LIMITED ONE-YEAR WARRANTY
Warranty Coverage:
This product is warranted to be free from defects in materials or
workmanship for a period of one (1) year from the original purchase date. This product
warranty is extended only to the original consumer purchaser of the product and is not
transferable. For a period of one (1) year from the date of original purchase of the prod-
uct, our Repair Center will, at its option, either (1) repair the product or (2) replace the
product with a reconditioned comparable model. These remedies are the purchaser's
exclusive remedies under this warranty.
Warranty Service:
To obtain warranty service, you must call our warranty service num-
ber at 1-800-233-9054 for return instructions on how to deliver the product, in either the
original packaging or packaging affording an equal degree of protection to the Repair
Center specified below. You must enclose a copy of your sales receipt or other proof of
purchase to demonstrate eligibility for warranty coverage.
To return the appliance, ship to:
To contact us, please write to, call, or email:
ATTN: Repair Center
Consumer Relations Department
708 South Missouri Street
PO Box 7366
Macon, MO 63552 USA
Columbia, MO 65205-7366 USA
Phone: 1-800-233-9054
Email: [email protected]
What Is Not Covered:
This warranty does not cover damage resulting from misuse,
accident, commercial use, improper service or any other damage caused by anything
other than defects in material or workmanship during ordinary consumer use. This war-
ranty is invalid if the serial number has been altered or removed from the product. This
warranty is valid only in the United States and Canada.
LIMITATION ON DAMAGES:
THERE SHALL BE NO LIABILITY FOR ANY INCIDENTAL
OR CONSEQUENTIAL DAMAGES FOR BREACH OF ANY EXPRESS OR IMPLIED
WARRANTY OR CONDITION ON THIS PRODUCT.
DURATION OF IMPLIED WARRANTIES:
EXCEPT TO THE EXTENT PROHIBITED BY
APPLICABLE LAW, ALL IMPLIED WARRANTIES AND CONDITIONS, INCLUDING,
WITHOUT LIMITATION, IMPLIED WARRANTIES AND CONDITIONS OF MER-
CHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE OR USE ON THIS
PRODUCT ARE LIMITED IN DURATION TO THE DURATION OF THIS WARRANTY.
Some jurisdictions do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential
damages, or allow limitations on how long an implied warranty lasts, so the above limita-
tions or exclusions may not apply to you. This warranty gives you specific legal rights
and you may have other rights under the laws of your jurisdiction.
For more information on our products, visit our website:
www.maxim-toastmaster.com
.
©2006 All rights reserved.
Made in China
1/07
GARANTÍALIMIT
ADADEL
PRODUCTO POR UN
AÑO
Cobertura de la garantía:
Se garantiza que este producto está libre de defectos en materi-
ales y en su fabricación por un período de un (1) año desde la fecha original de compra. Esta
garantía de producto se extiende sólo al comprador original y no es transferible. Por el perío-
do de un (1) año desde la fecha original de compra del producto, nuestro Centro de
Reparaciones tendrá la opción de (1) reparar el producto o (2) reemplazar el producto con un
modelo comparable reacondicionado. Estas soluciones suministradas al comprador, son solu-
ciones exclusivas para esta garantía.
Servicio de garantía:
Para obtener servicio de garantía, debe llamar a nuestro número para
servicios de garantía al 1-800-233-9054 donde obtendrá instrucciones de devolución respecto
de cómo enviar el producto a nuestro Centro de Reparaciones especificado debajo, en el
embalaje original o en un embalaje con igual grado de protección. Debe adjuntar una copia de
su recibo de compra u otro comprobante de compra para demostrar que reúne los requisitos
para la cobertura de la garantía.
Para devolver
el artefacto, envíelo a:
Para contactarnos
por favor escríbanos,
llámenos o envíenos un correo electrónico a:
Attn: Repair Center
Consumer Relations Department
708 South Missouri Street
P .O. Box 7366
Macon, MO 63552 USA
Columbia, MO 65205-7366 USA
Tel: 1-800-233-9054
Email: [email protected]
Qué No Está Cubierto:
Esta garantía no cubre daños que resulten de un uso incorrecto,
accidente, uso comercial, reparación incorrecta u otros daños causados por cualquier motivo
que no sean defectos en los materiales o de fábrica durante el uso común del consumidor.
Esta garantía no es válida si el número de serie fue alterado o quitado del producto. Esta
garantía es válida sólo en Estados Unidos y Canadá.
LIMITACIÓN DE DAÑOS:
NO EXISTIRÁ RESPONSABILIDAD POR CUALQUIER TIPO DE
DAÑOS DERIVADOS DEL
INCUMPLIMIENTO DE CUALQUIER GARANTÍA, IMPLÍCIT
AO
EXPRESA, O CONDICIÓN DE ESTE PRODUCTO.
DURACIÓN:
SALVO EN CASOS DONDE LO PROHÍBA
LALEY
, T
ODAS LAS GARANTÍAS Y
CONDICIONES IMPLÍCITAS, INCLUYENDO
AUNQUE NO DE MANERAEXCLUSIV
A,
GARANTÍAS Y
CONDICIONES DE COMERCIALIZACIÓN IMPLÍCITAS,
APTITUD PA
RAUN
PROPÓSITO EN P
AR
TICULAR O USO DE ESTE PRODUCTO, ESTÁN LIMIT
ADAS AL
PERÍODO DE DURACIÓN DE ESTA
GARANTÍA.
Algunas jurisdicciones no permiten exclusiones o limitaciones de daños incidentales o conse-
cuentes o no permiten limitaciones de cuánto tiempo una garantía implícita durará, por lo que
las limitaciones y/o exclusiones aquí mencionadas pueden no ser válidas en su caso. Esta
garantía le otorga derechos legales específicos. Es posible que usted posea otros derechos,
los cuales varían de acuerdo con la jurisdicción pertinente.
Para mayor información sobre nuestros productos, visite nuestro sitio web:
www.maximtoastmaster
.com
.
©2006 Todos los derechos reservados.
Hecho en China
1/07
TMEG21W_IB.qxp 1/19/2007 2:50 PM Page 19
