20
Utilisation des
fonctions
Classification MPAA
X
Uniquement pour adultes.
NC17
Non conseillé pour les adolescents de 17 ans et
moins.
R
Restreint. Présence des parents recommandée pour
les jeunes de moins de 17 ans.
PG13
Présence des parents fortement recommandée.
Certaines scènes peuvent choquer les enfants de
moins de 13 ans.
PG
Présence des parents recommandée. Certaines
scènes peuvent choquer les enfants.
G
Tout public. Convient à tous les âges.
Classification Youth TV
Y7FV, Y7
Destiné aux enfants plus âgés. Ce programme est
destiné aux enfants de 7 ans et plus. Les
programmes dans lesquels la violence est
susceptible d’être plus intense ou agressive que les
autres programmes dans cette categorie sont
classés TV-Y7-FV.
Y
Destiné à tous les enfants. Ce programme est classé
comme convenant à tous les enfants.
Classification TV
MA
Pour adultes uniquement. Ce programme est
spécifiquement classé pour n’être visualisé que par
des adultes et par conséquent, peut ne pas convenir
aux enfants de moins de 17 ans.
Vocabulaire
Langage grossier ou indécent.
Erotisme
Scènes érotiques explicites.
Violence
Violence graphique.
14
Présence des parents fortement recommandée. Ce
programme contient certaines scènes que beaucoup
de parents risquent de considérer comme non
convenables pour les enfants de moins de 14 ans.
Dialogue
Dialogue intensément suggestif.
Vocabulaire
Langage osé, grossier.
Erotisme
Scènes érotiques intenses.
Violence
Violence intense.
PG
Présence des parents recommandée. Ce programme
contient certaines scènes que des parents risquent
de de considérer comme non convenables pour les
enfants.
Dialogue
Dialogue parfois suggestif.
Vocabulaire
Langage parfois grossier.
Erotisme
Quelques scènes érotiques.
Violence
Violence moderée.
G
Tout public. La majorité des parents considèreront ce
programme comme convenable aux enfants de tout âge.
No DLSV
Programmes non évalués en fonction des dialogues,
de la langue, du sexe ou de la violence.
Remarque:
Pour connaître la classification du programme
que vous êtes en train de visualiser, appuyez
sur la touche RECALL à tout moment.
3N41801A/F(16-27)
17:5:03, 15:56
20
