background image

SR

Zahvaljujemo Vam na kupovini T’nB proizvoda i na ukazanom poverenju. Naši 

proizvodi su usklađeni sa važećim regulativama i normama. Savetujemo Vam 

da pažljivo pročitate uputstvo za upotrebu i mere bezbednosti pre upotrebe 

uređaja i da sačuvate ovaj priručnik.

VAŽNA MERE BEZBEDNOSTI 

• Napojni kabl Vašeg aparata mora odgovarati osnovno predviđenim karakteristi-

kama.

• Nikada ne koristite Vaš apparat po kiši, na vlažnim mestima ili blizu vode. 

• Ne stavljajte zapaljive predmete, eksplozivne supstance ili opasne predmete blizu 

Vašeg uređaja.

• Upotrebljavajte samo priložene dodatke i konektore. Upotreba bilo kakve druge 

vrste dodatka nepredviđenog za takvu upotrebu može dovesti do trajnog oštećen-

ja Vašeg uređaja.

• Upotrebljavajte i čuvajte Vaš uređaj na mestima gde je temperatura između 0°C 

i 35°C.

• Čuvajte Vaš uređaj van domašaja dece.

• Ne rasklapajte Vaš uređaj i ne pokušavajte da ga sami popravite.

• Ne upotrebljavajte uređaj ako je udaren ili oštećen. 

• Da bi se izbegao rizik udara struje, iskopčajte Vaš uređaj iz glavnog napajanja i 

ostalih uređaja pre čišćenja ili ako ga ne upotrebljavate.

• U slučaju bežičnog proizvoda, ne ostavljajte ga u blizini kreditnih kartica ili drugih 

podloga koje sadrže podatke.

 

POTREBNA VAM JE POMOĆ?

Jer želimo da nam kupci budu zadovoljni, imate mogućnost da nas kontaktirate 

na [email protected]. Održavanje, servisiranje, razne informacije o proizvodu  možete 

naći na našoj internet stranici : www.t-nb.com

Summary of Contents for CHNBTC65

Page 1: ...USB C CHARGER Chargeur universel USB C CHNBTC65 ...

Page 2: ...pareil et n essayez pas de le réparer vous même N utilisez pas votre appareil s il a subi un choc ou des dommages Pour éviter tout risque d électrocution débranchez votre appareil de l alimenta tion principale et de tout appareil avant de le nettoyer ou si vous ne l utilisez pas Dans le cas d un produit sans fil veuillez ne pas laisser le produit à proximité de cartes de crédit ou d autres support...

Page 3: ...air it yourself Do not use your device if it has been subjected to shock or is damaged To avoid the risk of electric shock unplug your device from the main power and from any device before cleaning it or if you are not using it In the case of a wireless product do not leave the product near credit cards or other storage media NB As the T nB power supply is not an original power supply an error mes...

Page 4: ... si está dañado o ha recibido un golpe Para evitar cualquier riesgo de electrocución desenchufe el dispositivo de la red principal y de cualquier aparato antes de limparlo o si no está en uso En caso de tratarse de un producto inalámbrico no coloque el dispositivo cerca de tarjetas de crédito u otros dispositivos de almacenamiento de datos NB Puesto que la alimentación T nB no es una alimentación ...

Page 5: ...rá lo sozinho a Não utilize o seu dispositivo se ele tiver sofrido um choque ou danos Para evitar riscos de eletrocussão desligue o seu dispositivo da alimentação principal e de todos os dispositivos antes de limpar ou se não o for utilizar No caso de um produto sem fios não deixar o produto próximo de cartões de crédito ou de outros suportes de armazenamento de dados NB Na medida em que a aliment...

Page 6: ...on anderem Zubehör das nicht für diesen Zweck vorgesehen ist kann zu irreparablen Schäden an Ihrem Gerät führen Verwenden und lagern Sie Ihr Gerät nur in einer Umgebung in der die Tempera tur zwischen 0 C und 35 C liegt Außer der Reichweite von Kindern aufbewahren Nehmen Sie Ihr Gerät nicht auseinander und versuchen Sie nicht es selbst au reparieren Verwenden Sie Ihr Gerät nicht wenn es Stößen ode...

Page 7: ...lsiasi altro accessorio non previsto rischierebbe di danneggiare il dispositivo in maniera irreparabile Utilizzare e conservare il dispositivo solo in un ambiente la cui temperatura sia compresa tra i 0 C e i 35 C Conservare il dispositivo fuori dalla portata dei bambini Non smontare il dispositivo e non cercare di ripararlo da sè Non utilizzare il dispositivo se ha subito urti o danni Per evitare...

Page 8: ...nectoren Indien u een andere accessoiretype zou gebruiken dat niet hiervoor voorzien is zou het toestel onhers telbare schade kunnen oplopen Gebruik en bewaar uw toestel enkel in een omgeving waar een temperatuur tussen 0 C en 45 C heerst Bewaar uw toestel buiten het bereik van kinderen Demonteer uw toestel niet en probeer het niet het zelf te herstellen Gebruik uw toestel niet nadat het een schok...

Page 9: ...k innego akcesorium nie przewidzianego do tego celu może spowodować nieodwracalne uszkodzenie urządzenia Używaj i przechowuj swoje urządzenie tylko w otoczeniu w którym temperatura wynosi od 0 C do 35 C Trzymaj urządzenie poza zasięgiem dzieci Nie należy rozmontowywać urządzenia ani próbować samodzielnie go naprawić Nie używaj urządzenia jeśli zostało zszokowane lub uszkodzone Aby uniknąć ryzyka p...

Page 10: ...çin öngörülmemiş herhangi başka bir aksesuarın kullanılması cihazınızda telafisi mümkün olmayan hasara neden olabilir Cihazınızı sıcaklığın 0 C ila 35 C arasında olduğu bir ortamda kullanın ve saklayın Cihazınızı çocukların erişemeyeceği yerlerde saklayın Cihazınızın içini açmayın veya cihazınızı kendiniz onarmaya çalışmayın Cihazınızı darbe almış veya hasar görmüşse kullanmayın Elektrik çarpması ...

Page 11: ...takterna Om du använder någon annan typ av tillbehör som inte är avsedd för detta ändamål kan det skada din enhet permanent Använd och förvara enheten enbart i en miljö där temperaturen är mellan 0 C och 45 C Håll enheten utom räckhåll för barn Montera inte isär enheten och försök inte reparera den själv Använd inte enheten om den har varit utsatt för stötar eller är skadad För att undvika risk fö...

Page 12: ...sú eltérő rendeltetésű tartozékok használata a készülék visszafordíthatatlan megrongálódását okozhatja A készüléket csak 0 C és 35 C közötti hőmérsékletű helyen használja és tárolja A készülék gyermekektől elzárva tartandó Ne szerelje szét a készüléket és ne próbálja meg saját maga megjavítani Ne használja a készüléket ha ütés érte vagy megrongálódott Az áramütés veszélyének elkerülése érdekében t...

Page 13: ...ge vrste dodatka nepredviđenog za takvu upotrebu može dovesti do trajnog oštećen ja Vašeg uređaja Upotrebljavajte i čuvajte Vaš uređaj na mestima gde je temperatura između 0 C i 35 C Čuvajte Vaš uređaj van domašaja dece Ne rasklapajte Vaš uređaj i ne pokušavajte da ga sami popravite Ne upotrebljavajte uređaj ako je udaren ili oštećen Da bi se izbegao rizik udara struje iskopčajte Vaš uređaj iz gla...

Page 14: ...ărui alt tip de accesoriu care nu este prevăzut pentru acest scop poate deteriora dispozitivul în mod ireparabil Utilizați și depozitați aparatul într un mediu în care temperatura este între 0 C și 35 C Nu lăsați unitatea la îndemâna copiilor Nu demontaţi aparatul şi nu încercaţi să l reparaţi singur Nu folosiţi aparatul dacă a suferit un șoc sau a fost deteriorat Pentru a evita riscul de electroc...

Page 15: ...slušenst va ktoré nie je určené na tento účel by mohlo nenapraviteľne poškodiť zariadenie Používajte a skladujte zariadenie iba v prostredí s teplotou medzi 0 C a 45 C Udržujte zariadenie mimo dosahu detí Nerozoberajte zariadenie a nepokúšajte sa ho sami opraviť Nepoužívajte zariadenie ak bolo poškodené nárazom alebo iným spôsobom Aby ste predišli nebezpečenstvu úrazu elektrickým prúdom pred čiste...

Page 16: ...jiného typu příslušens tví které není určeno k tomuto účelu by mohlo nenapravitelně poškodit zařízení Používejte a skladujte zařízení pouze v prostředí s teplotou mezi 0 C a 35 C Udržujte zařízení mimo dosah dětí Nerozebírejte zařízení a nepokoušejte se ho sami opravit Nepoužívejte zařízení pokud bylo poškozeno nárazem nebo jiným způsobem Abyste předešli nebezpečí úrazu elektrickým proudem před či...

Page 17: ...о аксессуара не предусмотренного для этой цели может привести к непоправимому повреждению вашего устройства Используйте и храните устройство при температуре от 0 C до 35 C Храните устройство в недоступном для детей месте Не разбирайте и не пытайтесь ремонтировать устройство самостоятельно Не используйте устройство если оно получило резкий удар или было повреждено любым способом Во избежание пораже...

Page 18: ...ου δεν προβλέπεται για αυτή τη χρήση ενδέχεται να καταστρέψει ανεπανόρθωτα τη συσκευή σας Χρησιμοποιείτε και διατηρείτε τη συσκευή σας αποκλειστικά σε περιβάλλον με θερμοκρασία μεταξύ 0 C και 45 C ΔΙατηρείτε τη συσκευή σας μακριά από παιδιά Μην αποσυναρμολογείτε τη συσκευή σας και μην επιχειρήσετε να την επισκευάσετε μόνοι Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή σας εάν έχει υποστεί πτώση ή έχει φθαρεί Για ...

Page 19: ...ﻘﺎﺕ ﻣﻦ ﺁﺧﺮ ﻧﻮﻉ ﺃﻱ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻳﺆﺩﻱ ﻗﺪ ﺍﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓ ﻭﺍﻟﻤﻮﺻﻼﺕ ﺍﻟﻤﻠﺤﻘﺎﺕ ﻓﻘﻂ ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻣﺎﺋﻮﻳﺔ ﺩﺭﺟﺔ 45 ﻭ ﻣﺎﺋﻮﻳﺔ ﺩﺭﺟﺔ 0 ﺑﻴﻦ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﺩﺭﺟﺔ ﻓﻴﻬﺎ ﺗﻜﻮﻥ ﺑﻴﺌﺔ ﻓﻲ ﻓﻘﻂ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺣﺎﻓﻆ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ ﻣﺘﻨﺎﻭﻝ ﻋﻦ ًﺍ ﺪ ﺑﻌﻴ ﺟﻬﺎﺯﻙ ﻋﻠﻰ ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻨﻔﺴﻚ ﺇﺻﻼﺣﻪ ﻣﺤﺎﻭﻟﺔ ﺃﻭ ﺟﻬﺎﺯﻙ ﻓﻚ ﺗﺤﺎﻭﻝ ﻻ ﻟﻠﺘﻠﻒ ﺃﻭ ﻟﻠﺼﺪﻣﺔ ﺗﻌﺮﺿﻪ ﺣﺎﻝ ﻓﻲ ﺟﻬﺎﺯﻙ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻻ ﺍﻹﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﻋﺪﻡ ﺣﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻗﺒﻞ ﺁﺧﺮ ﺟﻬﺎﺯ ﺃﻱ ﻋﻦ ﺃﻭ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻣﺼﺪﺭ ﻋﻦ ﺑﻚ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻓﺼﻞ ﻳﺠﺐ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴ...

Page 20: ......

Reviews: