background image

4

Mecedora 3 en 1. Cerca de mi

Español

Más informaciones sobre baterías:

•  No mezcle las baterías viejas y nuevas.
•  No mezcle baterías alcalinas, estándar (carbono-zinc) o recargables (níquel-cadmio).
•  Retire las baterías cuando las guarde por un período largo sin utilizar.
•  Recomendamos el uso de baterías alcalinas para una mayor duración.
•  Las baterías no recargables no deben ser recargadas.
•  Deben sacarse las batería recargables de la unidad antes de recargarlos.
•  Las baterías recargables deben recargarse sólo bajo la supervisión de un adulto.
•  Utilice sólo baterías del mismo tipo o de un tipo equivalente recomendado por el fabricante.
•  Las baterías deben introducirse correctamente teniendo en cuenta la polaridad.
•  No cortocircuite los bornes.
•  Compruebe que todas las superficies de contacto estén limpias y claras antes de 

instalar las baterías.

•  La sustitución de las baterías deberá hacerse por adultos.
•  Baterías agotadas deben sacarse de un producto.
•  No queme las baterías. Deseche las baterías de forma segura y adecuada.
•  Instale baterías nuevas y reintente si funcionan antes de llamar al Servicio del Cliente. 

      ADVERTENCIA

•  Modos mecedora y calma: Peso máx.  25 lbs. (11.3 kg).
•  Peso máximo para el asiento alto 40 lbs. (18 kg).
•  Este producto no es adecuado para periodos de sueño prolongados o no vigilados.
•  NUNCA use el asiento saltarin para bebes como autoasiento.
•  NUNCA añada un acolchado, una almohada o un edredón adicional. 
•  SÓLO utilice el inserto acolchado proporcionado por el fabricante.
•  No lo use si las partes o los tornillos están flojos o si faltan, o si hay algún signo de 

daño o piezas rotas.

•  Verander dit product op geen enkele manier.
•  No se debe permitir a los niños pequeños jugar sin supervisión en las proximidades 

del producto.

•  Nunca permitir al niño alejarlo de una mesa mientras esté en este producto.
•  Retire todo el material de embalaje antes de utilizarlo.
•  Deshágase de las - C/LR14 (1.5V). 
•  Se requiere un destornillador Philips (no incluido).

Cuidado y almacenamiento:

1.  Instrucciones de lavado: Frotarlos con un paño húmedo. NO SUMERGIR EN AGUA  

LOS 

JUGUETES. 

     

La silla acolchada y el inserto acolchado son las únicas partes lavables a máquina:

•  Lavar a maquina con agua fria
•  No usar blanqueador
•  Colgar para secar
•  No secar a maqui
•  No planchar
•  No lavar en seco

2.  NO sumerja ninguna parte del producto en agua.
3.  Retire las baterías cuando las guarde por un período largo sin utilizar.

Este dispositivo cumple con el Apartado 15 de las Reglas FCC. El funcionamiento está 
sujeto a las siguientes dos condiciones:
1.  Este dispositivo no debe provocar interferencias, Y
2.  Este dispositivo debe admitir las interferencias recibidas, incluso interferencias que 

causen un funcionamiento no deseado. 

INTERFERENCIA CON RADIO Y TELEVISIÓN

Se ha comprobado que este equipo cumple los límites para dispositivos digitales 
de clase B, de acuerdo con el apartado 15 de las normas de la FCC. Estos límites han 
sido diseñados para proporcionar protección razonable contra interferencia en una 
instalación residencial. Este equipo genera y radia radiofrecuencias y, si no se instala y se 
utiliza según el manual de instrucciones, puede causar interferencias en comunicaciones 
por radio. Sin embargo, no se puede garantizar que dicha interferencia no ocurra en 
una instalación determinada. Si este equipo ocasiona interferencias perjudiciales en 
la recepción de radio o televisión, que puede comprobarse encendiendo y apagando 
el equipo, en cuyo caso el usuario está obligado a intentar corregir las interferencias 
tomando una o varias las siguientes medidas:
•  Reoriente o re-instale la antena receptora
•  Aumente la separación entre el equipo y el receptor
•  Conecta el equipo a una toma de corriente en un circuito distinto de aquel al cual 

está conectado el receptor.

•  Póngase en contacto con el distribuidor o con un técnico de radio y televisión.
Cualquier cambio o modificación que no se haya aprobado expresamente por el 
fabricante o el solicitante de este equipo, puede anular la garantía y el contrato de 
servicio técnico. 

© Todos los derechos reservados, Tiny Love Ltd.

SI NO SE SIGUIERAN FIELMENTE ESTAS ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONESDE MONTAJE, PODRÍAN OCURRIR LESIONES GRAVES O FATALES.

Guía de instrucciones

IMPORTANTE: Lea bien todas las instrucciones antes de utilizar el producto.

Guarde las instrucciones para usarlas en el futuro ya que tienen información importante.

      

ADVERTENCIA

Riesgo de caída:

 Bebés han sufrido fracturas de base del 

cráneo al caer de mecedoras.

•  Utilícese la mecedora SOLAMENTE apoyada sobre el suelo.

•  NUNCA levante o transporte su bebé en la mecedora.

Riesgo de asfixia: 

Bebés se ahogaron cuando las mecedoras 

se cayeron encima de ellos en superficies suaves.

•  NUNCA las utilice en la cama, el sofá, el cojín u otras 

superficies suaves.

•  NUNCA deje al bebé

Para prevenir caídas y asfixia:

•  SIEMPRE use restricciones. Ajuste para que encaje perfectamente.

•  NUNCA utilizar el modo merecedora si el niño es 

capaz de levantarse sin ayuda.

•  NUNCA ajuste la posición de asiento cuando esté 

sentado el bebé.

•  NUNCA mueva el producto utilizando las ruedas 

cuando esté sentado el bebé. 

•  El brazo del juguete no es una manija. Nunca use el 

brazo del juguete para acarrear el producto.

•  Prevenir lesiones graves o muerte por caídas o 

deslizarse. Utilice siempre el sistema de retención.

•  El niño debe estar asegurado en el producto en todo 

momento por el sistema de restricción, ya sea en la 

posición reclinada o vertical.

Summary of Contents for 180250E003

Page 1: ...10700 Instruction sheet USA E8025IS658 0B white paper 80 gr m 2 pantone 2717_U 0B NA NA NA NA Dana Pickel Glia Taranto 20 1 3 in 1 Close To me Bouncer W 210mm H 290mm English Fran ais Espa ol 0m REVIS...

Page 2: ...e harmful interference and 2 This device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation RADIO ANDTELEVISION INTERFERENCE This equipment has been tested...

Page 3: ...Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes 1 Cet appareil ne doit pas causer d interf rences nuisibles et 2 Cet appareil doit accepter toute interf rence re ue y compris du type pouv...

Page 4: ...ir las interferencias recibidas incluso interferencias que causen un funcionamiento no deseado INTERFERENCIA CON RADIOYTELEVISI N Se ha comprobado que este equipo cumple los l mites para dispositivos...

Page 5: ...A Bouncer Mode Modes Of Use B Soothing Mode D Storage C High Seat Mode 5...

Page 6: ...2 1 2 1 Assembly Montagem Armado A D A click Press Pull 1 2 SOOTHING HIGH SEAT BOUNCER STORAGE 6...

Page 7: ...3 2 1 2 D A 3 click 4 click X2 7...

Page 8: ...click click 1 B B A Changing Modes Modes changeants Cambiar modos Lift SOOTHING HIGH SEAT BOUNCER STORAGE 8...

Page 9: ...C 1 1 2 B C Lift Lift Press click click 3 Changing Modes Modes changeants Cambiar modos 9...

Page 10: ...1 2 click click 3 B B C Press Push Down 1 Changing Modes Modes changeants Cambiar modos 10...

Page 11: ...1 A k z 2 1 Press Pull 1 2 B A Hold Changing Modes Modes changeants Cambiar modos SOOTHING HIGH SEAT BOUNCER STORAGE 11...

Page 12: ...Portability Portabilit Portabilidad 12...

Page 13: ...2 1 1 3 2 1 D A Press Lift Hold 2 SOOTHING HIGH SEAT BOUNCER STORAGE SOOTHING HIGH SEAT BOUNCER STORAGE Storage Entreposage Almacenamiento 13...

Page 14: ...3 S S A D B D C C A 2 1 Storage Entreposage Almacenamiento 14...

Page 15: ...duire 3 piles alcalines AAA l int rieur du compartiment comme montr Faites correspondre les symboles et conform ment au sch ma dans le compartiment piles Colocaci n de las bater as Use un destornillad...

Page 16: ...2 1 3M 0 3M Restraint Position Position de retenue Posici n de sujeci n 16...

Page 17: ...3 1 2 Restraint Position Position de retenue Posici n de sujeci n 17...

Page 18: ...30c 18 Cleaning Nettoyage Limpieza...

Page 19: ...19 Cleaning Nettoyage Limpieza...

Page 20: ...visite www tinylove com 2016 Tiny Love LTD www djgusa com 800 544 1108 www tinylove com Made in China Fabriqu en Chine Hecho en China Styles and colors may vary Les styles et les couleurs peuvent var...

Reviews: