TrailFX W35B, Owner'S Manual

Page: 46 / 56

OUT IN
Motor
Azul
amarilla
Negra
Roja
Terminal positivo (+)
Terminal positivo (+)
Terminal negativo (-)
Terminal roja
T
e
rminal
negra
solenoide
Terminal azul
Terminal amarilla
Terminal negativo (-)
Enchufe del control remoto
Pequeño cable roja
Mini interruptor basculante del manubrio
Llave de ignición del ATV
Control remoto portátil
Conexión eléctrica:
46
B+ B-
OUT IN
M+
M-
Conector de plástico blanco
Verde
y negra
Pequeño cable roja
Figura: 6
1. Por favor consulte la figura 6 cuando haga las conexiones eléctricas.
2. Conecte uno de los extremos del cable “amarilla” al terminal positivo (+) del motor del winch.
3. Conecte el otro extremo del cable “amarilla” al “terminal amarilla marcado como M+” en el solenoide.
4. Conecte uno de los extremos del cable “azul” al terminal negativo (-) del motor del winch.
5. Conecte el otro extremo del cable “azul” al “terminal azul marcado como M-” en el solenoide.
6. Conecte uno de los extremos del cable “roja” al “terminal roja marcado como B+” en el solenoide.
7. Conecte uno de los extremos del cable “negra” al “terminal negra marcado como B-” en el solenoide.
8. Dos (2) conectores blancos de plástico son provistos con el solenoide.
9. Conecte cualquiera de los conectores blancos de plástico con el cable forrado de negra el cual está conectado al
mini interruptor basculante del manubrio en su otro extremo.
10. Conecte el otro conector blanco de plástico con el cable forrado de negra el el cual está conectado al enchufe del
control remoto en su otro extremo.
11. Asegúrese de que los 2 cables rojas pequeños que vienen del mini interruptor basculante del manubrio y el
control remoto portátil están conectados al interruptor de ignición del ATV tal como se indica en las instrucciones de
montaje del mini interruptor basculante del manubrio en la página anterior.
12. Conecte el extremo suelto del cable “roja” del terminal roja del solenoide al terminal positivo (+) de la batería.
13. Conecte el extremo suelto del cable “negra” del terminal negra del solenoide al terminal negativo (-) de la batería.
14. Asegúrese de que todas las conexiones de los cables sean correctas con sus terminales remitidos y que estén fijas,
libres de aristas vivas y objetos metálicos.
15. Utilice los protectores negras de cables / terminales para proteger los puntos de conexión.
16. Utilice cinta aislante extra y abrazaderas para cables para asegurar el cableado.
Transmisor remoto
(OPCIONAL)
Control Remoto Inalambrico
®