background image

 

IM2022 

 

16 

 

conditions,  installation  of  the  device,  intentional  or  reckless  actions  of  the  user-  and  /  or  third 
parties, as well as in situations caused by natural and / or anthropogenic accidents. 

12.  TRANSPORTATION AND STORAGE  

 

1. During transportation, any possible impacts and movements of the package inside the vehicle 
should be excluded.  
2. Transporting and storage should be provided in strict accordance to the manipulation marks.  
 
Temperature 
Requirements* 

Transportation 
and storage 

From -

30°C up to +50°C  

Humidity 
Requirements* 

From 15% up to 85%  
(without condensate)  

 
We  are  exploring  new  technologies  and  we  constantly  improving  the  quality  of  our  products. 

That’s  why  specifications,  design  and  accessories  are  subject  to  change  without  any  specific 
notice.  
 

* This product must have storage in dry, well-ventilated space of warehouse at the temperature 

not lower than +5°C

 

 
 
 

Құрметті, сатып алушы! 

 

Сізге  сәтті  таңдауыңыз  және  электрлік  инфрақызыл  жылытқышты  сатып  алғаныңыз  үшін 

алғыс білдіреміз! Ол сіздерге ұзақ мерзім қызмет көрсететіні анық.

 

 

1. 

МАҢЫЗДЫ АҚПАРАТ 

 

Аспапты пайдаланбас бұрын, пайдалану жөніндегі нұсқаулықты мұқият оқып шығуға кеңес 

береміз.  Осы  пайдалану  жөніндегі  нұсқаулықта  Сіздің  қауіпсіздігіңізге  байланысты 

маңызды  ақпарат,  сондай-ақ  аспапты  дұрыс  пайдалану  және  оған  күтім  жасауға  қатысты 

ұсыныстар қамтылған. Пайдалану жөніндегі нұсқаулықты, кепілдік талоны, кассалық чекті, 

мүмкіндігінше,  картон  қорап  пен  қаптама  материалын  бірге  сақтап  қойыңыз.  Осы 

пайдалану  жөніндегі  нұсқаулықта  құрылғының  осы  типтегі  әр  түрлері  сипатталады.  Сіз 

сатып алған аспап нұсқаулықта сипатталған үлгіден біршама ерекшеленуі мүмкін, алайда 

бұл қолдану мен пайдалану тәсілдеріне ықпал етпейді. Өндіруші қосымша хабарламасыз, 

оның  қауіпсіздігіне,  жұмысқа  қабілеттілігі  мен  функционалдылығына  түбегейлі  әсер 

етпейтін бұйымның құрылысына шамалы өзгерістер енгізу құқығын өзіне қалдырады. Осы 

нұсқаулықтың  мәтінінде  және  цифрлық  шартты  белгілерінде  қате  басылып  кету  болуы 

мүмкін 

 

НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ! 

Осы  нұсқаулықта  берілген  маңызды  сақтық  шаралары  мен  нұсқаулар  кездесуі  мүмкін 

барлық  ықтималды  режимдер  мен  жағдайларды  қамти  алмайды.  Дайындаушы 

тасымалдау,  кезінде,  дұрыс  орнатпау  нәтижесінде,  кернеудің  ауытқуы  нәтижесінде аспап 

немесе оның қандай да бір бөлшегі зақымдалған жағдайда, сондай-ақ аспаптың қандай да 

бір бөлігі өзгертілген немесе түрлендірілген болса, жауапты болмайды  
 

ЕСКЕРТУ 

Бұйымда затбелгі бар, онда барлық қажетті техникалық деректер және аспап туралы өзге 

де пайдалы ақпарат берілген. Аспапты тек осы нұсқаулықта көрсетілген мақсаты бойыша 

пайдаланыңыз 
 
 
 
 

Summary of Contents for T-IR1000-D10HU

Page 1: ...INSTRUCTION MANUAL RU 2 ENG ELECTRIC INFRARED HEATER 10 KZ 16 Models T IR600 D10HU T IR800 D10HU T IR1000 D10HU...

Page 2: ...IM2022 2 1 2 1 2 3 4 5 6 7...

Page 3: ...3 8 9 10 11 12 0 C 2 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27...

Page 4: ...1 3 4 1 1 E T IR600 D10HU T IR800 D10HU T IR1000 D10HU 300 600 400 800 330 660 1000 2 6 3 5 4 3 220 240 50 220 240 50 220 240 50 Class I Class I Class I 2 8 10 10 15 12 15 0 76 0 73 1 29 240x80x340 25...

Page 5: ...5 5 1 1 2 3 4 5 2 1 2 3 4 5...

Page 6: ...IM2022 6 3 1 2 3 4 5 6 6 1 1 2 1 3 1 4 1 7 1 220 240 50 2 3 4 5...

Page 7: ...7 8 T IR800 D10HU 1 400 2 800 T IR600 D10HU 1 300 2 600 T IR1000 D10HU 1 330 2 660 2 1000 T IR800 D10HU T IR600 D10HU 1 2...

Page 8: ...IM2022 8 T IR1000 D10HU 1 2 3 1 2 3 4 0 9 O 10 2 2...

Page 9: ...9 11 12 1 2 30 C 50 C 15 85 5...

Page 10: ...EGUARDS When using an infrared heater a number of safety precautions must be observed Improper operation by ignoring safety precautions can result in damage to the health of the user and other people...

Page 11: ...n for heating heater 23 Use this heater only as described in this manual Any other use not recommended by the manufacturer may result in fire electric shock or personal injury 24 Never clean the heate...

Page 12: ...ption W 300 600 400 800 330 660 1000 Rated current 2 6 3 5 4 3 Power supply V Hz 220 240 50 220 240 50 220 240 50 Electrical protection class Class I Class I Class I Heating area m2 8 10 10 15 12 15 N...

Page 13: ...iffer from the images in the manual 6 DELIVERY SET 1 Infrared heater 1 pc 2 Instruction manual 1 pc 3 Warranty card 1 pc 4 Packaging 1 pc 7 CONNECTION TO ELECTRIC MAINS 1 The heater is designed for co...

Page 14: ...urning on off the first heating element 300 W 2 Turning on off the second heating element 600 W T IR1000 D10HU 1 Turning on off low heating power 330 W 2 Turning on off medium heating power 660 W 2 Tu...

Page 15: ...it contact the authorized service center The automatic circuit breaker of the electric mains is faulty Check operability of the automatic circuit breaker and replace the faulty circuit breaker if nec...

Page 16: ...d 2 Transporting and storage should be provided in strict accordance to the manipulation marks Temperature Requirements Transportation and storage From 30 C up to 50 C Humidity Requirements From 15 up...

Page 17: ...17 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 0 C 2 13 14 15 16 17 18 19...

Page 18: ...IM2022 18 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 3 4 1...

Page 19: ...D10HU T IR800 D10HU T IR1000 D10HU 300 600 400 800 330 660 1000 2 6 3 5 4 3 220 240 50 220 240 50 220 240 50 Class I Class I Class I 2 8 10 10 15 12 15 0 76 0 73 1 29 240x80x340 250x68x368 454x290x80...

Page 20: ...IM2022 20 2 1 2 3 4 5 3 1 2 3 4 5 6 6 1 1 2 1 3 1 4 1 7 1 220 240 50 2 3...

Page 21: ...21 4 5 8 T IR800 D10HU 1 400 2 800 T IR600 D10HU 1 300 2 600 T IR1000 D10HU 1 330 2 660 2 1000 T IR800 D10HU T IR600 D10HU 1 2 T IR1000 D10HU 1 2...

Page 22: ...IM2022 22 3 1 2 3 4 0 9 O 10 2 2 11...

Page 23: ...23 12 1 2 30 C 50 C 15 85 5...

Page 24: ...www timberk ru...

Reviews: