Titanwolf SYSTEM User Manual Download

Page: 48 / 48

WD Plus GmbH • Wohlenbergstraße 16 • D-30179 Hannover

Titanwolf.Gaming

Summary of Contents for SYSTEM

Page 1: ...SYSTEM Wired Gaming Mouse Mod Nr 303166 20171218SZ032 User Manual ...

Page 2: ...9 5 Español 38 Inhaltsverzeichnis 1 Lieferumfang 3 2 Spezifikationen 3 3 Systemanforderungen 3 4 Installation 4 5 Software Einstellungen 6 6 Anpassung des Gewichtes 12 7 Auf Werkseinstellungen zurücksetzen 12 8 Sicherheitshinweise und Haftungsausschluss 12 9 Entsorgungshinweise 13 ...

Page 3: ...und in Verbindung mit Omron Maustasten für ein noch intensiveres und langanhaltendes Spielerlebnis 17 programmierbare Tasten 4 speicherbare Einstellungs Profile Anzeige des gewählten Profils anhand der Farbe der LEDs 4x5g Gewichte zum individuellen Anpassen des Handlings konfigurier bare LED Beleuchtung Langlebige Gleitpads 0 12 austauschbare Seitentasten ergonomi sche Bauform für Rechtshänder kon...

Page 4: ...estätigen müssen Folgen Sie bitte den Anweisungen des Installationsassistenten um die Installation ordnungsgemäß durchzuführen Nach Abschluss des Vorgangs können Sie mit einen Klick auf Finish das Instal lationsprogramm beenden Die Software ist nun vollständig installiert und kann sofort verwendet werden 5 Software Einstellungen In der Konfigurationssoftware der Gaming Maus haben Sie die Möglichke...

Page 5: ... der Profile individuell festgelegt und gespeichert werden Wählen Sie mit der Maus im unteren Bereich des Fensters das Profil aus welches Sie ändern möchten Sie können zudem einstellen das ein bestimmtes Profil bei Programmstart gelad en werden soll Hierzu speichern sie das Profil welches sie verwenden möchten über Save ab Klicken sie dann auf Create Profile geben sie den Profilnamen genauso ein w...

Page 6: ...egt die maximale Zeit fest die zwischen zwei Klicks liegen darf damit diese als Doppelklick und nicht als zwei einzelne Klicks registriert werden Scroll Geschwindigkeit Hier können Sie festlegen mit welcher Geschwindigkeit das Scrollen über das Mausrad vorgenommen wird Polling Rate Wählen Sie Ihre bevorzugte Polling Rate um fest zulegen in welchen Abständen die Maus Positionsdaten an den Computer ...

Page 7: ...gewünschten der beiden Buchstaben um das richtige Ergebnis zu erzielen 5 2 2 DPI In den DPI Einstellungen haben Sie die Möglichkeit sechs individuelle DPI Stufen für jedes Profil festzulegen 5 2 3 LED Die Beleuchtung des Logos ermöglicht den Rückschluss auf das derzeit aktive Profil Die folgenden Farben sind die voreingestellten DPI Stufenfarben Rot DPI Stufe 1 Grün DPI Stufe 2 Blau DPI Stufe 3 Vi...

Page 8: ... dem Drücken der einzelnen Tasten sowie die Anschlagszeiten gemessen und auf gezeichnet werden Sie eine feste Verzögerung nach Belieben einstellen möchten oder dass das aufgezeichnete Makro beim Drücken der Maustaste mehrfach wiedergegeben wird Des Weiteren besteht die Möglichkeit einzelne aufgezeich nete Schritte im Nachhinein beliebig zu bearbeiten Hinweis Bitte beachten Sie dass die Tasten Z un...

Page 9: ...Maus zu verhindern 8 Auf Werkseinstellungen zurücksetzen Über die Schaltfläche RESET im Menü System Setting der Software besteht die Möglichkeit die Einstellungen aller Profile in die Werkseinstellungen zurückzu setzen 9 Sicherheitshinweise und Haftungsausschluss Versuchen Sie nie das Gerät zu öffnen um Reparaturen oder Umbauten vor zunehmen Vermeiden Sie Kontakt zu den Netzspannungen Schließen Si...

Page 10: ...emäßer Entsorgung die Umwelt nachhaltig schädigen können Sie sind als Verbraucher nach dem Elektro und Elektronikgerätegesetz ElektroG verpflichtet elektrische und elektronische Geräte am Ende ihrer Lebensdauer an den Hersteller die Verkaufsstelle oder an dafür eingerichtete öffentliche Sammelstellen kostenlos zurückzugeben Einzelheiten dazu regelt das jeweilige Landesrecht Das Symbol auf dem Prod...

Page 11: ...Scope of supply 12 2 Specifications 12 3 System requirements 12 4 Installation 13 5 Software settings 13 6 Adjusting the weight 17 7 Resetting to factory settings 18 8 Safety instructions and Disclaimer 18 9 Disposal instructions 18 ...

Page 12: ...thrilling and long lasting gaming experience in conjunction with Omron mouse buttons 17 programmable buttons 4 setting profiles that can be stored display of the selected profile using the LED colour 4 x 5 g weights to customise the handling configurable LED light Durable gliding pads 0 12 interchangeable side buttons ergo nomic design for right handed people rubberised surface for better grip gol...

Page 13: ...d that needs to be accepted with Yes Now follow the instructions of the installation wizard to carry out the installation properly Once the process is completed you can stop the installation program by clicking on Finish The software is now fully installed and can be used immediately 5 Software settings You have the option of carrying out many settings in the configuration software of the gaming m...

Page 14: ...h of the profiles Select the profile which you want to change at the bottom of the window using the mouse You can also set that a specific profile should be loaded at program start To do this save the profile you want to use via Save Then click on Create Profile enter the profile name exactly as you saved it and select the program link Finally click on Apply to apply the settings 5 2 1 General Lig...

Page 15: ...d polling rate to define the inter vals at which the mouse sends the position data to the computer A polling rate of 1000 Hz means that data is sent 1000 times per second Configuring the mouse buttons The buttons at the top of the mouse as well as those at the side can be freely configured Please click on Top View or Side View to make the desired settings To reconfigure a button click on the numbe...

Page 16: ...as desired to customise the appearance The respective DPI colours can be adjusted under Light setting 5 3 Creating macros Macros are recordings of specific key sequences which can be run by pressing a single mouse button depending on the configuration This can for example be keystrokes or mouse commands To define a macro please click on the desired button and then select Macro and Macro Manager fr...

Page 17: ...hich unlocks the side buttons These can be subsequently removed Once the slider is in the unlocked position the buttons can no longer be held Other side buttons and dummy caps are included in the box Customise the side keys as desired Please note that you may have to change your keyboard layout to accommodate the new button The pressure point of the buttons is indicated by a small plastic projecti...

Page 18: ...for purposes other than those described in the instructions This product is not a toy Keep it out of the reach of children or mentally impaired persons Any repair or alteration to the device not carried out by the original supplier will invalidate the warranty or guarantee The product may only be used by persons who have read and understood these instructions The device specifications may change w...

Page 19: ...32 conforms to the principle requirements and other relevant stipulations The complete Declaration of Conform ity can be obtained from WD Plus GmbH Wohlenbergstraße 16 30179 Hanover tions By separating materials in this way recycling and disposing of old devices you are making an important contribution towards protecting our environment ...

Page 20: ...n 21 2 Spécifications 21 3 Exigences de système 21 4 Installation 22 5 Configuration de logiciel 22 6 Adaptation du poids 27 7 Restaurer les réglages d usine 27 8 Consignes de sécurité et exclusion de responsabilité 27 9 Informations sur la mise au rebut 28 ...

Page 21: ...s de souris Omron une expérience de jeu encore plus intense et prolongée 17 touches programmables 4 profils de configuration mémori sables affichage du profil choisi au moyen de la couleur de la LED 4x poids de 5ˆg pour l adaptation personnelle du maniement éclairage LED configurable Patins de glissement durables 0 12 touches latérales interchan geables forme ergonomique conçue pour droitiers surf...

Page 22: ...ez suivre les indications de l assistant d installation pour effectuer correcte ment l installation Une fois la procédure terminée vous pouvez fermer le programme d installation en cliquant sur Finish Le logiciel est maintenant entièrement installés et peut être utilisé immédiatement 5 Configuration de logiciel Dans le logiciel de configuration de la souris de gaming vous avez la possibilité de ré...

Page 23: ...duellement pour chacun des profils Sélectionnez avec la souris dans la partie inférieure de la fenêtre le profil que vous souhaitez modifier Vous pouvez également définir qu un profil spécifique doit être chargé au démarrage du programme Pour ce faire sauvegardez le profil que vous voulez utiliser via Save Cliquez ensuite sur Create Profile entrez le nom du profil exactement comme vous l avez enre...

Page 24: ...comme un double clic et non deux clics simples Vitesse de défilement Ici vous pouvez fixer la vitesse à laquelle s effectue le défilement au moyen de la molette de la souris Taux de transfert Sélectionnez votre taux de transfert préféré pour fixer les intervalles dans lesquels la souris transmet des données de position à l ordinateur Un taux de transfert de 1000 Hz signifie que la transmission des...

Page 25: ... y a aussi une limite de 60 caractères par macro 5 2 2 DPI Dans le réglage du DPI vous avez la possibilité de définir 6 niveaux de DPI indivi duels pour chaque profil 5 2 3 LED L éclairage du logo permet de déduire le profil actuellement actif Les couleurs suivantes sont les couleurs des niveaux de DPI préréglés Rouge niveau de DPI 1 Vert niveau de DPI 2 Bleu niveau de DPI 3 Violet niveau de DPI 4...

Page 26: ...regis trement des étapes des options supplémentaires sont disponibles dans le côté droit du Gestionnaire de macros Vous pouvez ainsi déterminer si le délai entre la pression sur les touches individuelles ainsi que la durée de pression doivent être enregistrés si vous voulez régler un retard au choix ou si le macro enregistré doit être reproduit plusieurs fois lors de la pression de la touche de so...

Page 27: ... afin d atteindre votre poids de souris préféré Assurez vous avant la fermeture du couvercle que les poids se trouvent entièrement et en position droite dans les gardes place afin d éviter un endom magement éventuel de la souris 8 Restaurer les réglages d usine La touche RESET dans le menu System Setting du logiciel permet de remettre les réglages de tous les profils aux réglages usine 9 Consignes...

Page 28: ...t réservée aux personnes qui ont lu et compris les présentes instructions Les spécifications de l appareil peuvent être modifiées sans notification préalable 10 Indications de recyclage Les appareils électriques et électroniques ne doivent pas être jetés avec les or dures ménagères conformément à la directive DEEE Leurs éléments doivent être recyclés ou éliminés séparément car une élimination inap...

Page 29: ...iche 30 3 Requisiti di sistema 30 4 Installazione 31 5 Impostazioni del software 31 6 Regolazione del peso 35 7 Ripristinare le impostazioni di fabbrica 36 8 Avvertenze di sicurezza ed esclusione della responsabilità 36 9 Informazioni relative allo smaltimento 36 ...

Page 30: ...e con i pulsanti del mouse Omron un esperienza di gioco ancora più coinvolgente e più lunga 17 tasti programmabili 4 profili di impostazione memorizzabili visualizzazione del profilo selezionato in base al colore dei LED 4 pesi da 5g che consentono di personalizzare la maneggevolezza illuminazione a LED configurabile Gleitpad durevoli 0 12 tasti laterali sostituibili design ergonomi co concepito p...

Page 31: ... con Sì Seguire le istruzioni della procedura guidata di installazione per eseguire corretta mente l installazione Al termine della procedura è possibile uscire dal programma di installazione clic cando su Finish Ora il software è completamente installato e può essere utiliz zato immediatamente 5 Impostazioni del software Nel software di configurazione del mouse da gaming è possibile effettuare am...

Page 32: ...individual mente e memorizzate per ciascun profilo Con il mouse selezionare nella parte inferiore della finestra il profilo che si desidera modificare È inoltre possibile impostare il caricamento di un profilo specifico all avvio del programma Per fare questo salvare il profilo che si desidera utilizzare tramite Salva Quindi fare clic su Crea profilo inserire il nome del profilo esattamente come è...

Page 33: ... come un doppio clic invece di due clic singoli Velocità di scorrimento qui è possibile specificare la velocità con cui viene effettuato lo scorrimento con la rotellina del mouse Velocità di polling Selezionare la velocità di polling preferita per determinare la frequenza con cui il mouse invia i dati di posizione al computer Una velocità di polling di 1000 Hz significa che il trasferimento dei da...

Page 34: ...guenti colori sono i colori di livello DPI preimpostati Rosso Livello DPI 1 Verde Livello DPI 2 Blu Livello DPI 3 Viola Livello DPI 4 Turchese Livello DPI 5 Giallo Livello DPI 6 È possibile regolare l illuminazione a LED del logo per ogni livello DPI singolar mente Colore luminosità e Breathing Speed impulsi possono essere impostati a piacere per adattare l aspetto del mouse in modo flessibile I r...

Page 35: ...i in un secondo momento Nota si prega di notare che i pulsanti Z e Y sono invertiti Per ottenere il risultato corretto della configurazione utilizzare la lettera non desiderata È inoltre disponibile un limite massimo di 60 caratteri per macro 6 Sostituire tasti È possibile adattare i tasti laterali a piacere A tale scopo sul lato inferiore del mouse è presente un cursore che sblocca i tasti latera...

Page 36: ...rodotto L apparecchio non è omologato per essere utilizzato all aperto usarlo quindi solo in luoghi asciutti Proteggerlo da elevata umidità dell aria da acqua e neve Non esporre l apparecchio a temperature elevate Non esporre l apparecchio a cambi repentini di temperatura né a forti vibrazioni poiché potrebbero danneggiare le parti elettroniche Controllare che l apparecchio non presenti danni prim...

Page 37: ...resso le strutture di riciclaggio o smaltimento poiché le parti tossiche e pericolose potrebbero recare gravi danni all ambiente in caso di smaltimento inappropriato In conformità alla legge sugli apparecchi elettronici ElektroG gli utilizzatori sono tenuti a restituire al produttore ai punti vendita o ai punti di raccolta pubblici attrezzati gli apparecchi elettrici ed elettro nici al termine del...

Page 38: ...caciones 39 3 Requisitos del sistema 39 4 Instalación 40 5 Configuración del software 40 6 Adaptación del peso 44 7 Restablecer la configuración de fábrica 45 8 Advertencias de seguridad y exoneración de responsabilidad 45 9 Indicaciones para la eliminación 45 ...

Page 39: ...nto con los boto nes del ratón Omron una experiencia de juego aún más intensa 17 botones programables 4 perfiles de configuración almacena bles LED de colores indicadores del perfil seleccionado 4 pesos x 5 g para adaptar de forma individual el manejo iluminación LED configurable Almohadillas deslizantes duraderas 0 12 botones laterales inter cambiables diseño ergonómico para diestros superficie r...

Page 40: ... pulsando Sí Siga las indicaciones del asistente de instalación para completar el proceso de ins talación correctamente Una vez completado el proceso podrá finalizar el programa de instalación hacien do clic en Finish El software está ahora instalado y puede empezar a utilizar el dispositivo 5 Configuración del software En el software de configuración del ratón de juegos tiene la posibilidad de ll...

Page 41: ...rmi narse y almacenarse para cualquiera de los perfiles Seleccione con el ratón en el área inferior de la ventana el perfil que desea modificar También se puede establecer que se cargue un perfil específico al inicio del programa Para ello guarde el perfil que desee utilizar mediante Guardar A continuación haga clic en Crear perfil introduzca el nombre del perfil tal y como lo ha guardado y selecc...

Page 42: ...scurrir entre dos clics para que estos se registren como un doble clic en lugar de dos clics por separado Velocidad de desplazamiento Aquí puede fijar la velocidad de desplazamiento con la rueda del ratón Tasa de recolección de información Seleccione la tasa de recolec ción de información preferida para determinar con qué intervalos debe enviar el ratón los datos de posición al ordenador Una tasa ...

Page 43: ...o También hay un límite de caracteres de hasta 60 caracteres por macro 5 2 2 DPI En los ajustes DPI tiene la posibilidad de fijar seis niveles de DPI individuales para cada perfil 5 2 3 LED La iluminación del logotipo permite determinar el perfil activo en ese momento Los colores siguientes son los colores predeterminados para los niveles de DPI Rojo DPI Nivel 1 Verde DPI Nivel 2 Azul DPI Nivel 3 ...

Page 44: ...s veces al pulsar el botón del ratón Además podrá editar más adelante como desee los pasos individuales registrados Indicación Tenga en cuenta que las letras Z e Y están intercambiadas Para configurarlo utilice la letra que no desee para lograr el resultado adecuado 6 Intercambiar botones Tiene la opción de adaptar como desee los botones laterales Para ello use el pasador situado en el lado inferi...

Page 45: ...téjalo de una elevada humedad ambiental agua y nieve No exponga el dispositivo a altas temperaturas Compruebe el dispositivo antes de utilizarlo por si presentara algún deterioro No utilice el dispositivo si ha recibido un golpe o se ha dañado de cualquier otro modo Respete las disposiciones y restricciones nacionales No utilice el dispositi vo para otros fines a los detallados en el manual Este p...

Page 46: ...e a largo plazo si no se eliminan correctamente Como consumidor la ley sobre residuos eléctricos y electrónicos alemana ElektroG le obliga a devolver gratuitamente los dispositivos eléctricos y electrónicos al final de su vida útil al fabricante el punto de venta o al punto público de recogida establecido para ello El derecho regional regula particularidades al respecto El símbolo en el producto e...

Page 47: ...47 Notes ...

Page 48: ...WD Plus GmbH Wohlenbergstraße 16 D 30179 Hannover Titanwolf Gaming ...

Search results

Summary of Contents for SYSTEM

Reviews:

Related manuals for SYSTEM

Brands by name

Popular brands

Titanwolf SYSTEM, User Manual

Search results

Summary of Contents for SYSTEM

Reviews:

Related manuals for SYSTEM

Brands by name

Popular brands