5
DE
ENGLISH
FR
ANÇAIS
IT
ALIANO
ESP
AÑOL
ǼȁȁǾȃǿȀǾ
POR
TUGUÊS
#
##SW###
#
##R
U#
##
DEUTSC
H
Display
Alle Anzeigen mit Ausnahme der Uhrzeitanzeige können Sie mit der Taste
aufrufen.
a
Übertragungsanzeige
Die Übertragungsanzeige (
) gibt an, dass die Fernbedienung gerade Signale an das Innenraumgerät sendet.
b
Betriebsart-Anzeige
Gibt die aktuelle Betriebsart an.
• Modelle mit Wärmepumpe
(AUTO: Automatische Steuerung, A: Automatischer Betriebsartwechsel,
: KÜHLUNG, :
ENTFEUCHTUNG, :
HEIZUNG)
• Modelle nur für den Kühlbetrieb
(AUTO: Automatische Steuerung, A: Automatischer Betriebsartwechsel,
: KÜHLUNG,
: ENTFEUCHTUNG,
: NUR-VENTILATOR)
c
Temperaturanzeige
Gibt die Temperatureinstellung an (17°C bis 30°C).
d
Luftreinigungsanzeige (PURE)
Gibt an, dass die elektrische Luftreinigung in Betrieb ist.
e
Ventilator-Geschwindigkeits (FAN)
Zeigt die ausgewählte Ventilator-Geschwindigkeitsstufe an. AUTO oder eine der fünf
möglichen Ventilator-Geschwindigkeitsstufen (NIEDRIG
,
,
MITTEL
,
, HOCH
) kann angezeigt werden.
Zeigt AUTO an, wenn als Betriebsart AUTO oder
: ENTFEUCHTUNG eingestellt ist.
f
TIMER und Uhrzeitanzeige
Die Zeiteinstellung für den Timer-Betrieb oder die Uhrzeit wird angezeigt.
Außer im TIMER-Betrieb wird immer die aktuelle Uhrzeit angezeigt.
g
Anzeige Hi POWER
Zeigt an, wenn der Hochleistungsbetrieb beginnt.
Mit der Taste Hi POWER starten Sie den Hochleistungsbetrieb. Durch erneutes
Drücken der Taste halten Sie ihn wieder an.
h
Anzeige
(MEMORY)
Blinkt 3 Sekunden lang, wenn Sie während des Betriebes die Taste MEMO drücken.
Die Anzeige
wird eingeblendet, wenn Sie die Taste, während die Anzeige blinkt, länger als 3 Sekunden gedrückt halten.
Drücken Sie eine andere Taste, um die Anzeige wieder auszublenden.
i
Anzeige ECO
Zeigt an, wenn der Sparbetrieb eingeschaltet ist.
Mit der Taste ECO starten Sie den Sparbetrieb. Durch erneutes Drücken der Taste stoppen Sie ihn wieder.
j
A. B - Änderungsanzeige der Fernbedienung
• Wenn die Schaltfunktion der Fernbedienung aktiviert ist, wird auf dem Display der Fernbedienung ein „B“ angezeigt. (Wenn die
Fernbedienung auf „A“ eingestellt ist, wird in dieser Position keine Anzeige eingeblendet.)
Schaltfunktion der Fernbedienung
Einlegen der Batterien in die Fernbedienung
a
Nehmen Sie die Abdeckung ab, und legen Sie die Batterien
ein.
b
Drücken Sie die Taste RESET.
Die Uhrzeitanzeige blinkt. Stellen Sie die Uhrzeit ein. Bringen
Sie die Abdeckung wieder an.
BEZEICHNUNG UND FUNKTION DER ANZEIGEN AUF DER
FERNBEDIENUNG
• Wenn zwei Innenraumgeräte in demselben Raum oder in benachbarten Räumen installiert sind, werden beide Geräte bei
Betätigung der Fernbedienung möglicherweise gleichzeitig gestartet oder gestoppt. Dies kann durch Aktivieren der
Schaltfunktion verhindert werden. In diesem Fall werden die Innenraumgeräte einzeln über die individuelle
Fernbedienung geschaltet.
• Um die Schaltfunktion der Fernbedienung zu nutzen, wenden Sie sich bitte an den Klimageräte-Händler oder an die
entsprechende Installationsfirma.
VORBEREITUNGEN UND ÜBERPRÜFUNG VOR DEM BETRIEB
f
e
g
i
c
a
bhj
d
• In der Abbildung sind alle Anzeigen zur
Erläuterung aufgeführt. Während des
Betriebs sind auf der Fernbedienung nur
die relevanten Anzeigen sichtbar.
CLOCK
CHECK
RESET
CLR
SET
SWING
FIX
FAN
ON
OFF
b
HiPOWER
ECO
MEMO
SLEEP
1.3.5.9H
Summary of Contents for RAS-B10GKVP-E
Page 63: ...E075003445 a ...
