background image

FR

26

26. Ne chargez et ne rangez pas l’appareil 

en plein air ou à l’intérieur d’une 
voiture. Chargez, stockez ou utilisez la 
batterie uniquement dans une zone 
intérieure sèche où la température 
est supérieure à 4 °C (39,2 °F), mais 
inférieure à 40 °C (104 °F). Le chargeur 
est conçu exclusivement pour une 
utilisation en intérieur.

Tineco/SÉRIE PWRHERO 11

Cet appareil est conforme à la partie 15 
des règles de la FCC. L’utilisation de 
l’appareil est autorisée aux deux conditions 
suivantes :
(1) Cet appareil ne doit pas causer 
d’interférences nuisibles, et (2) il doit 
tolérer toutes les interférences reçues, y 
compris celles qui peuvent provoquer un 
fonctionnement non désiré.

Les changements ou modifications 
non expressément approuvés par la 
partie responsable de la conformité 
pourraient annuler la permission d’utiliser 
l’équipement.

Remarque : Cet équipement a été testé 
et jugé conforme aux limites d’un appareil 
numérique de classe B, conformément 
à la partie 15 des règles de la FCC. 
Ces limites sont conçues pour fournir 
une protection raisonnable contre les 
interférences nuisibles dans une installation 
résidentielle. Cet équipement génère, 
utilise et peut émettre de l’énergie de 
fréquence radio et, s’il n’est pas installé 
et utilisé conformément aux instructions, 
peut causer des interférences nuisibles aux 
communications radio. Cependant, il n’y 
a aucune garantie que des interférences 
ne se produiront pas dans une installation 
particulière. Si cet équipement cause des 
interférences nuisibles à la réception radio 
ou télévision, ce qui peut être déterminé 
en éteignant et en allumant l’équipement, 
l’utilisateur est encouragé à essayer de 
corriger l’interférence par une ou plusieurs 
des mesures suivantes :

(1)  Réorienter ou déplacer l’antenne de 

réception.

(2)  Augmenter la distance entre 

l’équipement et le récepteur.

(3)  Connecter l’équipement dans une prise 

liée à un circuit différent de celui auquel 
le récepteur est connecté.

(4)  Consulter le détaillant ou un technicien 

radio/télé expérimenté pour obtenir de 
l’aide.

SPÉCIFICATIONS

Produit

SÉRIE PWRHERO 11

Tension

21.6V

Puissance 
d’alimentation

450W

Capacité du bac  
à poussières

0.6L

Temps de charge 
(une batterie)

4 à 5 heures

Entrée CA

100-240V~

Élimination des déchets

• La batterie contient des matériaux nuisibles 

pour l’environnement, et doit donc être 
enlevée de l’appareil avant l’élimination de 
celui-ci.

• Éteignez l’appareil avant d’enlever la batterie. 
• Les batteries, les chargeurs, les accessoires et 

l’emballage doivent faire l’objet d’un tri dans 
l’optique d’un recyclage écologique. Ne les 
jetez pas au feu, à l’eau ou dans le sol. Les 
chargeurs et batteries ne doivent en aucun cas 
être jetés avec les ordures ménagères !  

• En cas de contact du liquide de batterie avec la 

peau ou les vêtements, rincez immédiatement 
à l’eau afin d’éviter toute irritation, et consultez 
un médecin.

Summary of Contents for PWRHERO 11 Series

Page 1: ...k Vacuum Cleaner Instruction Manual Manual De Uso Mode D emploi Actual product may differ from illustration TINECO IS HERE TO HELP We ll get back to you within 1 business day www tineco com 1 855 292...

Page 2: ......

Page 3: ...1 A A C D E F G H I J K L B B 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 C 1 C 2 C 3 C 4 1 2 6 3 10 7 4 8 5 9 11 12...

Page 4: ...2 C 5 C 6 C 7 C 8 C 9 5 9 15cm...

Page 5: ...3 C 10 47 25 120cm D 1 D 2 D 3 D 4 click...

Page 6: ...4 D 5 D 6 D 7 E 1 E 2 E 3 E 4 Mesh filter Pre filter...

Page 7: ...5 E 5 E 6 E 7 E 8 E 9 E 10 E 11 E 12...

Page 8: ...6 E 13 E 14 E 15 E 16 F 1 E E000000000XXXXXXXXXX...

Page 9: ...n used by or near children pets or plants 5 Use only as described in this manual Use only manufacturer s recommended attachments 6 Do not use with a damaged cord or plug If appliance has been dropped...

Page 10: ...erson using only identical replacement parts This will ensure that the safety of the product is maintained 24 This appliance contains battery cells that are non replaceable Do not modify or attempt to...

Page 11: ...ycling Do not put them into fire water or soil Do not dispose of batteries and chargers into household waste If battery leakage contacts skin or clothing immediately flush with water to avoid irritati...

Page 12: ...dirty filter is a leading cause of suction loss and this tool is designed to make your filter last much longer Place the dirty filter inside the pre filter cleaning tool and close the lid Run the app...

Page 13: ...d dock for convenient storage after use 1 Place the main body on the dock Fig D 3 2 To avoid bristle damage always place attachments on the dock after use Fig D 4 Emptying the Dustbin 1 Press the rele...

Page 14: ...counter clockwise to remove the filters Fig E 3 4 Clean the dustbin and mesh filter under cold running water Air dry completely before reinstalling Fig E 4 5 After cleaning insert the clean pre filte...

Page 15: ...orized retailers of Tineco Is subject to the adherence of the requirements outlined in this instruction manual and is subject to further conditions outlined below This warranty is governed by and cons...

Page 16: ...inal battery only and is not transferable This limited warranty gives you specific legal rights You may also have other rights which vary by region Manufacturer s warranties may not apply in all cases...

Page 17: ...ornos comerciales o industriales No use el aparato sobre superficies h medas o que tengan agua 4 No permita que se utilice el aparato como un juguete Es necesario vigilar atentamente cuando ni os usen...

Page 18: ...l vese con agua abundante Si el l quido entra en contacto con los ojos solicite ayuda m dica El l quido derramado de la bater a puede causar irritaci n o quemaduras 20 No use la bater a ni el aparato...

Page 19: ...de determinarse encendiendo y apagando el equipo se recomienda al usuario que intente corregir la interferencia tomando una o m s de las siguientes medidas 1 Reoriente o reubique la antena receptora 2...

Page 20: ...de fotos y armarios 5 Cepillo blando para el polvo Fibras en ngulo de forma delgada y ovalada que proporcionan un contacto acolchado antiest tico Apto para estantes l mparas superficies delicadas apa...

Page 21: ...to montado en pared y empuje el clip a la ranura para completar el montaje 2 Enchufe el cable el ctrico a la ranura tras el puerto de montaje en pared Empiece desde el extremo del enchufe y reserve un...

Page 22: ...en la muesca superior y enchufe el adaptador y el puerto de carga La luz azul parpadeando indica que se est cargando correctamente Fig D 7 Nota Si necesita una bater a de repuesto c mprela a Tineco Ad...

Page 23: ...chasquido Instale los filtros limpios y el dep sito de polvo en el cuerpo principal y luego vuelva a colocar la tapa del dep sito de polvo Fig E 5 Filtro previo 1 Compruebe que el aparato est apagado...

Page 24: ...scritas a continuaci n Esta garant a se rige e interpreta seg n las leyes del pa s en el que se realiz la compra Ofrecemos una garant a de 2 a os o un periodo de garant a seg n lo estipulado por la le...

Page 25: ...garant a limitada le otorga derechos legales espec ficos Tambi n puede tener otros derechos que var an seg n la regi n Es posible que las garant as del fabricante no se apliquen en todos los casos dep...

Page 26: ...auf si elles sont surveill es ou ont re u des instructions 3 Cet appareil est con u pour un usage en INT RIEUR UNIQUEMENT N utilisez pas cet appareil en plein air ni dans un environnement commercial o...

Page 27: ...autre petit objet m tallique qui risquerait de mettre en contact ses bornes Court circuiter les bornes de la batterie peut provoquer des br lures et un incendie 19 Si la batterie est soumise des cond...

Page 28: ...nications radio Cependant il n y a aucune garantie que des interf rences ne se produiront pas dans une installation particuli re Si cet quipement cause des interf rences nuisibles la r ception radio o...

Page 29: ...surface dure et la brosse large sur les meubles rembourr s les rideaux etc 4 Suceur plat Pour les coins recoins et autres endroits difficiles d acc s tels que les si ges auto les cadres d image et le...

Page 30: ...n d alimentation sur la fente derri re la station d accueil murale Commencez par l extr mit de la fiche et r servez environ 15 cm de cordon d alimentation pour vous assurer que la fiche peut atteindre...

Page 31: ...d une batterie de rechange veuillez l acheter aupr s de Tineco Avertissement Utilisez uniquement l adaptateur fourni par Tineco pour recharger la batterie Pendant de longues p riodes d inutilisation r...

Page 32: ...couvercle du bac poussi res Fig E 5 Pr filtre 1 Assurez vous que l appareil est teint avant de le nettoyer et retirez le pr filtre sale du porte filtre mailles Fig E 6 2 Ne retournez pas l appareil l...

Page 33: ...rpr t e en vertu des lois du pays dans lequel a eu lieu l achat Nous fournissons une garantie de 2 ans ou une p riode de garantie comme stipul e par le droit local applicable la p riode la plus longue...

Page 34: ...e garantie limit e vous donne des droits l gaux sp cifiques Vous pouvez galement avoir d autres droits qui varient selon les r gions Les garanties du fabricant peuvent ne pas s appliquer dans tous les...

Page 35: ......

Page 36: ...Mon Fri 9am 6pm CST tinecoglobal Contact us We ll get back to you within 1 business day Con ctese con nosotros Nos pondremos en contacto con usted dentro de 1 d a laboral Contactez nous Nous vous r p...

Reviews: