background image

Уважаемый покупатель!

Благодарим вас за удачный выбор! Вы приобрели маслона-

полненный радиатор TIMBERK. Со своей стороны мы сде-

лали все, чтобы прибор работал надежно и прослужил вам 

долго.

Электрический маслонаполненный радиатор TIMBERK 

предназначен для обогрева воздуха и создания комфорт-

ной атмосферы в помещении в холодное время года (ран-

няя весна, осень, зима). Радиатор очень удобен в исполь-

зовании, прост в установке, а также обладает повышенной 

теплоотдачей и эффективным распределением воздуш-

ного потока. Кроме того, маслонаполненные радиаторы 

TIMBERK Professional дополнительно оснащены функцией 

ионизации воздуха. Встроенный ионизатор воздуха может 

работать автономно от режима обогрева воздуха. 

Вы должны установить маслонаполненный радиатор только 

в вертикальном положении и только на жесткой основе (на-

пример, на полу) там, где есть возможность подключения 

к электропроводке с однофазным электропитанием 220~B, 

50Гц и с заземляющим контуром.

1. ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

2. МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

Просим внимательно ознакомиться с руководством по эксплуатации 

перед использованием маслонаполненного радиатора.
 В данном руководстве по эксплуатации содержится важная инфор-

мация, касающаяся Вашей безопасности, а также рекомендации по 

правильному использованию прибора и уходу за ним.
Сохраните руководство по эксплуатации, вместе с гарантийным тало-

ном, кассовым чеком, по возможности, картонной коробкой и упако-

вочным материалом.
Приобретенный Вами радиатор может несколько отличаться от опи-

санного в руководстве, что не влияет на способы использования и 

эксплуатации.

При использовании маслонаполненного радиатора, необходимо со-

блюдать ряд мер предосторожности, для снижения риска пожара, 

поражения электрическим током и травмирования людей. Непра-

вильная эксплуатация в силу игнорирования мер предосторожности 

может привести к причинению вреда здоровью пользователя и дру-

гих людей, а также нанесения ущерба их имуществу.
1. Прочитайте все инструкции перед использованием радиатора.
2. Радиатор при работе нагревается до очень высокой температуры. 

Чтобы избежать ожогов, не прикасайтесь руками и другими частями 

тела к горячим поверхностям. Располагайте радиатор на расстоянии 

не менее 0,9 м от мебели, подушек, постельных принадлежностей, бу-

маги, одежды, штор и других горючих предметов и материалов. Дай-

те радиатору остыть, прежде чем перемещать его. Для перемещения 

радиатора используйте встроенную ручку.
3. Необходимо соблюдать крайнюю осторожность, когда рядом с ра-

ботающим радиатором играют дети, и всегда, когда радиатор рабо-

тает без присмотра.
4. Всегда выключайте радиатор из розетки, когда он не используется.

ВНИМАНИЕ! 

Важные меры предосторожности и инструкции, со-

держащиеся в данном руководстве, не включают 

всех возможных режимов и ситуаций, которые мо-

гут встречаться. Необходимо понимать, что здра-

вый смысл, осторожность и тщательность являются 

факторами, которые невозможно «встроить» ни в 

один продукт.
Эти факторы должен учитывать человек, который 

заинтересован в надлежащей эксплуатации устрой-

ства. Изготовитель не несет ответственности в слу-

чае повреждения прибора или его отдельных частей 

во время транспортировки, в результате неправиль-

ной установки, в результате колебаний напряжения, 

а также в случае, если какая-либо часть  прибора 

была  изменена  или модифицирована.

8

www.timberk.com • 

электрический маслонаполненный радиатор

Summary of Contents for TOR 21.1005 ACX

Page 1: ...1 1507 LUX TOR 21 2009 LUX TOR 21 2311 LUX TOR 21 1206 BTA TOR 21 1507 BTA TOR 21 2009 BTA TOR 21 2512 BTA TOR 21 1005 ACX TOR 21 1507 ACX TOR 21 1809 ACX TOR 21 2211 ACX TOR 21 1005 SLX TOR 21 1507 S...

Page 2: ...rial The radiator you have bought may slightly differ from that described in the manual but it does not affect its use and operation procedures IMPORTANT Important safeguards and instructions containe...

Page 3: ...e to use an extension cord the cord shall be polarized with conductor cross section of at least 1 0 mm2 and rated not less than 1875 W 16 Connect the radiator only to the 220 V 50Hz electric network I...

Page 4: ...MPORTANT The manufacturer reserves the right to change the set list of the device including liquid and powder components for different supplies without prior notice The changes either in no way influe...

Page 5: ...king sure that 2 openings in the wheel plate match together with the clamp extensions see Figure 3 5 Turn the radiator back and tip it up 6 ASSEMBLY AND INSTALLATION NOTE Design and technical characte...

Page 6: ...thermostat knob clockwise maximum possible position MAX indicator Also you can raise the unit s operating power II or III 10 The lines of Timberk oil filled radiators TOR 31 QT are additionally equip...

Page 7: ...n in the heating element circuit 4 Contact the authorized service center of Timberk After end of life the fan heater should be utilized in accordance with the norms regulations and procedures effectiv...

Page 8: ...TIMBERK TIMBERK TIMBERK Professional 220 B 50 1 2 1 2 0 9 3 4 8 www timberk com...

Page 9: ...7 550x235x625 TOR 21 1206 BCL 1200 220 50 5 4 6 6 3 310x235x625 TOR 21 1507 BCL 1500 220 50 6 8 7 7 2 350x235x625 TOR 21 2009 BCL 2000 220 50 9 1 9 9 430x235x625 TOR 21 2512 BCL 2500 220 50 11 4 12 11...

Page 10: ...310x235x620 TOR 21 1809 SLX 1800 220 50 8 1 9 6 8 385x235x620 TOR 21 2211 SLX 2200 220 50 10 11 8 4 460x235x620 TOR 21 1005 LUX 1000 220 240 50 4 35 5 6 2 310x280x640 TOR 21 1507 LUX 1500 220 240 50 6...

Page 11: ...5 1 1 2 2 3 U 2 4 1 5 1 6 1 6 1 2 3 U U 4 5 2 3 1 2 6 8 7 5 2 4 TOR 21 SLX 6 8 9 8 7 5 2 4 3 1 TOR 31 QT 11 www timberk com...

Page 12: ...7 1 2 OFF 3 4 I II III 5 MIN c MAX 4 6 7 MIN 8 I II 9 MAX II III 10 Timberk TOR 31 QT ON OFF 12 www timberk com...

Page 13: ...8 1 100 2 3 4 5 6 Timberk 9 1 1 1 Timberk 2 2 2 1 1 2 2 3 3 4 4 Timberk 13 www timberk com...

Page 14: ...www timberk com 18...

Page 15: ...TIMBERK TIMBERK 45 TIMBERK TIMBERK www timberk com 7 495 627 5285 www timberk com ru service timberk com TIMBERK 5 Timberk ID TIMBERK 1 2 TIMBERK TIMBERK 15 www timberk com...

Page 16: ...c Timberk ID www timberk com Timberk ID Timberk ID 171 21 12 2004 18 5 16 www timberk com...

Page 17: ...TIMBERK TIMBERK ID Timberk E 17 www timberk com...

Page 18: ...1 2 3 10 4 5 __________________________________ _____________________ ______________________________ 18 www timberk com...

Page 19: ...19 www timberk com...

Page 20: ...20 www timberk com...

Page 21: ...TIMBERK TIMBERK www btpart ru www timberk com TIMBERK www btpart ru TIMBERK www btpart ru 21 www timberk com...

Page 22: ...Timberk c 10 22 www timberk com...

Page 23: ...www timberk com If you found any mistake in this manual please let us know by email listed on www timberk com 23 www timberk com...

Page 24: ...www timberk com...

Reviews: