background image

7

TP Kite Wooden Double Swing Set and Slide

ALLEEN VOOR HUISHOUDELIJK GEBRUIK. VOOR GEBRUIK BUITENSHU-

IS.
DIT PRODUCT IS BEDOELD VOOR GEBRUIK DOOR KINDEREN VAN 3+ 

JAAR OUD.
MAXIMAAL GECOMBINEERD GEWICHT VAN GEBRUIKERS VOOR DIT 

PRODUCT IS 200 KG.
MAXIMAAL GEWICHT GEBRUIKER PER ZITPLAATS 60 KG.
GEWICHT VAN GEBRUIKER VOOR ‘GLIDE RIDE’ 2 X 35KG.
DE BIJ DIT PRODUCT GELEVERDE VERANKERINGEN MOETEN VÓÓR 

GEBRUIK WORDEN GEPLAATST.
DIT PRODUCT BEVAT KLEINE ONDERDELEN EN IS NIET GESCHIKT VOOR 

KINDEREN JONGER DAN 36 MAANDEN. VERSTIKKINGSGEVAAR.
HET SPEELGOED MOET DOOR EEN VOLWASSENE WORDEN  

 

GEMONTEERD IN OVEREENSTEMMING MET DE INSTRUCTIES VOORDAT 

HET MAG WORDEN GEBRUIKT.
KINDEREN MOGEN DIT PRODUCT NIET GEBRUIKEN VOORDAT HET 

JUIST IS GEÏNSTALLEERD.
TOEZICHT DOOR EEN VOLWASSENE IS VEREIST. 
VERWIJDER ALLE VERPAKKINGSMATERIAAL VOORDAT U HET PRODUCT 

AAN KINDEREN GEEFT OF ZE MET HET PRODUCT LAAT SPELEN.
BEWAAR DE VERPAKKING OM DEZE LATER TE KUNNEN RAADPLEGEN.

Instructies voor montage, onderhoud en een veilig gebruik

Berg deze aanwijzingen goed op, mocht u ze later willen raadplegen. 

1. 

Het speelgoed moet door een volwassene worden gemonteerd in overeenstemming met de instructies voordat het mag worden 

gebruikt.

2.  Kinderen mogen dit product niet gebruiken voordat het juist is geïnstalleerd.

3.  Controleer of alle onderdelen aanwezig zijn voordat u begint met het monteren van het product. Plaats kleine onderdelen op een 

dienblad of vergelijkbaar oppervlak zodat ze niet kwijtraken. Het vervaardigingsproces kan er soms toe leiden dat er een scherp 

randje of afvalmateriaal achterblijft. Wees voorzichtig bij het monteren van dit product.

4.  Als er onderdelen ontbreken, gebruik het product dan niet tot vervangende onderdelen zijn geplaatst.

5.  Controleer of het product op een vlakke ondergrond is geplaatst. Als dit niet gebeurt, kunnen verbindings- en scharnierstukken 

onder meer druk komen te staan, waardoor ze in de loop der tijd kapot kunnen gaan.

6.  Controleer of het product op een ondergrond met lage impact staat, zoals gras. Plaats het product nooit op een harde ondergrond 

als beton.

7.  De bij dit product geleverde verankeringen moeten vóór gebruik worden geplaatst.

8.  Bij koud weer moeten afneembare kunststof onderdelen binnen worden bewaard.  

9.  Plaats dit product niet in de volle zon.

10.  Bij het plaatsen van schommels is het van essentieel belang dat er geen sprake is van metaal-op-metaal-contact tussen 

onderdelen.

11.  Kinderen moeten worden geïnstrueerd om niet vlak voor of achter een bewegende schommel langs te lopen. 

12.  Ze mogen een schommel waar niemand op zit, niet ronddraaien of los laten schommelen. Kinderen mogen niet op een schommel 

gaan zitten of eraf komen wanneer deze in beweging is.

13.  Verwijder alle verpakkingsmateriaal voordat u het product aan kinderen geeft of ze met het product laat spelen.

14.  De apparatuur moet aan het begin van elk seizoen en periodiek tijdens gebruiksmomenten worden gecontroleerd om te 

waarborgen dat deze veilig is. Besteed extra aandacht aan alle verbindingen en bevestigingen .

15.  Als onderdelen tekenen van slijtage vertonen, kan het nodig zijn deze te vervangen. Vervang defecte onderdelen in 

overeenstemming met deze handleiding.

16.  Bij schommels moet extra aandacht worden besteed aan ophangsystemen, touwen en alle bevestigingen. De touwen gaan in de 

loop der tijd achteruit en moeten indien nodig worden vervangen.

17.  Enige wijziging aan dit speelgoed zoals het veranderen of toevoegen van toebehoren, moet worden uitgevoerd in overeenstemming 

met onze handleiding. Als dit niet gebeurt, komt de garantie te vervallen en kan het product onveilig worden.

18.  Controleer of de kleding van kinderen geschikt is voor de spelactiviteit.

19.  Plaats speelgoed nooit in de buurt van open vuur.

20.  Wees voorzichtig bij nat weer. Speelgoed kan glad worden.

21.  Zorg er bij harde wind voor dat speelgoed dat buiten staat opgesteld, op een beschermde locatie wordt geplaatst en/of veilig wordt 

verankerd.

22.  De leeftijdsaanbeveling voor dit product staat duidelijk aangegeven op de verpakking en in deze handleiding. Houd u hier te allen 

tijde aan. Toezicht door volwassene(n) is te allen tijde vereist om te waarborgen dat kinderen veilig spelen.  

23.  Wanneer u deze apparatuur weggooit, doe dit dan op verantwoorde wijze.

WAARSCHUWING!

EN

FR

IT

ES

DE

PT

AR
NL

PL

BELANGRIJK! WAT U MOET WETEN OVER HOUT

Door de natuurlijke eigenschappen van hout is het belangrijk het frame van het speelgoed 

regelmatig te controleren op splinters, loslaten van oppervlakkige houtlagen of blootstelling van 

het ruwe hout. Betrokken gebieden moeten worden opgeruwd met ruw schuurpapier om het 

oppervlak te herstellen en het glad en veilig te maken

• 

Rondhout van TP komt gewoonlijk van jongere bomen en het gaat dan meestal om volledige boomstammen. De bast en ruwe 

uitsteeksels zijn verwijderd. 

• 

Rondhout van TP is onder druk behandeld met milieuvriendelijke conserveringsmiddelen.

• 

Elke paal is verschillend. Het is voornamelijk kernhout, omgeven door spinthout.

• 

Kernhout bevat van nature barsten en spleten. Rondhouten frames van TP zijn van zodanige afmetingen dat wordt 

gewaarborgd dat deze natuurlijke eigenschappen niet van invloed zijn op de structurele integriteit van het frame.

• 

De barsten zullen door atmosferische condities veranderen. Wanneer het hout nat is, neemt het water op en sluiten de barsten 

zich. Wanneer het hout droog is, trekt het samen en springen barsten verder open.

• 

Barsten en spleten kunnen verontrustend lijken. Onze frames zijn van zodanige afmetingen dat wordt gewaarborgd dat deze 

natuurlijke kenmerken niet van invloed zijn op de structurele integriteit van het frame.

• 

Heel soms kunnen deze kenmerken ertoe leiden dat een paal moet worden vervangen. 

• 

Dit kan gebeuren wanneer een barst op een specifieke locatie zit of als deze bepaalde afmetingen overschrijdt; als een 

barst bijvoorbeeld meer dan 5 mm diep wordt, over meer dan de halve lengte van het houtstuk verspreid is of als deze door 

bevestigingspunten loopt. 

• 

Als u zich zorgen maakt, neem dan contact met ons op via [email protected] met een foto van het frame; uiteraard zullen 

we u graag helpen.

TP748 TP Kite Wooden Double Swing Set In0748-A 12.12.18.indd   7

17/12/2018   12:40

Summary of Contents for TP Kite Wooden Double Swing Set and Slide

Page 1: ...AT ARE SUPPLIED WITH THIS PRODUCT MUST BE FITTED BEFORE USE THIS PRODUCT IS INTENDED FOR USE BY CHILDREN FROM AGES 3 YEARS MAXIMUM COMBINED USER WEIGHT FOR SWING FRAME 200KGS SINGLE SEAT USER WEIGHT 60KGS GLIDE RIDE USER WEIGHT 35KGS PER SEAT WARNING TP748 TP Kite Wooden Double Swing Set and Slide Instructions for assembly maintenance and safe use We constantly strive to improve our assembly instr...

Page 2: ...ced as required 17 Any changes to this toy including changing or adding an accessory must be done in accordance with our instructions Failure to do this will render your guarantee null and void and may make your product unsafe 18 Ensure children s clothing is appropriate for the play activity 19 Never place toys near a fire 20 Take care in wet weather Toys can become slippery 21 In high winds ensu...

Page 3: ...t à ces consignes 16 Avec les balançoires faire attention aux systèmes de suspension aux cordes et à toutes les fixations Les cordes s abîment avec le temps et doivent être remplacées lorsque cela est nécessaire 17 Toute modification apportée à ce jouet changement ou ajout d un accessoire etc doit être effectuée conformément à nos consignes Si ce point n est pas respecté cela pourrait entraîner la...

Page 4: ...ngen achten 15 Teile müssen bei Abnutzungserscheinungen u U ersetzt werden Alle fehlerhaften Teile gemäß diesen Anleitungen ersetzen 16 Bei Schaukeln sollten vor allem die Aufhängsysteme Seile und Befestigungselemente überprüft werden Die Seile nutzen mit der Zeit ab und müssen bei Bedarf ersetzt werden 17 Bei allen Abänderungen des Spielzeugs z B Auswechseln oder Hinzufügen von Zubehör unsere Anl...

Page 5: ...aste Sustituir las piezas que estén dañadas o defectuosas de acuerdo con estas instrucciones 16 Con los columpios se debe prestar especial atención a los sistemas de suspensión las cuerdas y todos los elementos de fijación Las cuerdas se deterioran con el tiempo y habrá que cambiarlas cuando sea necesario 17 Todos los cambios efectuados a este producto p ej añadir un accesorio deben llevarse a cab...

Page 6: ... segni di usura Sostituire eventuali parti difettose in conformità a queste istruzioni 16 Nel caso delle altalene è necessario prestare particolare attenzione ai sistemi di sospensione ai cavi e a tutti gli attacchi I cavi si rovinano col tempo e dovranno essere sostituiti se necessario 17 Ogni modifica a questo giocattolo ad es la sostituzione o aggiunta di un accessorio deve essere fatta in base...

Page 7: ...dacht aan alle verbindingen en bevestigingen 15 Als onderdelen tekenen van slijtage vertonen kan het nodig zijn deze te vervangen Vervang defecte onderdelen in overeenstemming met deze handleiding 16 Bij schommels moet extra aandacht worden besteed aan ophangsystemen touwen en alle bevestigingen De touwen gaan in de loop der tijd achteruit en moeten indien nodig worden vervangen 17 Enige wijziging...

Page 8: ...substituídas se exibirem sinais de desgaste ou deterioração Substitua todas as peças danificadas em conformidade com estas instruções 16 Com baloiços deve prestar especial atenção aos sistemas de suspensão cordas e todas as fixações As cordas deterioram se com o passar do tempo e devem ser substituídas conforme necessário 17 Qualquer alteração a este brinquedo como mudança ou adição de acessórios ...

Page 9: ...należy wymienić zgodnie z instrukcjami 16 W przypadku huśtawek należy zwrócić szczególną uwagę na system zawieszenia liny oraz mocowania Liny zużywają się z czasem i należy je wymienić w razie potrzeby 17 Dokonywanie wszelkich zmian w tej zabawce np wymiana lub dodawanie akcesoriów powinno być wykonywane zgodnie z tymi instrukcjami W przypadku niezastosowania się gwarancja zostaje unieważniona a p...

Page 10: ... من إشراف وجود يلزم بالشكل تركيبه يتم حتى املنتج لهذا األطفال استخدام نع ُ ي الصحيح لهم السماح أو ألطفالك إعطائها قبل اللعبة أغلفة جميع بإزالة قم بها باللعب املستقبل في إليها للرجوع املعلومات بهذه االحتفاظ يرجى االستخدام قبل املنتج هذا مع املتوفرة الركائز تثبيت يجب سنوات 3 بني أعمارهم تتراوح الذين لألطفال املنتج هذا مم ُ ص كجم 200 س هو املنتج هذا مستخدمي إلجمالي وزن أقصى كجم 60 س هو مقعد لكل للمست...

Page 11: ...juguete La zona segura de juego debe estar despejada y libre de todo obstáculo L area di gioco sicura si riferisce alla zona che si estende per 200 cm su tutti i lati attorno all insieme da gioco e per 250 cm sopra l apparato L area di gioco sicura deve essere priva di ostacoli Het veilige speelgebied betreft de zone die zich 2 meter aan alle zijden rond de speeltoestellen bevindt en 2 5 meter bov...

Page 12: ...i 2 Pozi 3 10 13mm 10 13mm MW2250 2250mm x1 DTB MW0222 2668mm x2 DPL Not Supplied MW0229 1650mm x1 MW0230 909mm x1 MW0231 612mm x2 MW0232 700mm x7 MW0234 909mm x9 MW0235 685mm x1 MW0236 612mm x4 MW0237 294mm x1 MW0233 1790mm x3 DP748 TP748 TP Kite Wooden Double Swing Set In0748 A 12 12 18 indd 12 17 12 2018 12 40 ...

Page 13: ...R9554 x1 PR8163 x1 FA2826 x2 M6 x 40mm 35mm 40mm FA5174 x2 M8 SP0078 TP940 TP995 x1 5 x 80mm FA4521 x12 5 x 60mm FA9768 x20 4 5 x 40mm FA4517 x50 PM8387 x1 4 x 16mm FA4527 x4 PM1968 x1 M8 x 70mm FA8439 x15 FA8440 M8 x 25mm x19 M8 x 120mm FA5431 x2 M8 FA5174 x4 PR5069 x5 M8 x 40mm FA8380 x2 SP0081 FK0781 MT0523 x2 MT0522 x2 MT0521 x2 PM1007 x1 PR9598 x2 TP936 x1 FB6038 x1 FB6039 x1 TP748 TP Kite Wo...

Page 14: ...14 TP Kite Wooden Double Swing Set and Slide Deck Position A Build Deck Position B Build TP748 TP Kite Wooden Double Swing Set In0748 A 12 12 18 indd 14 17 12 2018 12 40 ...

Page 15: ... Slide Deck Position A Build A1 MW0230 909mm x1 MW0234 909mm x2 MW0233 1790mm x2 4 5 x 40mm FA4517 x8 5 x 80mm FA4521 x2 MW0203 1105mm 1105mm 5 x 80mm 5 x 80mm TP748 TP Kite Wooden Double Swing Set In0748 A 12 12 18 indd 15 17 12 2018 12 40 ...

Page 16: ...ng Set and Slide A2 A3 90º 90º 685mm 909mm MW0233 1790mm x1 MW0234 909mm x1 MW0235 685mm x1 4 5 x 40mm FA4517 x4 MW0229 1650mm x1 5 x 80mm FA4521 x2 TP748 TP Kite Wooden Double Swing Set In0748 A 12 12 18 indd 16 17 12 2018 12 40 ...

Page 17: ...17 TP Kite Wooden Double Swing Set and Slide A4 MW0231 612mm x2 5 x 80mm FA4521 x4 TP748 TP Kite Wooden Double Swing Set In0748 A 12 12 18 indd 17 17 12 2018 12 40 ...

Page 18: ...18 TP Kite Wooden Double Swing Set and Slide 5 x 80mm FA4521 x4 A5 TP748 TP Kite Wooden Double Swing Set In0748 A 12 12 18 indd 18 17 12 2018 12 40 ...

Page 19: ...den Double Swing Set and Slide A6 110mm A7 230mm 230mm 230mm MW0236 612mm x4 5 x 60mm FA9768 x16 4 5 x 40mm FA4517 x14 MW0232 700mm x7 TP748 TP Kite Wooden Double Swing Set In0748 A 12 12 18 indd 19 17 12 2018 12 40 ...

Page 20: ...0 TP Kite Wooden Double Swing Set and Slide A8 A9 MW0234 909mm x3 4 5 x 40mm FA4517 x12 5 x 60mm FA9768 x2 MW0237 294mm x1 TP748 TP Kite Wooden Double Swing Set In0748 A 12 12 18 indd 20 17 12 2018 12 40 ...

Page 21: ...21 TP Kite Wooden Double Swing Set and Slide A10 MW0234 909mm x3 4 5 x 40mm FA4517 x12 TP748 TP Kite Wooden Double Swing Set In0748 A 12 12 18 indd 21 17 12 2018 12 40 ...

Page 22: ... Slide Deck Position B Build B1 MW0230 909mm x1 MW0234 909mm x2 MW0233 1790mm x2 4 5 x 40mm FA4517 x8 5 x 80mm FA4521 x2 MW0230 1105mm 1105mm 5 x 80mm 5 x 80mm TP748 TP Kite Wooden Double Swing Set In0748 A 12 12 18 indd 22 17 12 2018 12 40 ...

Page 23: ...ng Set and Slide B2 B3 90º 90º 685mm 909mm MW0233 1790mm x1 MW0234 909mm x1 MW0235 685mm x1 4 5 x 40mm FA4517 x4 MW0229 1650mm x1 5 x 80mm FA4521 x2 TP748 TP Kite Wooden Double Swing Set In0748 A 12 12 18 indd 23 17 12 2018 12 40 ...

Page 24: ...24 TP Kite Wooden Double Swing Set and Slide B4 MW0231 612mm x2 5 x 80mm FA4521 x4 TP748 TP Kite Wooden Double Swing Set In0748 A 12 12 18 indd 24 17 12 2018 12 40 ...

Page 25: ...25 TP Kite Wooden Double Swing Set and Slide B5 5 x 80mm FA4521 x4 TP748 TP Kite Wooden Double Swing Set In0748 A 12 12 18 indd 25 17 12 2018 12 40 ...

Page 26: ...den Double Swing Set and Slide B6 110mm B7 230mm 230mm 230mm MW0236 612mm x4 5 x 60mm FA9768 x16 4 5 x 40mm FA4517 x14 MW0232 700mm x7 TP748 TP Kite Wooden Double Swing Set In0748 A 12 12 18 indd 26 17 12 2018 12 40 ...

Page 27: ...7 TP Kite Wooden Double Swing Set and Slide B8 B9 5 x 60mm FA9768 x2 MW0237 294mm x1 MW0234 909mm x3 4 5 x 40mm FA4517 x12 TP748 TP Kite Wooden Double Swing Set In0748 A 12 12 18 indd 27 17 12 2018 12 40 ...

Page 28: ...28 TP Kite Wooden Double Swing Set and Slide MW0234 909mm x3 4 5 x 40mm FA4517 x12 B10 TP748 TP Kite Wooden Double Swing Set In0748 A 12 12 18 indd 28 17 12 2018 12 40 ...

Page 29: ...Swing Set and Slide 30mm 11 FA8440 M8 x25mm x4 12 500mm 450mm 30mm MW2250 2250mm x1 PR9598 x2 FB6038 x1 FB6039 x1 M8 x 70mm FA8439 x4 90 5mm 30mm TP748 TP Kite Wooden Double Swing Set In0748 A 12 12 18 indd 29 17 12 2018 12 40 ...

Page 30: ...30 TP Kite Wooden Double Swing Set and Slide M8 x 40mm FA8380 x2 13 A 5mm B TP748 TP Kite Wooden Double Swing Set In0748 A 12 12 18 indd 30 17 12 2018 12 40 ...

Page 31: ...Wooden Double Swing Set and Slide FA8440 M8 x 25mm x2 14 5mm 15 1300mm 1300mm MW0200 2700mm x2 MW0222 2668mm x2 M8 x 70mm FA8439 x2 TP748 TP Kite Wooden Double Swing Set In0748 A 12 12 18 indd 31 17 12 2018 12 40 ...

Page 32: ...32 TP Kite Wooden Double Swing Set and Slide 16 MW0202 900mm x1 FA8440 M8 x 25mm x2 MW0222 MW0200 5mm M8 x 70mm FA8439 x2 TP748 TP Kite Wooden Double Swing Set In0748 A 12 12 18 indd 32 17 12 2018 12 40 ...

Page 33: ...ooden Double Swing Set and Slide 17 M8 x 120mm FA5431 x2 M8 FA5174 x2 FA8440 M8 x 25mm x4 Deck Position A Build Deck Position B Build TP748 TP Kite Wooden Double Swing Set In0748 A 12 12 18 indd 33 17 12 2018 12 40 ...

Page 34: ... and Slide 18 FA8440 M8 x 25mm x2 5mm M8 x 70mm FA8439 x2 Deck Position A Build Deck Position B Build 19 PM8387 x1 4 x 16mm FA4527 x2 Deck Position B Build TP748 TP Kite Wooden Double Swing Set In0748 A 12 12 18 indd 34 17 12 2018 12 40 ...

Page 35: ...e MT0521 x2 MT0522 x2 35mm FA2830 x2 M8 x 73mm PM0520 x2 35mm 40mm FA2827 x4 M6 x 40mm 22 PM0519 x2 35mm 40mm FA2828 x4 M6 x 35mm 21 MT0522 MT0522 MT0521 20 MT0521 TP748 TP Kite Wooden Double Swing Set In0748 A 12 12 18 indd 35 17 12 2018 12 41 ...

Page 36: ...e Swing Set and Slide MT0523 x2 35mm 40mm FA2829 M8 x 21mm x2 MT0523 MT0523 Spring washer PR5070 x2 M8 FA5174 x2 FA8381 M8 x 25mm x2 65cm PR8163 23 TP748 TP Kite Wooden Double Swing Set In0748 A 12 12 18 indd 36 17 12 2018 12 41 ...

Page 37: ...P Kite Wooden Double Swing Set and Slide 40mm FA8380 M8 x 40mm FA8380 x4 5mm 5mm 1 2 PM1989 x4 FA2826 x2 M6 x 40mm 35mm 40mm 26 TP748 TP Kite Wooden Double Swing Set In0748 A 12 12 18 indd 37 17 12 2018 12 41 ...

Page 38: ...38 TP Kite Wooden Double Swing Set and Slide 27 350mm Min 28 PM1968 x1 PM1007 x1 4 x 16mm FA4527 x2 30mm TP936 x1 TP748 TP Kite Wooden Double Swing Set In0748 A 12 12 18 indd 38 17 12 2018 12 41 ...

Page 39: ...5mm x5 30 M8 x 70mm FA8439 x5 Post Mix Concrete Béton Beton Hormigón Calcestruzzo Concreto Post Mix Concrete Béton Beton Hormigón Calcestruzzo Concreto Post Mix Concrete Béton Beton Hormigón Calcestruzzo Concreto 1 2 x5 5 4 3 5mm x5 TP814 45 Deck Position B Build TP748 TP Kite Wooden Double Swing Set In0748 A 12 12 18 indd 39 17 12 2018 12 41 ...

Page 40: ...r your new product on line at tptoys com www tptoys com customer productregistration Find out about the guarantee for this product visit www tptoys com customer pages guaranteeinformation For customer services and help with your product visit www tptoys com customer help TP748 TP Kite Wooden Double Swing Set In0748 A 12 12 18 indd 40 17 12 2018 12 41 ...

Reviews: