7
Español
Archivos MP3 y WMA
•
MP3 es una abreviación para MPEG Audio
Layer 3 y se refiere a una tecnología de
compresión estándar.
•
WMA es la abreviación para Windows
Media™ Audio y hace referencia a un
formato estándar de tecnología de com-
presión de audio que ha sido desarrollada
por Microsoft Corporation. Los datos
WMA pueden ser codificados utilizando un
Reproductor de Windows Media.
•
Con algunas aplicaciones para codificar los
archivos de WMA, esta unidad puede que
no funcione correctamente.
•
Con ciertas aplicaciones utilizadas para
codificar archivos WMA, los nombres de
álbumes y otra información de texto puede
no aparecer correctamente.
•
Esta unidad permite la reproducción de
archivos MP3/WMA en discos CD-ROM,
CD-R, CD-RW y en un reproductor de
audio portátil USB /memoria USB. Se
podrán reproducir discos grabados com-
patibles con el nivel 1 y 2 de ISO9660 y
con el sistema de archivos de Romeo y
Joliet.
•
Los archivos MP3/WMA no son compati-
bles con la transferencia de paquetes de
datos escritos.
•
El número máximo de caracteres que
se puede visualizar para un nombre de
archivo, excluyendo la extensión (.mp3,
.wma) es 24, desde el primer carácter.
•
El número máximo de caracteres que se
puede visualizar para el nombre de carpeta
es 24.
• En caso de archivos grabados de acuerdo
con el sistema de archivos Romeo, sólo se
pueden visualizar los primeros 24 carac-
teres.
• La secuencia de la selección de la carpeta
para la reproducción y otras operaciones
es la secuencia de escritura usada por el
software de escritura. Por esta razón, la
secuencia esperada en la reproducción
puede que no coincida con la secuencia
real de la reproducción. Sin embargo,
hay también algún software escrito que
permite el ajuste del orden de la reproduc-
ción.
IMPORTANTE
Cuando ponga los nombres a
los archivos MP/WMA, añada
la extensión del nombre del
archivo correspondiente
(.mp, .wma).
Esta unidad reproduce
archivos con extensiones
de nombres de archivo
(.mp, .wma) como si fuera
un archivo MP/WMA. Para
prevenir que se produzca
ruidos y malfuncionamientos,
no use estas extensiones para
otros archivos que no sean
archivos MP/WMA.
•
•
Información adicional
del MP3
• Archivos son compatibles con ID3 Tag Ver.
Los formatos 1.0, 1.1, 2.2, 2.3 y 2.4 para
visualizar el álbum (título de disco), canción
(título de la canción), artista (artista de la
canción) y comentarios. Versión 2.x de
la Etiqueta ID3 que da prioridad cuando
existan ambas versiones 1.x y 2.x.
• La función énfasis es válida sólo cuando se
reproducen archivos MP3 de frecuencias
de 32 kHz, 44,1 kHz y 48 kHz (Se pueden
reproducir frecuencias de muestreo
de 16 kHz, 22,05 kHz, 24 kHz, 32 kHz,
44,1 kHz, 48 kHz.)
• No hay compatibilidad con el playlist m3u.
• No hay compatibilidad con los formatos
MP3i (MP3 interactivo) o mp3 PRO.
• La calidad del sonido de los archivos MP3
generalmente es mejor con un incremento
de los bit rate (bits por segundo que con-
sume un fichero). La unidad puede repro-
ducir grabaciones con bit rates desde 8
kbps a 320 kbps, pero para poder disfrutar
se una cierta calidad del sonido, nosotros
recomendamos utilizar discos grabados
con un bit rate de al menos 128 kbps.
<CRD4580-B/U>6
Summary of Contents for PT546-52120
Page 7: ...CRD4580 B U English Main Displays Main display section...
Page 19: ...19 CRD4580 B U 19 English...
Page 23: ...23 CRD4580 B U 23 English...
Page 43: ...Espa ol Pantallas principales Secci n de la pantalla principal CRD4580 B U 43...
Page 55: ...19 Espa ol CRD4580 B U 55...
Page 59: ...23 Espa ol CRD4580 B U 59...
Page 74: ...CRD4580 B U 74...
Page 75: ...CRD4580 B U 75...