus propiedades.
Nunca permita que niños o personas no
familiarizadas con esas instrucciones usen el
cortacésped. Reglaciones locales pueden restringir
la edad del operador.
No opere el equipo cuando esté descalzo o con
sandalias.
Mientras esté cortando el césped, siempre use
calzados adecuados y pantalones largos.
Camine, nunca corra.
Siempre cuide de sus pasos en planes inclinados
(cuestas y pequeñas elevaciones).
Desplácese transversalmente a la inclinación, en
cuestas y pequeñas elevaciones, nunca hacia arriba
o hacia abajo.
En terreno inclinado utilice zapatos antideslizantes.
Use el equipo solamente con la luz del día o con
buena iluminación artificial.
Nunca haga funcionar el equipo con protecciones
defectuosas, o sin que los dispositivos de seguridad
tales como deflectores y / o recogedores de césped,
estén instalados.
No incline el aparato al encender el motor, al menos
que el aparato deba ser inclinado para la partida. En
este caso, no lo incline más que lo absolutamente
necesario, y levante sólo la parte alejada del
operador. Asegúrese siempre de que las dos manos
estén en la posición de operación antes de recolocar
el aparato en el piso.
Siempre opere el cortacésped con la tapa deflectora
y el cesto cogedor en la posición correcta.
Para la seguridad del operador y del equipo,
reemplace las piezas desgastadas o dañadas.
Asegúrese de que sólo se utilizan medios de corte de
repuesto del tipo cierto.
Con cortacéspedes rotativas, asegúrese de que sólo
se utilicen medios de corte de reposición del tipo
correcto.
Inmovilice la (s) láminas (s) si el equipo tiene
que estar inclinado para transporte o atravesar
superficies fuera del césped, o cuando transportar
el mismo a la zona a cortar, obstáculos, al ajustar
la altura de corte y antes de retirar el receptor
de césped.
Desconecte el cortacésped y espere la lámina
parar, cuando atraviese superficies sin césped,
obstáculos, cuando ajuste el alto de corte y antes
de retirar el cesto cogedor de césped.
No coloque las manos o los pies cerca o debajo
de las piezas giratorias. Con cortacéspedes
rotativas, manténgase siempre alejado de la
abertura de descarga.
Si el cortacésped empieza a vibrar,
inmediatamente suelte la palanca del interruptor
y desconecte el cortacésped de la red eléctrica.
Revise inmediatamente la causa de esta
vibración pues esto indica que el equipo necesita
de ajustes o reparaciones.
Se desear realizar cualquier limpieza u
operación de mantenimiento, primero asegúrese
de que el motor está desconectado, que la
lámina esté parada y retire el cable de extensión
de la toma.
Atención!
Una lámina desbalanceada causará
vibración excesiva cuando gire en alta
rotación. Eso también puede damnificar
el cortacésped, pudiendo infligir heridas
personales.
Antes del uso, verifique si la lámina de corte está
bien fija. Inspeccione visualmente la lámina de
corte, verificando si no está damnificada o sin
corte. Sustituya la lámina y tornillos damnificados o
gastos, para preservar el balanceo. En el caso de que
necesite afilar la lámina, afílela en los dos lados para
evitar desequilibrio o desbalanceo.