M 6067 M
rev 10 – 07/2020
Page 5/92
Afin d’assurer l’amélioration constante de ses produits, TRACTEL SOLUTIONS SAS se réserve le droit
d’apporter toute modification jugée utile aux matériels décrits dans la présente notice.
Cette notice contient toutes les prescriptions nécessaires à une utilisation optimale et sûre des retourneurs
de charges PalTurn™
PRESENTATION SOMMAIRE DU MATERIEL
Système de retournement de charge, constitué d'un tube mis en rotation par un
moto-réducteur et entraînant la charge grâce à des sangles plates enduites
montées sur des poulies d'entraînement.
CONSIGNES PRIORITAIRES
Avant toute utilisation, il est indispensable de prendre connaissance de la présente notice et de se
conformer à ses prescriptions.
Le retournement doit être réalisé par un personnel spécialisé, respectant scrupuleusement les consignes de
sécurité. L'opérateur doit particulièrement veiller au risque de glissement de la charge.
Cette notice doit être conservée à disposition de tout opérateur. Des exemplaires supplémentaires peuvent
être fournis sur demande.
▪
Ne jamais dépasser la charge maximale d’utilisation CMU/WLL (voir marquage sur le produit).
▪
En-dessous de 20% de la CMU, le retournement n’est pas garanti, il convient de vérifier la faisabilité par
un essai préalable, pour vérifier que l’adhérence entre la poulie et la sangle est suffisante. En cas
d’impossibilité, nous consulter.
▪
Ne jamais modifier le matériel par soudage, perçage ou tout autre procédé.
▪
Ne jamais utiliser pour un type de levage autre que celui prévu.
▪
Ne jamais transporter de personnes à l’aide de cet ou ces accessoires.
▪
Ne jamais passer sous la charge.
▪
Lors de la dépose, la charge doit reposer de manière stable.
▪
Contrôler régulièrement le bon état du matériel.
▪
Avant toute utilisation, s’assurer que la capacité du moyen de levage est adaptée à la capacité du
retourneur de charge augmentée du poids propre de l’appareil (se référer à la tare indiquée sur la plaque
de marquage de l’appareil).
▪
Seules les pièces de rechange d’origine TRACTEL SOLUTIONS peuvent être utilisées.
TRACTEL SOLUTIONS décline toute responsabilité pour les conséquences d’un démontage ou d’une
modification apportée hors de son contrôle. Spécialement en cas de remplacement de pièces d’origine par
des pièces d’une autre provenance.
Nous consulter pour toute utilisation en milieu particulier ou agressif (température, corrosion, acides…).
TRACTEL SOLUTIONS se tient à votre disposition pour toute précision complémentaire.
Anneau
d’accrochage
Tube de
retournement
Poulie pour
sangles
Français