Butler 4011/4011C
117
Butler 4011/4011C
ESP
AÑOL
-
la red telefónica envía el nombre junto con el número de teléfono.
•
Pulse la tecla de Línea
para aceptar la llamada externa.
•
Durante la llamada, el símbolo 'EXT’ el y el icono
aparecen en la pantalla y se pone
en marcha el temporizador de llamadas.
•
Una vez terminada la llamada, pulse la tecla de línea
para colgar o deje el portátil en
la base.
4.3.2 Recepción de llamadas internas
This function only works if multiple handsets are subscribed to the base unit!
•
Esta función sólo está disponible cuando hay varias unidades portátiles asociadas a la
base.
•
Suena el timbre del portátil.
•
El indicador 'INT’ y el número del portátil al que se está llamando aparecerán en la
pantalla. El icono de Llamada
empezará a parpadear en la pantalla.
•
Pulse la tecla de Línea
para aceptar la llamada externa.
•
Durante la llamada, el símbolo 'INT’ el y el icono
aparecen en la pantalla y se pone
en marcha el temporizadorde llamadas.
•
Una vez terminada la llamada, pulse la tecla de línea
para colgar o deje el portátil en
la base.
4.3.3 Recepción de llamadas externas durante una llamada interna
Cuando se recibe una llamada externa durante una llamada interna, se escucha un tono de
espera (bip doble) en los dos portátiles que están realizando la llamada interna.
•
Pulse dos veces la tecla de Línea
para aceptar la llamada externa.
•
Una vez terminada la llamada, pulse la tecla
de línea para colgar o deje el portátil en
la base.
4.4 ACTIVAR/DESACTIVAR LA FUNCIÓN MANOS LIBRES
Esta función le permite hablar con su corresponsal sin tener que descolgar el portátil. Para
activar o desactivar esta función, pulse la tecla
/
durante la llamada. Para desactivarla,
vuelva a pulsar la misma tecla.
Nota: Si desea cambiar el mientras está llamando en modo manos libres, pulse
el botón del Volumen
.
Atención: Si se utiliza la función manos libres durante mucho tiempo, las
baterías se descargarán rápidamente !
4.5 TRANSFERIR LLAMADAS A OTRO PORTÁTIL
•
Hay una llamada externa en la línea.
•
Pulse la Botón Int twice
.
•
La llamada externa se pone ahora en espera.
•
Vuelve a aparecer el indicador ‘INTERCOM' en la pantalla.
•
Marque el número del portátil al que desee transferir la llamada.
•
Si cogen el portátil llamado, se podrá mantener una conversación interna. Pulse la tecla
de Línea
para transferir la llamada externa.
HL_B4011_mideur.book Page 117 Tuesday, September 7, 2004 4:49 PM
Summary of Contents for BUTLER 4011
Page 136: ...136 Butler 4011 4011C Butler 4011 4011C...
Page 137: ......
Page 138: ......
Page 139: ......
Page 140: ...Topcom Butler 4011 4011C www topcom be U8006246...
