A
-1
14
©TOTO Ltd. All rights reserved./
©TOTO Ltd. Alle Rechte vorbehalten./
©TOTO Ltd. Tous droits réservés./
©TOTO Ltd. Tutti i diritti riservati./
©TOTO Ltd. Все права сохраняются.
* If the water pressure is too strong, water could often
splash during flushing or spray.
If the water pressure is too strong, refer to the
separate Water Supply Fixture Instruction Manual
and adjust the pressure./
* Wenn der Wasserdruck zu hoch ist, kann beim
Spülen oder Sprühen Wasser verspritzt werden.
Hinweise zur Regulierung des Wasserdrucks finden
Sie in der gesonderten Bedienungsanleitung für die
Zulaufgarnitur./
* Si la pression de l'eau est trop importante, de l'eau
risque de jaillir lorsque vous tirez la chasse.
Si la pression de l'eau est trop importante,
reportez-vous au mode d'emploi du dispositif de
raccordement fourni séparément et réglez la
pression./
* Se la pressione dell'acqua è eccessiva, l'acqua
potrebbe fuoriuscire spesso o schizzare quando si
aziona lo scarico.
Se la pressione dell'acqua è eccessiva, consultare
l'apposito manuale di istruzioni dell'impianto per
l'alimentazione dell'acqua e regolare la pressione./
* Если напор воды слишком силен, вода во время
смыва может часто разбрызгиваться или
распыляться.
Если напор воды слишком силен, см. отдельное
руководство по эксплуатации водопроводной
арматуры и отрегулируйте напор.
15
MEMO/NOTIZEN/MÉMO/
NOTE/ЗАМЕТКИ
