Toolson PRO 3906301958, Translation Of Original Operating Manual

Page: 16 / 100

16 І 100
tes-les remplacer en cas dʼendommagement.
•
Utilisez à lʼair libre uniquement les câbles de rallonge
dûment homologués.
•
Faites attention à ce que vous faites. Nʼutilisez pas
votre appareil à la légère. Nʼutilisez pas lʼoutil si vous
êtes fatigué(e).
•
Nʼutilisez aucun outil dont lʼinterrupteur ne peut être
mis en ou hors circuit.
•
Avertissement! Lʼutilisation dʼautres outillages et ac -
cessoires peut signifier pour vous un risque de bles -
sure.
•
Retirez la prise du réseau pour chaque travail de ré-
glage et de maintenance.
•
Transmettez les consignes de sécurité à toute person-
ne travaillant sur la machine.
•
La machine est équipée dʼun interrupteur de sécuri -
té contre une remise en marche après une chute de
tension.
•
Si un câble de rallonge est nécessaire, assurezvous
que sa section transversale suffise au courant absor -
bé de lʼappareil. Section minimale 1,5 mm².
•
Nʼutilisez le tambour de câble quʼen état déroulé.
•
Vérifiez la conduite de raccordement au réseau.
•
Nʼutilisez aucune conduite de raccordement erronée
ou endommagée.
•
Nʼutilisez pas le câble pour tirer le connecteur de la
prise. Protégez le câble de la chaleur, contre tout con-
tact avec de lʼhuile et des arêtes acérées.
•
Nʼexposez pas la machine à la pluie et ne lʼutilisez pas
dans un environnement humide ou mouillé.
•
Veillez à un bon éclairage.
•
Ne sciez pas à proximité de fluides ou de gaz com -
bustibles.
•
Lors de travaux en plein air, il est recommandé de por -
ter des chaussures antidérapantes.
•
Portez un filet à cheveux pour les cheveux longs.
•
Evitez une tenue anormale du corps
•
La personne opératrice doit avoir au moins 18 ans, les
stagiaires au moins. 16 ans, cependant uniquement
sous surveillance.
•
Tenir les enfants à lʼécart des appareils raccordés au
réseau.
•
Maintenez votre lieu de travail sans déchets de bois et
pièces éparpillées.
•
Le désordre du lieu de travail peut entraîner des ac -
cidents.
•
Ne laissez aucune autre personne toucher lʼoutil ou le
câble, ceci est en particulier valable pour les enfants.
Tenez-les à lʼécart de votre poste de travail.
•
Il ne faut pas détourner lʼattention de personnes tra -
vaillant sur la machine.
•
Effectuez les changements dʼéquipement ainsi que
les travaux de réglage, de mesure et de nettoyage uni -
quement lorsque le moteur est mis hors circuit. - Tirez
la fiche de contact –
•
Contrôlez, avant la mise en circuit, que les clés et les
outils de réglage sont bien retirés.
•
En sortant de votre poste de travail, mettez le moteur
hors circuit et retirez la fiche de contact.
•
Tous les dispositifs de protection et de sécurité doi-
vent être remis en place dès la réparation ou la main-
tenance terminée.
•
Les consignes de sécurité, de fonctionnement et de
maintenance du producteur, ainsi que les dimensions
indiquées dans les caractéristiques techniques doi-
vent être respectées.
•
Les prescriptions de prévention contre les accidents
tement respecter les règlements de prévoyance contre
les accidents. Il faut respecter toutes les autres règles
des domaines de la médecine du travail et de la tech-
nique de sécurité.
Toute modification de la machine entraîne lʼannulation
de la responsabilité du producteur, aussi pour les
dommages en découlant. Malgré lʼemploi conforme à
lʼaffectation, certains facteurs de risque résiduels ne
peuvent être complètement supprimés. Les risques
suivants dus au montage et à la structure de la machi-
ne peuvent apparaître :
•
Danger par défaut de la machine. Si une ou plusi-
eurs pièces de la machine sont défectueuses, il est
alors interdit de lʼutiliser. Les pièces défectueuses
doivent immédiatement être remplacées. Seules les
pièces de rechange autorisées par le producteur
doivent être utilisées ! Il est interdit de modifier la
machine.
•
Risque de décharge électrique : Exploitez la ma -
chine exclusivement avec une source électrique
assurée par un interrupteur différentiel à courant de
défaut de 30 mA ! Les prises doivent être installées,
mises à la terre et contrôlées conformément aux
consignes !
• Danger dû à une mise en marche non intentionnel-
le de la machine Déconnectez la prise lorsque vous
voulez vider le sac collecteur de copeaux ou si vous
nʼutilisez pas la machine !
•
Danger en raison de la poussière de bois. Respi-
rer de la poussière de bois est dangereux pour la
santé! Portez toujours un masque antipoussière
lorsque vous videz le sac collecteur. Veillez à éli-
miner les restes de copeaux dans le respect de
lʼenvironnement !
• Risque dʼincendie. Nʼaspirez jamais dʼobjets chauds
avec la machine !
•
Troubles de lʼouïe si vous nʼemployez pas de protec -
tion des oreilles.
•
Emissions de poussières de bois dangereuses pour
la santé si vous lʼutilisez dans une pièce fermée.
Notes importantes
m
AVERTISSEMENT! Lors de l’utilisation d’outils
électriques, il convient de toujours respecter les
consignes de sécurité de base afin de réduire le
risque de feu, de choc électrique et de blessure des
personnes, y compris les consignes suivantes.
Lire l’ensemble de ces consignes avant toute uti-
lisation de ce produit et sauvegarder ces informa-
tions.
Consignes de sécurité
•
Avertissement : Lorsque vous employez des outils
électriques, respectez les mesures de sécurité fon-
damentales afin dʼéviter tout risque dʼincendie, de dé -
charge électrique et de blessures de personnes.
•
Respectez toutes ces consignes avant et pendant que
vous travaillez avec la machine.
•
Conservez bien ces consignes de sécurité.
•
Protégez-vous contre les électrocutions !
•
Evitez dʼentrer en contact avec des composants mis
à la terre.
•
Les appareils inutilisés devraient être conservés dans
un endroit sec et fermé hors de portée des enfants.
•
Tenez vos outils bien acérés et propres pour travailler
correctement et en toute sécurité.
•
Contrôlez régulièrement le câble de lʼoutil et faites-
le remplacer par un(e) spécialiste reconnu(e) en cas
dʼendommagement.
•
Contrôlez régulièrement les câbles de rallonge et fai-