Tork Tork Matik 551102 Manual Download Page 8

7

Acuerdo de Instalación:

De conformidad con las condiciones de este Acuerdo de Instalación, (el “Acuerdo”), el 

instalador es el único responsable de garantizar que se cumplan todos los códigos de 

construcción y eléctricos federales, estatales y locales. SCA Tissue North America, LLC 

rechaza explícitamente toda responsabilidad por pérdidas o daños producto de la 

conversión/instalación de cable directo de cualquier componente del adaptador de 

alimentación CA para dispensador Tork Matic

®

 con sensor Intuition™ 551102 (individual 

y colectivamente, el “Producto”). La instalación y el uso del Producto constituyen la 

aceptación de la siguiente Descarga de Responsabilidad.

Descarga de Responsabilidad:

SCA Tissue North America, LLC y sus filiales, sucesores, distribuidores, contratistas, 

empleados y demás representantes (“SCA”) no serán de ninguna forma responsables del 

correcto uso y servicio del Producto. Por el presente documento, SCA renuncia a toda 

reclamación por pérdidas, lesiones u otros daños incurridos durante la instalación del 

Producto, incluidos a título enunciativo que no limitativo, daños en edificios o servicios 

públicos durante el proceso de instalación.

El Instalador reconoce que no se basa en la capacidad u opinión de SCA con respecto 

a si el Producto es apto para la instalación. POR EL PRESENTE DOCUMENTO, EL 

INSTALADOR RENUNCIA A TODO RECURSO O RESPONSABILIDAD, EXPLÍCITO O 

IMPLÍCITO, QUE SURJA POR LEY O DE OTRA FORMA (INCLUIDOS SIN LIMITACIÓN 

ALGUNA, APTITUD, COMERCIABILIDAD Y DAÑOS CONSIGUIENTES) SEA O NO EL 

RESULTADO DE LA NEGLIGENCIA DE SCA.

SCA DENIEGA TODA GARANTÍA Y EXPLÍCITAMENTE DENIEGA TODA 

RESPONSABILIDAD POR LESIONES PERSONALES O DAÑOS QUE SEAN EL 

RESULTADO DIRECTO O INDIRECTO DE LA INSTALACIÓN O USO DEL PRODUCTO. 

El Instalador reconoce y acepta que la denegación de SCA de toda responsabilidad 

por lesiones personales o daños a la propiedad es una condición material de este 

Acuerdo y el Comprador acepta indemnizar a SCA y mantener indemne a SCA de 

toda reclamación relacionada con el Producto, incluidas a título enunciativo que no 

limitativo, reclamaciones relativas a la instalación del Producto. Bajo ninguna 

circunstancia SCA será responsable de ningún daño o gasto por motivo de instalación, 

uso o venta de este Producto.

SCA no asume ninguna responsabilidad con respecto a la instalación incorrecta o al 

uso indebido de los Productos. Es responsabilidad del Instalador comprobar una 

instalación correcta y, en caso de duda, comunicarse con el fabricante.

En caso de que el Instalador no acepte las condiciones de este Acuerdo, el 

Instalador puede devolver el Producto, en un estado de nuevo y sin uso, al lugar de 

compra, en el lapso de treinta (30) días desde la fecha de compra para recibir un 

reem bolso completo.

EL INICIO DE LA INSTALACIÓN DE ESTE PRODUCTO CONSTITUIRÁ EVIDENCIA 

CONCLUYENTE DE QUE EL COMPRADOR HA LEÍDO Y COMPRENDE ESTE 

ACUERDO Y ACEPTA SUS TÉRMINOS Y CONDICIONES.

Puede consultar estas instrucciones en línea en: 

http://www.torkusa.com/product/551102/ en la sección de descargas.

Summary of Contents for Tork Matik 551102

Page 1: ...for Tork Matic Dispenser with IntuitionTM Sensor Adaptateur CA pour distributeur Tork Matic avec d tecteur IntuitionTM Adaptador de alimentaci n CA para dispensador Tork Matic con sensor IntuitionTM...

Page 2: ...odes Do not mix new and used batteries Three 3 batteries are to be inserted in the door of the clear battery compartment with positive terminal facing up When batteries have been exhausted they must b...

Page 3: ...OUT LIMITATION FITNESS MERCHANTABILITY AND CONSEQUENTIAL DAMAGES WHETHER OR NOT THE RESULT OF SCA S NEGLIGENCE SCA DISCLAIMS ANY WARRANTY AND EXPRESSLY DISCLAIMS ANY LIABILITY FOR PERSONAL INJURY OR D...

Page 4: ...all conform ment aux directives fournies Le fait de ne pas utiliser le bloc d alimentation du fabricant ou de ne pas suivre les directives constitue un risque de choc lectrique pouvant entra ner la de...

Page 5: ...ne peuvent en aucun cas tre tenus responsables de l utilisation et de l entretien appropri s du Produit SCA renonce par les pr sentes toute demande d indemnisation pour pertes blessures ou autres domm...

Page 6: ...rente 30 jours suivant la date de l achat pour obtenir un remboursement complet LE COMMENCEMENT DE L INSTALLATION DU PRODUIT CONSTITUE UNE PREUVE CONCLUANTE QUE L ACHETEUR A LU ET COMPRIT LE PR SENT C...

Page 7: ...e fecha No mezcle pilas nuevas y usadas Hay que insertar tres 3 pilas en la pesta a del compartimiento de las pilas transparente con el terminal positivo hacia arriba Cuando se agoten las pilas hay qu...

Page 8: ...DE OTRA FORMA INCLUIDOS SIN LIMITACI N ALGUNA APTITUD COMERCIABILIDAD Y DA OS CONSIGUIENTES SEA O NO EL RESULTADO DE LA NEGLIGENCIA DE SCA SCA DENIEGA TODA GARANT A Y EXPL CITAMENTE DENIEGA TODA RESP...

Page 9: ...8 x1 x1 1 2 4 3 5 AC Power Adaptor for Tork Matic Dispenser with Intuition Sensor...

Page 10: ...9 6 8 10 7 9 D D D AC Power Adaptor for Tork Matic Dispenser with Intuition Sensor...

Page 11: ...104 www TorkUSA com Made in China Sp cifications Pile alcaline 4 5 V c c 3 LR20 type D Entr e d adaptateur 5 V 4 A Num ro de pi ce RR9LA4000LCPMED RB Entr e 100 240 V 50 60 Hz 1 5 A Sortie 20 W 5 V 4...

Reviews: