Toyota EZ1-U1-3DEL, User Manual

Page: 56 / 97

Español
English
41
FABRIC, THREAD AND NEEDLE TABLE
For neater stitches refer to the table below.
Note: • Same size and type of threads should be used in upper thread as on bobbin thread.
• Use Ballpoint needles for elastic material.
• Use Denim needle for thick fabric or denim.
• The nedle becomes thicker as the needle size number becomes larger.
• The thread becomes thinner as the thread size number becomes larger.
Fabric Needle size thread size
Cotton 60 ~ 100
Silk 50 ~ 80
Synthetic 60 ~ 80
Standard needle
#75/11 Sheer fabric
Lawn, Georgette Light
weight
Medium
Heavy
weight
Elastic
Gingham, Woolen fabric, Velvet, Satin,
Poplin, Soft denim, Cotton gabardine,
Medium weight cloth
Standard needle
#75/11 ~ #90/14
Cotton 60 ~ 100
Silk 50 ~ 80
Synthetic 60 ~ 80
Tweed, Denim
Curtain, Corduroy Standard needle
#100/16
Cotton 40 ~ 50
Silk 50
Synthetic 30 ~ 50
Synthetic 50 ~ 60 Ballpoint needle #11 Kint, Jersey
Tabla de telas, hilos y agujas
Para mejorar la calidad de las puntadas, consulte la siguiente tabla.
Nota: • El hilo superior y el hilo de la canilla han de ser de mismo grosor y tipo.
• Utilice agujas de punta redonda para las telas elásticas.
• Utilice agujas "Denim" para coser telas gruesas, tejanos, cortinas o galones.
• El grosor de las agujas aumenta con su tamano.
• Cuanto mayor sea el numero de hilo, más fino será éste.
Tela Tamaño de la aguja Grosor del hilo
Algodón (de 60 a 100)
Seda (de 50 a 80)
Sintético (de 60 a 80)
Aguja estándar
#75/11 Linón, crespón Ligera
Peso
medio
Pesada
Elástica
Guinga, lana, terciopelo, raso,
popelina, tejano ligero, gabardina de
algodón, telas de peso medio
Aguja estándar
#75/11 a #90/
14
Algodón (de 60 a 100)
Seda (de 50 a 80)
Sintético (de 60 a 80)
Tweed, tejano, tapicería, pana
Algodón (de 40 a 50)
Seda (de 50)
Sintético (de 30 a 60)
Sintético (de 50 a 60)
Aguja de punta
redonda #11
Punto
Aguja estandar
#75/11