Toro 117-3600 Installation Instructions Manual Download Page 8

Instalación

Piezas sueltas

Utilice la tabla siguiente para verificar que no falta ninguna pieza.

Procedimiento

Descripción

Cant.

Uso

1

No se necesitan piezas

Retire el conducto de descarga lateral
actual.

Conducto de descarga lateral

1

Perno, (5/16 x 7–1/2 pulgadas)

1

Contratuerca, (5/16 inch)

1

Espaciador de plástico

1

2

Muelle

1

Instale el conducto de descarga lateral
con puerta.

Conjunto de la palanca

1

Perno, (3/8 x 1 inch) (Tornillos
penetrantes)

2

3

Sujetacables de plástico

1

Instale la palanca en un cortacésped
GrandStand.

Conjunto de la palanca

1

Perno, (3/8 x 1 inch)

2

Sujetacables de plástico

1

4

Soporte autoadhesivo

1

Instale la palanca en un cortacésped Z
Master® G3.

5

Papelera

1

Instale la papelera.

6

Pegatina internacional

1

Instale la pegatina para cortacéspedes
internacionales solamente.

1

Retirada del conducto de
descarga lateral actual

No se necesitan piezas

Procedimiento

1. Desengrane la toma de fuerza, ponga el freno

de estacionamiento y calce o bloquee las ruedas
motrices.

2. Pare el motor, retire la llave y espere a que se

detengan todas las piezas en movimiento antes de
abandonar el puesto del operador.

3. Retire la contratuerca, el perno, el muelle y el

espaciador que sujetan el deflector a los soportes de
pivote (Figura 1). Retire el deflector de hierba.

Figura 1

1.

Perno

5.

Muelle instalado

2.

Espaciador

6.

Deflector de hierba

3.

Contratuerca

7.

Extremo en L del muelle;
coloque detrás del reborde
de la plataforma antes de
instalar el perno

4.

Muelle

8.

Extremo del muelle en J

2

Summary of Contents for 117-3600

Page 1: ...uctions are easily visible to the operator and are located near any area of potential danger Replace any decal that is damaged or lost 108 4102 1 Operator discharge control 3 Closed 2 Open 4 Read the...

Page 2: ...t 1 Install the handle to a Z Master G3 Mower 5 Trash bag 1 Install the trash bag 6 International decal 1 Install the decal for international mowers only 1 Removing the Existing Side Discharge Chute N...

Page 3: ...pring behind deck edge Note Make sure the end of the spring is installed behind the deck edge before installing the bolt as shown in Figure 2 2 Install bolt and nut in the lower hole Place the end of...

Page 4: ...Mower Parts needed for this procedure 1 Handle assembly 2 Bolt 3 8 x 1 inch 1 Plastic cable tie 1 Adhesive back mount Procedure 1 Install the handle assembly to the right side of the machine with 2 b...

Page 5: ...e Install the trash bag into the slots in the handle assembly Figure 7 Figure 7 1 Trash bag 2 Slot in handle assembly 6 Installing the Decal for International Mowers Only Parts needed for this procedu...

Page 6: ...engine is off and the key is removed Use the chute gate to temporarily stop or deflect grass clippings away from sidewalks parking lots patios or anywhere you do not want grass clippings to land The...

Page 7: ...ciones est n a la vista del operador y est n ubicadas cerca de cualquier zona de peligro potencial Sustituya cualquier pegatina que est da ada o que falte 108 4102 1 Control de descarga del operador 3...

Page 8: ...cortac sped Z Master G3 5 Papelera 1 Instale la papelera 6 Pegatina internacional 1 Instale la pegatina para cortac spedes internacionales solamente 1 Retirada del conducto de descarga lateral actual...

Page 9: ...e detr s del reborde de la plataforma Nota Aseg rese de colocar el extremo del muelle detr s del reborde de la plataforma antes de instalar el perno seg n se muestra en Figura 2 2 Instale el perno y l...

Page 10: ...sped Z Master G3 Piezas necesarias en este paso 1 Conjunto de la palanca 2 Perno 3 8 x 1 inch 1 Sujetacables de pl stico 1 Soporte autoadhesivo Procedimiento 1 Instale el conjunto de la palanca en el...

Page 11: ...apelera en las ranuras del conjunto de la palanca Figura 7 Figura 7 1 Papelera 2 Ranura del conjunto de la palanca 6 Instalaci n de la pegatina para cortac spedes internacionales solamente Piezas nece...

Page 12: ...es parar el motor y retirar la llave Utilice la puerta del conducto para detener o desviar temporalmente los recortes de hierba para que no caigan en aceras aparcamientos patios u otros sitios donde n...

Reviews: