background image

9

Руководство

 пользователя 

RU

Аудиосистема 2.1 5 в 1 

 

Tracer Tumba BT

 

ВНИМАНИЕ

Во избежание поражения электрическим током, 

правильно вставьте штепсель кабеля питания 

в информационную розетку. Чтобы обеспечить 

правильную эксплуатацию продукта ознакомьтесь с 

данным руководством по эксплуатации и сохраните его 

на будущее.

БЕЗОПАСНОСТЬ

• 

Не вставляйте никаких предметов в аудиосистему.

• 

Не устанавливайте аудиосистемы во влажных 

помещениях и защищайте систему от влаги и пыли.

(hе ставьте на аудиосистему вазу для цветов и 

другие предметы).

• 

Защищайте аудиосистему от перегрева (не 

устанавливайте аудиосистему вблизи источников 

тепла и защищайте ее от прямого воздействия 

солнечных лучей).

• 

Для очистки аудиосистемы не используйте 

бензина, алкоголя и растворителей, поскольку эти 

средства могут повредить поверхность. Очищайте 

аудиосистему мягкой, сухой тканью.

• 

Не оказывайте механического воздействия на 

диффузор динамика.

• 

Во избежание опасности и поражения 

электрическим током нельзя предпринимать попытки 

самостоятельно ремонтировать устройство.

• 

Если аудиосистема не работает, отключите ее от 

источника питания и сдайте в ремонт.

ОПИСАНИЕ ПРОДУКТА:

1. Левый динамик

2. Сабвуфер

3. Правый динамик

4. Светодиодный дисплей

5. Ручка регулировки громкости

6. Ручка рег. дискант

7. Наберите рег. бас

8. Ручка регулировки ИКГВ

9. Ручка рег. Микрофон

10. Микрофон 1

11. Микрофон 2

12. LED

13. Эквалайзер

14. „Далее“

15. Кнопка поиска и воспроизведения

16. „Предыдущая“

17. Режим Кнопка

18. флешки USB

19. Входной 5D / ММС карты

Нажмите кнопку «MODE», чтобы изменить режим:

• 

режим Bluetooth

• 

USB flash drive 

• 

SD/MMC card 

•  FM Radio

Очередность изменений (MODE): Bluetooth-> Audio Line-

in-> MP3-> радио FM 

В случае, когда USB-порт и карты SD/MMC 

используются одновременно, аудиосистема будет 

воспроизводить музыку исключительно через USB-порт. 

Сопряжение с устройствами Bluetooth:

Устройство, которые Вы подключаете, должно 

поддерживать профиль A2DP Bluetooth, называемый 

также профилем Bluetooth стерео аудио. 

1.  Убедитесь в том, что на Вашем устройстве и на 

аудиосистеме Tracer Tumba функция Bluetooth 

включена.

2.  Устройство сообщит о готовности к сопряжению, 

мигая светодиодами чередующимися синим и 

красным цветами. 

3.  На своем устройстве в списке доступных устройств 

отыщите «Tracer Tumba». 

4.  После выполнения правильного сопряжения 

светодиод будет постоянно гореть синим 

цветом. Кроме того, появится звуковой сигнал, 

подтверждающий успешное сопряжение. 

5.  Если в течение 2 минут аудиосистема не выполнит 

сопряжение с любым устройством, аудиосистема 

перейдет в автоматический режим сопряжения. 

6.  Нет необходимости выполнять сопряжение со 

смартфоном при каждом запуске режима Bluetooth. 

Аудиосистема сама отыщет устройство, с которым 

недавно сопрягалась и выполнит сопряжение 

самостоятельно. В случае неуспешного сопряжения 

выключите и повторно включите колонку, а также 

перезагрузите устройство Bluetooth. 

7.  Если хотите установить сопряжение с другим 

устройством, отмените сопряжение на устройстве, 

которым Вы пользуетесь в данный момент, а затем 

руководитесь указаниями, изложенными в п. 3. 

Режим MP3

1. Подключите устройство к USB-порту

2.  После подключения устройства к USB-порту 

засветиться светодиод.

3.  Воспроизведение музыки начнется автоматически.  

Если на диске записано несколько треков, 

следующие треки будут воспроизведены 

автоматически.  

4.  Нажмите + или – (пульт управления), чтобы изменить 

уровень громкости

5.  Нажмите << или >>, чтобы изменить трек 

Summary of Contents for Tumba BT 2.1

Page 1: ...1 music set 2 1 Tracer Tumba BT Hudební sada 5 v 1 2 1 Tracer Tumba BT Hudobná sada 5 v 1 2 1 Tracer Tumba BT 2 1 Tracer Tumba BT 5 az 1 ben zenerendszer 5 in 1 Musiksystem 2 1 Tracer Tumba BT Аудиосистема 2 1 5 в 1 Tracer Tumba BT 5 в 1 музикален комплект Tracer Tumba BT ...

Page 2: ...Tumba BT ...

Page 3: ... będzie wyłącznie z portu USB Parowanie urządzeń Bluetooth Urządzenie które zamierzasz połączyć musi wspierać profil A2DP Bluetooth zwany także jako profil audio stereo 1 Upewnij się że Twoje urządzenie oraz zestaw muzyczny Tracer Tumba mają włączony tryb połączenia Bluetooth 2 Urządzenie zgłosi gotowość do parowania poprzez miganie diody led przemiennymi kolorami niebieskim i czerwonym 3 Na swoim...

Page 4: ...oth compatible devices The device you want to pair with needs to support the A2DP Bluetooth profile 1 Make sure that the Bluetooth mode has been activated on your device and Tracer Tumba 2 The LED light flashes red and blue if your device is ready to pair 3 On your device select Tracer Tumba from the list of devices that can be paired 4 If the pairing is successful the LED light will turn solid bl...

Page 5: ...Párování zařízení Bluetooth Zařízení které chcete připojit musí podporovat Bluetooth profil A2DP který se také nazývá stereo audio profil 1 Ujistěte se že Vaše zařízení a hudební sada Tracer Tumba mají aktivován režim spojení Bluetooth 2 Zařízení signalizuje připravenost ke spárování blikáním diody střídavě modrou a červenou barvou 3 Ve svém zařízení vyberte ze seznamu dostupných pro připojení Tra...

Page 6: ...prebiehať iba z portu USB Párovanie zariadenia Bluetooth Zariadenie ktoré chcete pripojiť musí podporovať Bluetooth profil A2DP ktorý sa tiež nazýva stereo audio profil 1 Uistite sa že Vaše zariadenie a hudobná sada Tracer Tumba majú aktivovaný režim spojenia Bluetooth 2 Zariadenie signalizuje pripravenosť na spárovanie blikaním diódy striedavo modrou a červenou farbou 3 Vo svojom zariadení pre pr...

Page 7: ...lakoztatásra kiválasztott készüléknek támogatnia kell a A2DP Bluetooth másképpen audio stereo elnevezésű profilt 1 Győződj meg róla hogy a készülékeden és a Tracer Tumba zenerendszereden be van kapcsolva a Bluetooth mód 2 A készülék akkor áll készen a párosításra ha kék és piros színben egymást felváltva villognak a led diódák 3 A saját készülékén az elérhető csatlakoztatható készülékek listáján v...

Page 8: ... Port Bluetooth Gerät Kopplung Das zu koppelnde Gerät soll das A2DP Audio Stereo Profil unterstützen 1 Stellen Sie sicher dass der Bluetooth Modus Ihres Gerätes und des Tumba Tracer Musiksystems aktiv ist 2 Wenn die Leuchte abwechselnd blau und rot blinkt ist das Gerät zum Koppeln bereit 3 Wählen Sie Tumba Tracer aus der Liste auf Ihrem Gerät aus 4 Nach dem korrekten Koppeln leuchtet die LED Anzei...

Page 9: ...редность изменений MODE Bluetooth Audio Line in MP3 радио FM В случае когда USB порт и карты SD MMC используются одновременно аудиосистема будет воспроизводить музыку исключительно через USB порт Сопряжение с устройствами Bluetooth Устройство которые Вы подключаете должно поддерживать профиль A2DP Bluetooth называемый также профилем Bluetooth стерео аудио 1 Убедитесь в том что на Вашем устройстве ...

Page 10: ...ство автоматически найдет и программирует доступные радиостанции FM Программирование зависит от мощности сигнала данных радиостанций и интерференции для данного местоположения Нажмите или чтобы изменить радиостанцию Нажмите или пульт управления чтобы изменить уровень громкости Настройки эквалайзера РОК МУЗЫКА ДЖАЗ КЛАССИЧЕСКАЯ КАНТРИ МУЗЫКА кнопка 13 доступны только в режимах USB и SD MMC ...

Page 11: ...та Сдвояване на Bluetooth устройства Устройството което възнамерявате да свържете трябва да обслужва профила Bluetooth A2DP наричан също като стерео аудио профил 1 Уверете се че Вашето устройство и музикалният комплект Tracer Tumba имат активиран режим комуникация Bluetooth 2 Устройството ще сигнализира готовността си за сдвояване чрез мигащ LED диод с редуващи се сини и червени цветове 3 Във Ваше...

Page 12: ...ele služeb utilizace odpadů nebo prodejnu kde byl výrobek koupen Symbol odpadov pôvodom z elektrického a elektronického zariadenia WEEE ang Waste Electrical and ElectronicEquipment Použitie symbolu WEEE znamená že tento výrobok nemôže byť považovaný za odpad z domácnosti Zabezpečovaním správneho zneškodnenia pomáhate chrániť životné prostredie Ak chcete získať podrobnejšie informácie ohľadom recyk...

Reviews: