DE
FR
La Station de chargement sans fil fonctionne avec tout produit compatible Qi.
ATTENTION: Pour éviter les conditions pouvant entraîner une surchauffe, veuillez-vous assurer que
le socle de chargement sans fil est exempt de tout objet métallique, comme des pièces de monnaie ou
des trombones. En outre, avant de charger, s’il vous plaît retirer la coque de votre portable si des pièces
métalliques sont attachés à celui-ci.
Produits compatibles
1. Appareils avec recharge par induction integree (Nokia 1520, LG, Nexus 5, etc.)
2. Appareils avec interface de recharge par induction derriere la batterie (Samsung Galaxy S3, S4, S5, Note2, Note3,
Note4, etc.).
3. Appareils avec recharge par induction integree dans la coque (iPhone5/5s, iPhone6,iPhone6 plus, etc.).
Note: Votre appareil doit etre compatible Qi
Instructions
1. Branchez le cable USB sur votre ordinateur ou adaptateur. (voir schema).
2. Branchez le micro USB sur le chargeur sans fil. L’indicateur LED s’allume.
3. Placez votre portable sur le chargeur sans fil. Assurez-vous que votre portable est bien positionne sur le chargeur.
Lorsque votre portable sera charge , l’indicateur LED s’allumera automatiquement.
Das Wireless Charging Pad ist ein intelligentes Produkt und eignet sich für Geräte mit Wireless Technologie
VORSICHT: Um einer Überhitzung vorzubeugen, stellen Sie sicher, dass das kabellose Ladepad zu jeder
Zeiten frei von Metallobjekten ist. Sollte Ihre Telefonhülle Metallteile enthalten, bitte dieses ebenfalls vor
dem Ladevorgang entfernen.
Geeignete Geräte:
1. Gerate wo ein kabelloser Empfanger eingebaut ist (wie z. B. Nokia 1520, LG, Nexus 5, etc.).
2. Gerate in das ein kabelloser Empfanger eingebaut werden kann (Samsung Galaxy S3, S4, S5, Note2, Note3, Note4, etc.).
3. Gerate mit einer Tasche in die ein kabelloser Empfanger eingebaut ist. (iPhone5/5s, iPhone6, iPhone6 plus, etc.).
Notiz: Alle Gerate mussen mit Wireless Standard kompatibel sein.
Instruktionen
1. Stecken Sie Ihr Ladekabel, mit der USB Seite, an einem Adapter oder Computer, (siehe Abbildung).
2. Stecken Sie die Micro USB Seite in das kabellose Ladegerat. Die LED beginnt zu leuchten.
3. Legen Sie Ihr Telefon auf das kabellose Ladegerat. Sorgen Sie dafur, dass Ihr Telefon richtig auf der Ladestation
liegt. Wenn Ihr Telefon geladen wird, brennt eine LED Lampe.
Produkt Spezifikationen
• Input: 5V/2A
• Output: 5V/1A
• Ladegebiet: ≤8mm
• Effektivitat: ≥73%
• Mase: D100 x 9.5mm
Achtung:
1. Lesen Sie genau die Gebrauchsanweisung bevor Sie das Gerat nutzen
2. Die Umgebungstemperatur fur das Wireless Charging Pad muss zwischen 0
und 45°C liegen.
3. Halten Sie das Ladegerat von Feuer, Wasser und anderen Flussigkeiten fern.
4. Sorgen Sie dafur, dass diese beim Reinigen nicht in Betrieb ist.
5. Halten Sie Ihre magnetischen Karten (Kreditkarten, Boarding Karten, etc.) ,
um hier Verlusten vorzubeugen, weg von dem Charging Pad.
6. Nutzen Sie das Telefon nicht wahrend des Ladens, um Uberhitzung
vorzubeugen.
TP ist bei Schaden nicht verantwortlich, wenn das Produkt falsch oder
unaufmerksam genutzt wird.
Caractéristiques
• Entree : 5V/2A
• Sortie : 5V/1A
• Distance de charge : ≤8mm
• Efficacite de charge: ≥73%
• Dimensions : D100 x 9.5mm
Mise en garde:
1. Veuillez lire attentivement la notice avant utilisation du chargeur.
2. Temperature de fonctionnement 0 - 45°C.
3. Veuillez tenir le chargeur loin du feu, l’eau et autres liquides.
4. Si vous voulez nettoyer le chargeur, assurez-vous qu’il ne soit pas
connecte.
5. Gardez vos cartes magnetiques (comme par exemple carte de credit,
carte d’embarquement etc) loin du chargeur sans fil afin d’eviter qu’elles
ne soient demagnetisees.
6. Ne pas utiliser votre portable lorsqu’il se recharge afin d’eviter que les
ppareils soient endommages.
TP ne peut pas être tenu pour responsable de tout dommage causé
par une utilisation inappropriée.
LT95065 – Kabellose Ladestation 5W
LT95065 – Station de chargement sans fil 5W