background image

Режим

 

роботи

Робота

 

таймера

 

впродовж

 

тижня

Наступна

 

програма

Таймер

 

увімкнений

 (ON) 

або

 

вимкнений

 (OFF)

Наступний

 

час

 

роботи

Робоча

 

температура

 

та

 

швидкість

 

вентилятора

Відображення

 

після

 

натискання

 

кнопки

 «SET»

*

Спрямуйте

 

пульт

 

дистанційного

 

керування

 

на

 

кондиціонер

потім

 

натисніть

 

та

 

утримуйте

 

кнопку

 SET, 

доки

 

не

 

почуєте

 

подвійний

 

зумер

Він

 

означає

що

 

процес

 

налаштування

 

завершений

Коли

 

кондиціонер

 

отримує

 

сигнал

ви

 

чуєте

 

одиночний

 

зумер

який

 

стосується

 

кількості

 

днів

 

у

 

вибраному

 

налаштуванні

.

Якщо

 

індикатор

 

таймера

 

мигає

це

 

вказує

 

на

 

те

що

 

налаштування

 

не

 

завершене

Двічі

 

натисніть

 

кнопку

 

.

Примітки

:

1.  

Розмістіть

 

пульт

 

дистанційного

 

керування

 

там

де

 

внутрішній

 

блок

 

може

 

отримати

 

від

 

нього

 

сигнал

Цим

 

буде

 

підвищена

 

точність

 

синхронізації

 

пульта

 

дистанційного

 

керування

 

та

 

кондиціонера

.

2.  

Таймер

 

вмикання

/

вимикання

 

можна

 

налаштувати

 

в

 

режимі

 

роботи

 

таймера

 

впродовж

 

тижня

У

 

цій

 

ситуації

 

кондиціонер

 

спочатку

 

працює

 

за

 

допомогою

 

звичайного

 

таймера

а

 

потім

 

повертається

 

до

 

функції

 

щотижневого

 

таймера

.

3.  

Під

 

час

 

роботи

 

щотижневого

 

таймера

 

можна

 

налаштовувати

 

всі

 

інші

 

режими

такі

 

як

 MODE, TEMP, FAN, Hi POWER, ECO 

і

 

т

д

., 

але

 

коли

 

годинник

 

досягає

 

програмного

 

налаштування

кондиціонер

 

повертається

 

до

 

налаштувань

заданих

 

у

 

програмі

.

4.  

Коли

 

пульт

 

дистанційного

 

керування

 

надсилає

 

сигнал

 

на

 

кондиціонер

слідкуйте

щоб

 

між

 

ними

 

не

 

було

 

предметів

які

 

перешкоджають

 

проходженню

 

сигналу

.

Редагування

 

щотижневої

 

програми

 

таймера

Щоб

 

відредагувати

 

програму

 

після

 

підтвердження

 

налаштування

 

таймера

 

на

 

тиждень

виконайте

 

кроки

 

1-3, 

наведені

 

нижче

.

1.  

Натисніть

 

кнопку

 

.

 

● Відображається

 

день

 

тижня

 

та

 

номер

 

програми

 

для

 

поточного

 

дня

.

2. 

Натисніть

 

кнопку

 

щоб

 

вибрати

 

день

 

тижня

а

 

потім

 

кнопку

 

щоб

 

вибрати

 

номер

 

програми

.

 

● Робота

 

налаштована

.

3. 

Натисніть

 

кнопку

 

щоб

 

вийти

 

з

 

режиму

 

підтвердження

.

Деактивація

 

роботи

 

таймера

 

впродовж

 

тижня

Коли

 

на

 

дисплеї

 

відображається

 «WEEKLY», 

натисніть

 

кнопку

 

.

 

 

Напис

 «WEEKLY» 

зникає

 

з

 

дисплея

Однак

 

програма

 

залишається

 

у

 

пам

яті

 

пульта

 

дистанційного

 

керування

.

 

● Індикатор

 

таймера

 

згасає

.

 

 

Щоб

 

повторно

 

активувати

 

роботу

 

таймера

 

впродовж

 

тижня

ще

 

раз

 

натисніть

 

кнопку

 

після

 

чого

 

на

 

дисплеї

 

відобразиться

 

наступна

 

програма

Після

 

повторної

 

активації

 

програма

 

пов

язується

 

з

 

часом

.

TEMP.

PRESET

Щоб

 

видалити

 

програми

Індивідуальна

 

програма

1. 

Натисніть

 

кнопку

 

.

 

● Відображається

 

день

 

тижня

 

та

 

номер

 

програми

.

 

● Виберіть

 

день

щоб

 

видалити

 

програму

.

2. 

Натисніть

 

кнопку

 

щоб

 

вибрати

 

номер

 

програми

 

для

 

видалення

.

3. 

Натисніть

 

кнопку

 

.

 

● Таймер

 

вмикання

 

або

 

вимикання

 

буде

 

видалений

а

 

дисплей

 

буде

 

мигати

.

4. 

Натисніть

 

кнопку

 

щоб

 

видалити

 

програму

.

 

● Під

 

час

 

мигання

 

дисплею

 

натисніть

 

кнопку

 

.

Тепер

 

програма

 

видалена

.

Всі

 

програми

1. 

Натисніть

 

кнопку

 

.

 

● Відображається

 

день

 

тижня

 

та

 

номер

 

програми

.

2.  

Натисніть

 

та

 

утримуйте

 

кнопку

 

 

протягом

 3 

секунд

.

 

● Всі

 

програми

 

будуть

 

видалені

і

 

на

 

дисплеї

 

відобразиться

 

поточний

 

режим

.

Примітки

:

Переконайтеся

що

 

приймальний

 

модуль

 

на

 

кондиціонері

 

отримує

 

сигнал

 

пульта

 

дистанційного

 

керування

.

TEMP.

PRESET

Як

 

налаштувати

 

таймер

 

на

 

тиждень

1.  

Натисніть

 

кнопку

 

щоб

 

перейти

 

до

 

налаштування

 

таймера

 

на

 

тиждень

.

 

2.  

Натисніть

 

кнопку

 

щоб

 

вибрати

 

потрібний

 

день

.

 

Символ

 

дня

 

відображається

 

на

 

дисплеї

.

 

    

SU 

t

 MO 

t

 TU 

t

 WE 

t

 TH 

t

 FR 

t

 SA

УСІ

 

ДНІ

ТИЖНЯ

(

Усі

 

дні

)

3.  

Натисніть

 

кнопку

 

щоб

 

вибрати

 

номер

 

програми

.

 

● Програма

 1 

готова

 

для

 

налаштування

 

після

 

натискання

 

кнопки

 

 

та

 

появи

 

на

 

дисплеї

 

«PG-1».

 

● Натисніть

 

кнопку

 

щоб

 

змінити

 

номер

 

програми

 

від

 

програми

 1 

до

 

програми

 4.

 

PG-1
PG-  2
PG-    3
PG-      4

     

4.  

Натисніть

 

кнопку

 

 

або

 

щоб

 

вибрати

 

потрібний

 

час

.

 

● Час

 

можна

 

налаштувати

 

у

 

діапазоні

 

від

 0:00 

до

 

23:50 

з

 

інтервалом

 

у

 10 

хвилин

.

 

● Натисніть

 

та

 

утримуйте

 

кнопку

щоб

 

змінити

 

налаштування

 

часу

 

на

 1 

годину

.

 

● Для

 

кожної

 

програми

 

можна

 

налаштувати

 

тільки

 

один

 

таймер

 

вмикання

 

або

 

вимикання

.

 

Відображення

 

таймера

 

вмикання

Відображення

 

таймера

 

вимикання

*

Таймер

 

вимикання

 

використовується

 

тільки

 

для

 

припинення

 

роботи

 

кондиціонера

.

На

 

дисплеї

 

не

 

відображається

 

режим

 

роботи

температура

швидкість

 

вентилятора

 

та

 

інші

 

параметри

.

5.  

Натисніть

 

кнопку

 

щоб

 

вибрати

 

потрібний

 

режим

 

роботи

.

 

6.  

Натисніть

 

кнопку

 

TEMP.

 

або

 

щоб

 

вибрати

 

потрібну

 

температуру

.

 

● Температуру

 

можна

 

задати

 

у

 

діапазоні

 

від

 17°C 

до

 30°C. 

7.  

Натисніть

 

кнопку

 

щоб

 

вибрати

 

потрібну

 

швидкість

 

вентилятора

.

8. 

У

 

разі

 

необхідності

 

додайте

 

режим

 

роботи

.

 

● Натисніть

 

кнопку

 

щоб

 

вибрати

 

режим

 8°C. 

(

Примітки

Для

 

функції

 

щотижневого

 

налаштування

 

неможливо

 

вибрати

 

та

 

зберегти

 

у

 

пам

яті

 

режим

 

каміну

). 

 

● Натисніть

 

кнопку

 

щоб

 

вибрати

 

екологічний

 

режим

.

 

● Натисніть

 

кнопку

 

щоб

 

вибрати

 

режим

 

високої

 

потужності

.

 

● Натисніть

 

кнопку

 

щоб

 

вибрати

 

безшумний

 

режим

.

9. 

Додавання

 

або

 

редагування

 

програми

.

Можна

 

налаштувати

 

програму

 

для

 

виконання

 

у

 

кожен

 

потрібний

 

день

після

 

чого

 

потрібно

 

натиснути

 

кнопку

 

щоб

 

підтвердити

 

налаштування

.

10. 

Якщо

 

потрібно

 

додати

 

або

 

відредагувати

 

програму

повторіть

 

кроки

 2-8, 

а

 

потім

 

підтвердіть

 

вибір

.

11. 

Після

 

додавання

 

або

 

редагування

 

натисніть

 

кнопку

 

щоб

 

підтвердити

 

налаштування

*.

РОБОТА

 

ТАЙМЕРА

 

ВПРОДОВЖ

 

ТИЖНЯ

24

TEMP.

PRESET

Блимання

UA

Book_OM_1126250223_EN-UA.indb   13

Book_OM_1126250223_EN-UA.indb   13

19/3/2564 BE   17:05

19/3/2564 BE   17:05

Summary of Contents for RAS-07J2AVSG-UA

Page 1: ...LISH AIR CONDITIONER SPLIT TYPE For general public use Indoor unit RAS 07 10 13 16J2KVSG UA Outdoor unit RAS 07 10 13 16J2AVSG UA УКРАЇНСЬКА Book_OM_1126250223_EN UA indb 1 Book_OM_1126250223_EN UA indb 1 19 3 2564 BE 17 05 19 3 2564 BE 17 05 ...

Page 2: ... long time Do not insert your finger or any article into the air inlet outlet When an abnormality burning smell etc occurs stop the air conditioner and disconnect the power supply or turn off the breaker This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supe...

Page 3: ... It may cause an electric shock Do not use this air conditioner for other purposes such as preserving food breeding animal etc Do not step or put anything on the indoor outdoor unit It may cause an injury or damage the unit Do not touch aluminium fin because it may cause an injury Before cleaning the unit turn off the main switch or the circuit breaker When the unit won t be used for a long time t...

Page 4: ...ORT SLEEP 9 Weekly timer ON OFF Temp for Weekly timer On timer button ON Set clock button CLOCK Check button CHECK Filter reset button FILTER Temperature button TEMP Swing louver button SWING Fan speed button FAN Set louver button FIX High power button Hi POWER Power selection Silent button P SEL SILENT Program P1 P4 Day Edit button Setup button SET Off timer button OFF Clear button CLR Reset butt...

Page 5: ...nces It limits the maximum current and power consumption to 100 75 or 50 and can be implemented by POWER SELECTION The lower percentage the higher saving and also longer compressor lifetime Note When the level is selected POWER SEL level flashes on remote LCD display for 3 seconds In case of 75 and 50 level number 75 or 50 also flashes for 2 seconds Due to the reason that POWER SELECTION function ...

Page 6: ...mode is set on AUTOMATIC operation preset temperature is 24 C and fan operation is automatic speed How to set WEEKLY TIMER 1 Press to enter WEEKLY TIMER setting 2 Press to select desired day in sequence The sequence of day symbol appears on the LCD SU t MO t TU t WE t TH t FR t SA WEEKLY SUMO TUWETHFRSA All day 3 Press to select the program number The program 1 is ready for setting while is presse...

Page 7: ...he program 4 When the remote control is sending a signal to the air conditioner avoid interference from objects that can block the signal Edit Weekly timer program To edit the program after confirming the weekly timer setting follow steps 1 3 below 1 Press The day of the week and the program number of the current day will be displayed 2 Press to select the day of the week and press to select progr...

Page 8: ...живлення з відстанню між контактами не менше 3 мм на всіх полюсах мають бути вбудовані в стаціонарну електропроводку Прилад необхідно зберігати в кімнаті без постійно ввімкнених джерел займання наприклад відкритий вогонь працюючий газовий пристрій або електричний нагрівач Щоб уникнути пожежі вибуху або травм не використовуйте прилад якщо поблизу нього виявлено шкідливі гази наприклад легкозаймисті...

Page 9: ...я наприклад відкритий вогонь працюючий газовий пристрій або електричний нагрівач Пам ятайте що холодоагенти можуть не мати запаху Не проколюйте й не запалюйте прилад оскільки він перебуває під тиском Не піддавайте прилад дії тепла полум я іскор або інших джерел займання Інакше він може вибухнути і спричинити травми або летальний випадок ОБЕРЕЖНО Не мийте прилад водою Це може призвести до ураження ...

Page 10: ...вітря 6 Кнопка Камін 8 C 7 Кнопка екологічного режиму 8 Кнопка комфортного сну COMFORT SLEEP 9 Таймер на тиждень ON OFF Температура для таймера на тиждень Кнопка вмикання таймера ON Кнопка налаштування годинника CLOCK Кнопка перевірки CHECK Кнопка скидання фільтра FILTER Кнопка температури TEMP Кнопка коливання жалюзей SWING Кнопка швидкості вентилятора FAN Кнопка установки жалюзей FIX Кнопка висо...

Page 11: ...годин не більше ніж на 2 градуси У режимі обігріву задана температура буде падати РЕЖИМ КОМФОРТНОГО СНУ 11 HADA CARE FLOW Повітряний потік спрямовується до стелі забезпечуючи непряме надходження повітря до присутніх і вирівнюючи температуру в приміщенні РЕЖИМ HADA CARE FLOW Натисніть кнопку щоб запустити або зупинити режим HADA CARE FLOW Cancel HADA CARE FLOW HADA CARE FLOW Примітка У режимі турбо...

Page 12: ...нутрішніх блоків установлених поруч Налаштування режиму B пульта дистанційного керування 1 Натисніть кнопку RESET на внутрішньому блоці щоб увімкнути кондиціонер 2 Наведіть пульт на внутрішній блок 3 Натисніть та утримуйте кнопку на пульті дистанційного керування кінчиком олівця На дисплеї відобразиться 00 Малюнок 1 4 Натисніть кнопку утримуючи кнопку На дисплеї відобразиться B а 00 зникне й конди...

Page 13: ...ограми для видалення 3 Натисніть кнопку Таймер вмикання або вимикання буде видалений а дисплей буде мигати 4 Натисніть кнопку щоб видалити програму Під час мигання дисплею натисніть кнопку Тепер програма видалена Всі програми 1 Натисніть кнопку Відображається день тижня та номер програми 2 Натисніть та утримуйте кнопку протягом 3 секунд Всі програми будуть видалені і на дисплеї відобразиться поточ...

Page 14: ...ті www optim ua Адреса потужностей виробництва Toshiba Carrier Thailand Company Limited 144 9 Moo 5 Bangkadi Industrial Park Tivanon Road Tambol Bangkadi Amphur Muang Pathumthani 12000 Thailand Тошиба Керріер Тайланд Компані Лімітед 144 9 Му 5 Бангкади Індастріал парк Тіванон роад Тамбол Бангкади Амхур Муанг Патумтхані 12000 Тайланд Тошиба Кариер Тайланд Компани Лимитид 144 9 Му 5 Бангкади Индастр...

Page 15: ...Book_OM_1126250223_EN UA indb 34 Book_OM_1126250223_EN UA indb 34 19 3 2564 BE 17 05 19 3 2564 BE 17 05 ...

Page 16: ...1126250223 Book_OM_1126250223_EN UA indb 35 Book_OM_1126250223_EN UA indb 35 19 3 2564 BE 17 05 19 3 2564 BE 17 05 ...

Reviews: