305mm
400mm
(1-7/8”)
47mm
（
15-3/4”
）
(12”)
(3-1/8”) (3-1/8”)
80mm 80mm
（
3”
） （
3”
）
76mm 76mm
Φ6mm
Φ8mm
(dia.5/16”)
128mm
180mm
(dia.1/4”)
A
-4
A
-2
A
-6
A
-3
A
-5
❷
❷
16
Installation procedure / Procédure d'installation / Procedimiento de instalación /
安装方法
/
시공방법
/
安裝方法
：
：
Tasks that must be conducted by the
installer. /
Les tâches doivent être effectuées par
l'installateur. /
Tareas que deben ser realizadas por el
instalador. /
必须由施工人员进行的操作。
/
시공자가 반드시 해야 하는 작업입니다.
/
施工人員必須實施的操作。
：
Actions that the Washlet should perform
automatically. /
Actions que le Washlet devrait effectuer
automatiquement. /
Acciones que el Washlet debe realizar
automáticamente. /
必须确认的操作。
/
제품(Washlet )이 자동적으로 실시하는
작업입니다.
/
WASHLET 自動進行的作業。
：
Visual confirmation required. /
Confirmation visuelle requise. /
Trabajo que se debe verificar. /
必须确认的作业。
/
반드시 확인해야 하는 작업입니다.
/
必須確認的作業。
Work flow direction. /
Flux de travail. /
Dirección del flujo de trabajo. /
表示操作的流程。
/
작업 순서를 나타냅니다.
/
操作的流程。
Symbols and their meanings /
Signification des indications /
Significado de las indicaciones /
标示的含义
/
표시 의미
/
圖示含意
For floor drain /
Pour le drain de plancher /
Para drenaje en piso /
下排水时
/
바닥 배수인 경우
/
地面排水時
For wall drain /
Pour l’évacuation murale /
Para drenaje en pared /
后排水时
/
벽 배수인 경우
/
壁面排水時
❶
❶
❶
❶
❷
❷
A
-1c
D
-4
