iv
CAUTION ON LITHIUM BATTERIES
There is a danger of explosion if the battery is replaced incorrectly. Replace only
with the same or equivalent type recommended by the manufacturer. Discard used
batteries according to the manufacturer’s instructions.
Battery Caution
Risk of explosion if battery is replaced by an incorrectly type. Dispose of used battery
according to the local disposal instructions.
Safety Caution
Note: To comply with IEC60950-1 Clause 2.5 (limited power sources, L.P.S) related
legislation, peripherals shall be 4.7.3.2 “Materials for fire enclosure” compliant.
4.7.3.2 Materials for fire enclosures
For MOVABLE EQUIPMENT having a total mass not exceeding 18kg.the material of a
FIRE ENCLOSURE, in the thinnest significant wall thickness used, shall be of V-1 CLASS
MATERIAL or shall pass the test of Clause A.2.
For MOVABLE EQUIPMENT having a total mass exceeding 18kg and for all STATIONARY
EQUIPMENT, the material of a FIRE ENCLOSURE, in the thinnest significant wall
thickness used, shall be of 5VB CLASS MATERIAL or shall pass the test of Clause A.1
AVERTISSEMENT SUR LES BATTERIES AU LITHIUM
Il y a un danger d’explosion si la batterie n’est pas remplacée correctement.
Remplacez-la uniquement par une batterie identique ou de type équivalent
recommandée par le fabricant.les batteries usagées doivent être mises au rebut
conformément aux instructions du fabricant.
Avertissement Batterie
Risque d’explosion si la batterie est remplacée par un élément incompatible.
Jetez les batteries usagées selon les instructions des dispositions locales .
Avertissement de sécurité
Remarque: Pour répondre à la norme IEC60950-1 alinéa 2.5 (sources d’énergie limitées,
LPS) liés la législation, les périphériques doivent être conforme 4.7.3.2 “Matériaux pour
enceinte coupe-feu»
4.7.3.2 “Matériaux pour équipements coupe-feu»
Pour les équipements mobiles ayant une masse totale n’excédant pas 18kg :
Les matériaux d’un équipement coupe-feu, dans l’épaisseur de paroi retenue la plus
significativement mince, doivent être des matériels de CLASSE V-1 ou doivent passer le
test de l’article A.2.
