Toyota 08545-00950, Lhd Installation Instructions

Page: 19 / 25

Yaris TNS
7
00
Yaris (LHD) - 19 07-07
9. Den Anzeigeschalter abmontieren und
an der neuen Verkleidung anbringen
(Abb. 10)
9. Disassambe the indicator switch and
Assamble to new trim-plate (Fig 10)
9. Démontez le commutateur des cligno-
tants et montez la nouvelle plaque de
garniture (Fig 10)
10. Den Beifahrerschalter abmontieren und
an der neuen Verkleidung anbringen
(Abb. 11)
10. Disassambe the passenger switch and
Assamble to new trim-plate (Fig 11)
10. Démontez le commutateur du côté pas-
sager et montez la nouvelle plaque de
garniture (Fig 11)
Abb. 9 - Fig. 9
Abb. 10 - Fig. 10
Alt verkleidung
Old trim plate
Vieux garniture du panneau Neu verkleidung
New trim plate
Nouveau garniture du panneau
Alt verkleidung
Old trim plate
Vieux garniture du panneau Neu verkleidung
New trim plate
Nouveau garniture du panneau
11. Die Halterungen und die Heizungsbau-
gruppe entfernen.
11. Disassambe the brackets and the heat-
ing cluster.
11. Démontez les supports et la console de
chauffage.
Abb. 11 - Fig. 11