1
Français
Stops
Main Unit
V-Groove
Nut
Mixing valve
stem
Limiter
V-Groove
Calibrage De la ValVe
aTTenTIon : rIsQue de Blessures CorPorelles� l’installateur
doit calibrer cette valve afin de minimiser les risques de brûlures. Une fois
calibrée, le limiteur de valve fournit d’abord une température de 108ºf (42ºC)
à la position d’arrêt, et l’empêche d’excéder 120ºf (49ºC)� la température
d’eau maximum ne devrait jamais excéder 120ºf (49ºC)�
Coupez l’alimentation d’eau Chaude
et froIde aux robinets d’interruption
de service�
■
Retirez l’écrou. Vérifiez pour vous
assurez que la rainure en v du limiteur
s’aligne avec la rainure en v de l’unité
principale� s’ils ne sont pas alignées,
retirez le limiteur en le faisant glisser et
réinstallez-le en vous assurant d’aligner
les deux rainures�
■
réinstallez l’écrou�
■
ouvrez l’alimentation d’eau�
■
ouvrez le robinet et laissez l’eau couler
pour environ 1 minute� Placez un
thermomètre dans le jet d’eau� Tournez
lentement la tige du robinet mélangeur
jusqu’à ce que la température de l’eau
se stabilise à 104ºf (40ºC)
■
après que la température de l’eau est réglée à 104ºf (40ºC), ne
faites plus tourner la tige du robinet jusqu’à ce que vous ayez installé
les organes internes de la poignée�
■
Installez les organes internes comme indiqué à la section
InsTallaTIon des éléMenTs InTernes�
reMarQue : si la valve tourne accidentellement, répétez la procédure
de calibrage�
■
Ecrou
rainure
en
V de l`unité
principale
rainure
en V du
limiteur
Tige du robinet
mélangeur
arrê
ts
