33
— PROTECTOR DE PANTALLA
Pone la pantalla de su cámara en modo de espera tras un periodo de inactivi-
dad para aumentar la autonomía de la batería. Las opciones son: 30 segundos,
1 minuto, 3 minutos o Desactivar. Para reactivar la pantalla, pulse en cualquier
botón de la cámara.
— FECHA Y HORA
La fecha y la hora se pueden ajustar manualmente.
— IDIOMA
Establece el idioma de la interfaz de usuario de la cámara.
— FORMATEAR
Formatea tu tarjeta SD, pero conserva los parámetros de la cámara.
— RESTABLECER
Restaura los parámetros de fábrica de la cámara. La restauración de los paráme-
tros de fábrica no borrará el contenido de su tarjeta microSD. Para reformatear
su tarjeta microSD, utilice el parámetro «Formatear» mencionado más arriba.
— VERSIÓN
Informa acerca de la versión actual de la cámara.
MANTENIMIENTO
— MANTENIMIENTO DE SU CÁMARA
Siga estas instrucciones para disfrutar de un rendimiento óptimo en su cámara:
• La cámara es resistente al agua hasta 30 metros de profundidad, únicamente
con la caja estanca puesta. Asegúrese de que las pestañas estén cerradas antes
de utilizar la cámara cerca de agua, polvo o arena.
• Para disfrutar de unas prestaciones de audio óptimas, sacuda la cámara o
sople sobre el micrófono para eliminar los residuos presentes en los orificios
del micrófono. Para evitar dañar las membranas internas, no proyecte aire
comprimido en los orificios del micrófono.
• Para limpiar el objetivo y su tapa, utilice un paño suave y sin pelusas. En caso
de que se depositen residuos entre el objetivo y el aro de borde, elimínelos con
ayuda de agua o de aire. No introduzca ningún objeto extraño alrededor del
objetivo.
— PREVENCIÓN DE DAÑOS OCASIONADOS POR EL AGUA
La junta de caucho que recubre el interior de la caja forma una barrera imper-
meable que protege su cámara deportiva de las condiciones de humedad e
— TEMPORIZADOR
El modo Temporizador permite hacer fotos con retardo: 2 o 10 segundos
después de haber pulsado el botón «ENR».
— CAPTURA CONTINUA
El modo Captura continua permite hacer fotos de forma continua con un
temporizador de 2, 3, 5, 10, 20, 30, o 60 segundos. La cámara captura fotos
ininterrumpidamente con el temporizador elegido hasta que se pulse de nuevo
el botón «ENR».
PARÁMETROS GENERALES
Desde el ajuste del volumen de los pitidos hasta el protector de pantalla, podrá
configurar su cámara según sus preferencias.
— MODIFICACIÓN DE LOS PARÁMETROS
1. En modo Vídeo o Foto, pulse el botón «Abajo» y luego el botón «ENR» para
acceder a los parámetros.
2. Navegue por los parámetros y pulse «ENR» para confirmar.
3. Pulse para salir.
— COMPENSACIÓN DEL VALOR DE EXPOSICIÓN (EV)
La compensación del valor de exposición (EV) afecta al brillo de su vídeo. El
ajuste de este parámetro puede mejorar la calidad de imagen en las graba-
ciones realizadas en entornos donde la luminosidad es contrastada.
Las opciones de este parámetro van de -2,0 hasta +2,0. El parámetro por
defecto es +0,0.
Una vez modificado este parámetro, el resultado es visible instantáneamente
en la pantalla. Los valores positivos producen imágenes más luminosas y los
valores negativos producen imágenes más oscuras.
— SONIDO
Determina los sonidos del obturador, de encendido, de la señal sonora y del
volumen de los sonidos.
Para modificar estas opciones, seleccione la opción con las teclas de navega-
ción y luego pulse para modificar.
El sonido de encendido presenta tres opciones.
El volumen sonoro oscila de 0 a 3.
Pulse «ENR» para volver a los parámetros.
— APAGADO AUTOMÁTICO
Apaga su cámara tras un periodo de inactividad para aumentar la autonomía
de la batería. Las opciones son: 1 minuto, 3 minutos, 5 minutos o Desactivar.
ES
NOTICE_SPCAMS10.indd 33
03/09/2018 11:10
Summary of Contents for S10
Page 1: ...ICE_SPCAMS10 indd 1 03 09 2018 11 ...
Page 2: ...ICE_SPCAMS10 indd 2 03 09 2018 11 ...
Page 3: ...ICE_SPCAMS10 indd 3 03 09 2018 11 ...
Page 5: ...ICE_SPCAMS10 indd 5 03 09 2018 11 ...
Page 6: ...ICE_SPCAMS10 indd 6 03 09 2018 11 ...
Page 7: ...ICE_SPCAMS10 indd 7 03 09 2018 11 ...
Page 9: ...ICE_SPCAMS10 indd 9 03 09 2018 11 ...
Page 10: ...ICE_SPCAMS10 indd 10 03 09 2018 11 ...
Page 14: ...ICE_SPCAMS10 indd 14 03 09 2018 11 ...
Page 15: ...ICE_SPCAMS10 indd 15 03 09 2018 11 ...
Page 17: ...ICE_SPCAMS10 indd 17 03 09 2018 11 ...
Page 18: ...ICE_SPCAMS10 indd 18 03 09 2018 11 ...
Page 19: ...ICE_SPCAMS10 indd 19 03 09 2018 11 ...
Page 21: ...ICE_SPCAMS10 indd 21 03 09 2018 11 ...
Page 26: ...ICE_SPCAMS10 indd 26 03 09 2018 11 ...
Page 28: ...ICE_SPCAMS10 indd 28 03 09 2018 11 ...
Page 29: ...ICE_SPCAMS10 indd 29 03 09 2018 11 ...
Page 30: ...ICE_SPCAMS10 indd 30 03 09 2018 11 ...
Page 32: ...ICE_SPCAMS10 indd 32 03 09 2018 11 ...
Page 36: ...ICE_SPCAMS10 indd 36 03 09 2018 11 ...
Page 37: ...ICE_SPCAMS10 indd 37 03 09 2018 11 ...
Page 39: ...ICE_SPCAMS10 indd 39 03 09 2018 11 ...
Page 40: ...ICE_SPCAMS10 indd 40 03 09 2018 11 ...
Page 41: ...ICE_SPCAMS10 indd 41 03 09 2018 11 ...
Page 43: ...ICE_SPCAMS10 indd 43 03 09 2018 11 ...
Page 47: ...47 pro o r o o ICE_SPCAMS10 indd 47 03 09 2018 11 ...