21
Informaci
ó
n
importante
Limpieza de su TV
Uso del control
remoto
Configuraci
ó
n de
su TV
Uso de las
caracter
ísticas de
la TV
Ap
é
ndice
Ajuste del sonido
Bloqueo del sonido
Presione MUTE para silenciar temporalmente el sonido. Mientras el
sonido esté desactivado, la pantalla mostrará la palabra MUTE en la
esquina inferior derecha.
Para restaurar el sonido, vuelva a oprimir MUTE.
Selección de difusiones en estéreo/SAP
Puede disfrutar viendo la TV mientras escucha un sonido estéreo de
alta fidelidad con la característica de sonido multicanal de TV (MTS).
MTS también puede transmitir un segundo programa de audio (SAP)
que contenga un segundo idioma u otra información de audio.
Cuando la TV recibe una transmisión estéreo o SAP, la palabra
STEREO o SAP aparece en pantalla cuando la TV está encendida,
cambia de canal o presiona el botón RECALL.
La característica MTS no está disponible cuando se está en modo
VIDEO.
Cuando se está viendo una transmisión en estéreo, la palabra
STEREO se verá en azul claro. Le recomendamos que deje su TV
ajustada a STEREO para recibir automáticamente sonido estéreo o
monoaural, dependiendo del tipo de transmisión. Si el sonido estéreo
contiene interferencias, seleccione MONO para reducir el ruido. La
palabra STEREO o SAP se verá en azul claro cuando la TV reciba la
señal.
POWER
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
TV
VCR
CABLE
CH RTN
ENT
100
CH +
CH –
FAV
EXIT
RECALL TV/VIDEO
CODE
MTS
SLEEP
MUTE
RESET CAP/TEXT
1/2
MENU/
ENTER
VOL
FAV
VOL
+
–
Recall (Información)
Mute (Mudo)
MTS
PARA SELECCIONAR SONIDO DESEADO
Presione el botón MTS para seleccionar el sonido deseado.
TRANSMISION MOSAP
SONIDO
SEPARADO
SONIDO PRINCIPAL
(MONOAURAL)
SONIDO PRINCIPAL
(ESTEREO)
SONIDO
PRSEPARADO
(MONOAURAL)
TRANSMISION SAP
SONIDO PRINCIPAL
(MONOAURAL)
SONIDO
PRSEPARADO
(MONOAURAL)
SONIDO SEPARADO
Uso de las
caracter
ísticas de
la TV
3K11301B/S P12-21
7/18/01, 2:47 PM
21