11
ESP
AÑOL
Si no se siguen las Instrucciones de cuidado y mantenimiento, se anulará la garantía.
Limpie la tina solamente con un paño suave y detergente líquido no abrasivo.
• No utilice polvos limpiadores, limpiadores con abrasivo, con ácido ni con álcali (blanqueador clorado).
• El uso de cualquiera de los elementos de limpieza mencionados anteriormente causará daño a la terminación superficial de la tina y
los componentes de la unidad.
NO TA: Las raspaduras leves se pueden tratar con lustre blanco para automóviles (en pasta) o papel de lija ultrafino humedecido (grano
1200 a 1600).
• Asegúrese de enjuagar perfectamente todos los limpiadores después de aplicarlos.
Limpie el Teclado
• Para limpieza regular del teclado, utilice un paño seco. Si estuviera muy sucio, puede utilizar un paño húmedo y detergente.
Productos para el Baño
• Se pueden usar agregados para el baño tal como sales, esencias, jabones, etc., pero no aplicarse esencias concentradas directamente
en la piel ni sobre el acrílico de la tina. Agregarlos directamente al agua cuando la tina esté llena.
Limpieza del Apoyacabeza Opcional
• Los apoyacabezas se deben limpiar al menos una vez por mes. Para ello, utilice un paño húmedo y detergente suave. Para manchas y
suciedad penetrante se puede usar un producto limpiador de vinilo. Para renovar el aspecto, se puede usar un renovador de vinilo.
Antes de llamar al servicio técnico, verifique lo siguiente:
PROBLEMA
CAUSA PROBABLE
SOLUTIÓN
La unidad deja de funciona
totalmente
Corte de energía, apertura del interruptor o disparo del
disyuntor por falla a tierra.
Espere hasta que se restablezca la energía
eléctrica. Vuelva a cerrar el interruptor.
El interruptor eléctrico se
dispara continuamente
La calibración de corriente del interruptor es insuficiente
o hay varios artefactos eléctricos conectados al mismo
circuito.
Verifique que la tina sea el único artefacto
eléctrico alimentado por ese circuito, y que
el interruptor tenga capacidad nominal de 15
amperes.
El soplador se para
después de unos pocos
minutos de funcionamiento
El soplador tiene integrado un relé térmico para
protegerlo contra sobrecalentamiento. El sensor térmico
del mismo podría estar detectando sobrecalentamiento
por circulación insuficiente de aire.
Verifique que el soplador tenga suficiente
entrada de aire y que no esté bloqueado ni
obstruido.
Los eyectores de aire no
funcionan a baja velocidad
Hay muy poco volumen de aire en los inyectores. ¿Está el
soplador bloqueado?
Verifique que el soplador esté limpio y tenga
suficiente entrada de aire.
Los eyectores de aire no
funcionan a alta velocidad
Los eyectores podrían estar sucios o bloqueados.
Llene la tina con agua caliente. Déjela en
reposo durante 2 minutos y encienda y apague
los eyectores a máxima intensidad. Si esto no
soluciona el problema, llame a un centro de
servicio TOTO para solicitar la reparación.
El motor se detiene
después de un largo
período de funcionamiento
(20 minutos)
Para evitar el funcionamiento continuo de la unidad
innecesariamente, el soplador se apaga automáticamente
después de 20 minutos.
Volver a arrancar el soplador con el botón del
teclado.
El teclado funciona, pero el
soplador no arranca
Cordón eléctrico del soplador desconectado o averiado.
Inspeccione el cordón y, si no estuviera dañado,
vuelva a conectarlo. Si estuviera dañado, solicite
su reparación a un centro de servicio de TOTO.
No se puede cambiar la
intensidad ni el modo
El motor o el teclado están dañados.
Comuníquese con un centro de servicio de
TOTO para su reparación.
Aparecen en el teclado las
letras EJE y se inicia el ciclo
Cuando el soplador está funcionando o el sensor detecta
agua en el sistema, se activa el temporizador EJE.
Esto no es un problema de funcionamiento.
Consulte la información de la página 11.
Ciclo Automático de Mantenimiento
Vacíe totalmente la tina de baño
• Cuando los sensores dejan de detectar agua, el temporizador de mantenimiento
automático inicia una cuenta regresiva de 15 minutos. En el teclado se mostrará
alternativamente las letras EJE y el tiempo faltante. Cuando la cuenta llega a cero, se
inicia el ciclo de expulsión.
Se sopla aire por los eyectores
• El ciclo de expulsión de agua dura 2 minutos.
• Para iniciar manualmente el ciclo de mantenimiento, oprima el botón activador durante
2 segundos. En la pantalla se verá EJE y el ciclo se activará a los 10 segundos.
CUIDADO Y LIMPIEZA
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS
