background image

Dear customer! 

 
We thank you for your wise choice and for a purchase of an electric fan heater. It will serve you 
for a long time. 

 
 

1.  IMPORTANT INFORMATION  

 

Please,  read  this  manual  before  using  the  device.  This  manual  contains  important  information 
regarding  your  safety,  as  well  as  recommendations  concerning  the  correct  use  and 
maintenance  of  this  appliance.  Keep  this  manual  together  with  a  warranty  card,  cash  register 
receipt  and,  if  possible,  carton  and  packaging  material.  This  instruction  manual  describes 
different types of this device. The device you purchased may differ slightly from the description 
in  the  manual,  which  does  not  affect  the  methods  of  use  and  operation.  The  manufacturer 
reserves  the  right  to  make  minor  changes  to  the  device  without  additional  notice  which  is  not 
fundamentally affect its safety, performance and functionality. There may be some misprints in 
text and digital notations in the present manual. 
 

IMPORTANT! 

Important  safeguards  and  descriptions  contained  in  this  manual  do  not  include  all  possible 
situations  that  you  may  experience  using  the  device.  The  manufacturer  is  not  responsible  for 
damage of the appliance or its parts during transportation, as a result of incorrect installation or 
voltage fluctuations, as well as when any part of the appliance has been changed or modified. 
 

NOTE 

There  is  a  label  on  the  device  which  has  all  the  necessary  technical  data  and  other  useful 
information about the device. Use the appliance only for the purpose specified in this manual.

 

 

 

2. 

SAFEGUARDS 
 

When using the device, a number of safety precautions must be observed. Improper operation 
by ignoring safety precautions can result in damage to the health of the user and other people, 
as well as damage to their property. 

1.  Read  these  instructions  carefully  before  using  the  appliance  to  avoid  damage  during 

use. 

2.  Before starting up for the first time, check that the specifications on the product comply 

with the power supply specifications. 

3.  This appliance heats up to a very high temperature during operation.  To avoid burns, 

do not touch the hot surfaces of the appliance with your hands and other parts of the 
body. 
To prevent property damage from overheating, fire, or explosion: 

 

Place the device at least 1 m from furniture, curtains, pillows, bedding, paper, clothes, 
and other flammable objects and materials; 

 

Do not dry clothes, towels, or any other materials with the heater; 

 

Allow the appliance to cool down before moving it. To move the device, use the built-in 
handle. 

4.  Children must be supervised to prevent playing with the appliance. 

Summary of Contents for TFH T20MDR

Page 1: ...ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ТЕПЛОВАЯ ПУШКА ELECTRIC FAN HEATER РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ INSTRUCTION MANUAL Модели Models TFH T20MDR TFH T30MDR ...

Page 2: ...м руководстве не включают всех возможных режимов и ситуаций которые могут встречаться Изготовитель не несет ответственности в случае повреждения прибора или его отдельных частей во время транспортировки в результате неправильной установки в результате колебаний напряжения а также в случае если какая либо часть прибора была изменена или модифицирована ПРИМЕЧАНИЕ На изделии присутствует этикетка на ...

Page 3: ...ьзуйте прибор в ситуации когда он может соприкасаться с водой не подключайте прибор к электрической сети если его поверхность влажная мокрая при повреждении шнура питания его замену во избежание опасности должны производить изготовитель сервисная служба или подобный квалифицированный персонал не вставляйте и не вынимайте вилку сетевого шнура из розетки мокрыми руками 11 Любой электроприбор должен ...

Page 4: ...й вентилятор минимум на 30 60 секунд и только после этого полностью отключить прибор и вынуть эл шнур из розетки 27 Используйте данный прибор только так как описано в данном руководстве Любое другое использование не рекомендуемое изготовителем может привести к пожару поражению электрическим током или травмированию людей 28 ВНИМАНИЕ Некоторые части этого прибора могут сильно нагреваться и вызывать ...

Page 5: ...т прочный внешний металлический корпус защищенный от коррозии Нагрев воздуха происходит во внутреннем кожухе при прохождении через нагревательные элементы с помощью малошумного электродвигателя с металлической крыльчаткой который забирает воздух через отверстия в воздухозаборной решётке и выдувает его через отверстия в воздуховыпускной решётке Дополнительно прибор оснащён ограничителем температуры...

Page 6: ... Класс влагозащиты IP20 IP20 Класс электрозащиты Class I Class I Вес нетто кг 1 75 3 1 Размеры прибора мм 190x175x200 240x235x255 5 ОПИСАНИЕ ПРИБОРА Рисунок 1 1 Нагревательный элемент 2 Воздуховыпускная защитная решетка 3 Ручка для перемещения 4 Корпус прибора 5 Резиновая ножка 6 Воздухозаборная решетка 7 Электродвигатель с крыльчаткой 8 Сетевой шнур 9 Выключатель 10 Ручка термостата 11 Сетевая ви...

Page 7: ...лную мощность 2 Ручка термостата Используется для установки желаемой температуры в помещении Изображение приведено в качестве справочной информации и может отличаться от реальной панели управления Эксплуатация тепловой пушки 1 Подсоедините сетевой провод прибора к розетке Не используйте прибор на неровных поверхностях вблизи от легко воспламеняющихся или легко деформируемых объектов 2 Для включени...

Page 8: ...ыть затем протрите его корпус мягкой слегка влажной тряпкой Для чистки не рекомендуется использовать моющие средства в т ч средства с абразивными составами Не допускайте повреждения поверхности прибора острыми предметами 9 УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ Возможные неисправности и методы их устранения приведены в таблице 2 Если неисправность не удается устранить в соответствии с рекомендациями или при во...

Page 9: ...ен режим нагрева электродвигатель работает но нагрев не происходит Термостат установлен в положение низкой температуры нагрева помещения Установите термостат в положение более высокой температуры нагрева помещения повернув ручку термостата по часовой стрелке Ограничитель температуры разомкнул электрическую цепь и отключил нагрева тельные элементы Убедитесь что воздухозаборная или воздуховыпускная ...

Page 10: ...ь установленной Изготовителем форме Изготовитель и уполномоченное лицо изготовителя снимают с себя любую ответственность за возможный вред прямо или косвенно нанесенный данным прибором людям животным имуществу в случае если это произошло в результате несоблюдения правил и условий эксплуатации установки прибора умышленных или неосторожных действий потребителя и или третьих лиц а также в случае ситу...

Page 11: ...tion as a result of incorrect installation or voltage fluctuations as well as when any part of the appliance has been changed or modified NOTE There is a label on the device which has all the necessary technical data and other useful information about the device Use the appliance only for the purpose specified in this manual 2 SAFEGUARDS When using the device a number of safety precautions must be...

Page 12: ...ren nearby 12 Disconnect the power cord from the outlet before performing cleaning of the device including wet dust cleaning from its surface 13 When disconnecting the appliance from the mains do not pull on the power cord grasp the plug Do not twist and do not wind it on anything 14 Store the device in a cool or warm place 15 The plug should fit into a standard Euro outlet and plug into it withou...

Page 13: ...ot recommended by the manufacturer may result in fire electric shock or personal injury 28 CAUTION Some parts of this product can become very hot and cause burns Particular attention has to be given where children and vulnerable people are present 29 Statement heater is not located immediately below a socket outlet 30 This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons w...

Page 14: ... impeller which takes air through the holes in the air intake grille and blows it through the holes in the air outlet Additionally the device is equipped with a temperature limiter which turns off the heating elements in case of overheating The device has a convenient handle for moving 4 SPECIFICATIONS Main features 1 Automatic shutdown in case of overheating 2 High performance excellent heat dist...

Page 15: ...ce 5 Rubber feet 6 Air inlet 7 Motor with impeller 8 Power cord 9 Power mode switch 10 Thermostat knob 11 Electrical plug The appearance of the device may differ from the images in the manual 6 DELIVERY SET 1 Electric fan heater 1 pc 2 Instruction manual 1 pc 3 Warranty card 1 pc 4 Packaging 1 pc ...

Page 16: ...ect the power cord to a wall outlet Do not use the appliance on uneven surfaces near flammable or deformable objects 2 To activate the heater set the power mode switch to I or II position choosing comfortable temperature 3 Using the thermostat knob set the desired heating level in the room Thermostat maintains the desired temperature by automatically turning on and off the heating element temperat...

Page 17: ...k but doesn t work No power Check whether the power supply is disconnected from the device and if necessary connect device to power supply Defective operation mode switch Contact an authorized service center Defective motor Low heating temperature is set on thermostat Set the temperature higher on thermostat by rotating the handle clockwise Faulty contact connection in wiring scheme of electrical ...

Page 18: ... of the local authorities after providing full information about the device The manufacturer and authorized organization of the manufacturer do not carry responsibility for the fulfillment by the Buyer of the requirements of legislation on utilization and methods of utilization of the device selected by the Buyer The lifetime of the device is indicated in the warranty card Warranty period for the ...

Page 19: ...n marks Temperature Requirements Transportation and storage From 30 C up to 50 C Humidity Requirements From 15 up to 85 without condensate We are exploring new technologies and we constantly improving the quality of our products That s why specifications design and accessories are subject to change without any specific notice This product must have storage in dry well ventilated space of warehouse...

Page 20: ...www timberk ru ...

Reviews: