2
SSC-SVN001F-EN
Important Notice
Refrigerant Emission Control
Gas
conservation
and
emission
reduction should be accomplished by
adhering to operational and service
procedures recommended by Trane,
with special attention to the following:
The refrigerant used in any type of AC
equipment must be always recovered
and/or recycled for reuse, reclaimed or
completely
destroyed
after
being
removed from the unit.
Never release
the refrigerant to the atmosphere
.
Always consider the possibility of
recycling or reprocessing the refrigerant
before starting the reclaim process by
any method.
The
ARI
700
Standard
covers
questions about recovered refrigerant
and acceptable quality.
Use only approved and safe cylinders.
All applicable safety and shipping
standards must be met during the
transportation of refrigerant containers.
Recycling equipment should be used to
minimize emissions during the transfer
of refrigerant gas. Always use methods
that generate the lowest
possible
vacuum
during the recovery and
condensation of refrigerant into the
cylinder.
Literature Change History
This
new
manual
describes
the
installation, operation and maintenance
procedures
for
the
new
CXPA
evaporator units of the Trane Onix Split
System.
Important:
Trane do Brasil has a policy of continuous product development and reserves the right to change design and
specifications without notice. Only qualified technicians or technicians authorized by Trane should perform the
installation and servicing of equipment referred to in this publication. Failure to comply with and/or adhere to the
procedures in this manual may void the product warranty.
IMPORTANT:
Dimensional measuring units on this
catalog are on milimitres (mm).
(Exept for those locally referencied).
Summary of Contents for CXPA
Page 30: ...30 SSC SVN001F EN Fig 37 Dimensions Condensing Units TRAE 150 2 circuits TRAE Dimensional Data...
Page 31: ...SSC SVN001F EN 31 Fig 38 Dimensions Condensing Units TRAE 200 1 Circuit TRAE Dimensional Data...
Page 32: ...32 SSC SVN001F EN TRAE Dimensional Data Fig 39 Dimensions Condensing Units TRAE 200 2 Circuits...
Page 33: ...SSC SVN001F EN 33 TRAE Dimensional Data Fig 40 Dimensions Condensing Units TRAE 250 1 Circuit...
Page 34: ...34 SSC SVN001F EN TRAE Dimensional Data Fig 41 Dimensions Condensing Units TRAE 250 2 Circuits...
Page 35: ...SSC SVN001F EN 35 TRAE Dimensional Data Fig 42 Dimensions Condensing Units TRAE 300 2 Circuits...
