8
ESP
AÑOL
9
ESP
AÑOL
Llave de tuercas
ajustable
Tenazas
ajustables
Destornilladores
Cumpla con todos los códigos locales de plomería.
Asegúrese de que el suministro de agua esté cerrado.
Lea estas instrucciones con atención para asegurar una instalación
correcta.
TOTO
®
se reserva el derecho de actualizar el diseño del producto
sin previo aviso.
Verifique para asegurarse de tener las piezas que se indican a con-
tinuación:
ANTES DE LA INSTALACIÓN
HERRAMIENTAS QUE NECESITA
IM PORTANTE:
Para una instalación adecuada y una operación sin
problemas, la válvula debe estar nivelada y en ángulo recto con la pared
terminada.
PROCEDIMIENTO DE INSTALACIÓN
• El Modelo TS2A es una válvula de
salida individual. Haga las conexiones
como se muestra del lado derecho.
IMPORTANTE:
Las salidas de lado izquierdo y superior
son conectadas para que la válvula
opere correctamente.
• El Modelo TS2D es una válvula de
salida dual. Haga las conexiones como
se muestra del lado derecho.
IMPORTANTE:
La salida superior debe ser conectada
para que la válvula opere correctamente.
SI ESTÁ INSTALANDO EL MODELO TS2A:
SI ESTÁ INSTALANDO EL MODELO TS2D:
• Instale la válvula de tal forma que
la superficie externa de la pared
terminada esté entre las marcas max y
min en el protector de yeso.
• Asegúrese que la válvula sea instalada
con la flecha pequeña apuntando hacia
arriba.
• El protector de yeso debe permanecer
en su lar hasta que esté listo para
instalar el adorno.
Max 95mm
(3.75”)
Min 65mm
(2.50”)
Pared
Terminada
TS2A
Flecha Hacia Arriba
Conectar
Salida
Entrada
TS2D
El producto real puede variar en apariencia dependiendo del modelo.
Entrada
Salida 1
Flecha Hacia Arriba
Salida 2
