background image

3

 

Caution

Before using the can holder, check its intensity. 

If the holder is not strong enough, it may come off and get damaged. This may result in burns or 
soiling of clothes or of the interior of the vehicle.

When using a commercially available can holder, use the stationary type. 

If the suspension holder that is attached to the window or air conditioning outlet is used, it may 
come off. This may result in burns or soiling of clothes or of the interior of the vehicle.

For can holder 

Be sure to clean the product immediately after use, especially after consuming 
sports drinks.

Rinse the inside of the product well, even if you are going out, for example, and don’t have time 
to wash it thoroughly. Mold, rust, or holes may appear.

Do not store soups or beverages containing salt in the product.

The product may become decayed, spoiled, or rusted.

Do not leave the product in a bag for a long time.

The storage conditions may change and there is a risk of rust or odors.

Do not place the product in a bag if its exterior is wet. 

There is a risk of rust, odor, or soiling.

Do not pour the beverage into the bottle while the stopper is set.

The contents may leak or the product may fall over, causing burns or injuries to the skin. The 
product may also be scratched or deformed.

Do not use chlorine-based bleaches.

This may cause rusting, flaking of the exterior paint,  or a hole on the product. 

Do not scrape or rub the patterns, plated buttons, and stickers on the surface of 
the product using your nails or a hard object.

The exterior paint may come off.

Be sure to wipe spilled beverage on spout.

The contents may leak when the lid is closed.

Do not remove the protective sheet on the underside of the product. 

Removing this may reduce the product’s heat- or cold-retention ability.

4

How to Use

(1) Check that the lid gasket and stopper gasket are attached to the stopper.
(2) Pour hot water into the body and securely close the stopper and lid.
(3) Hold the body and gently shake it several times to rinse the inside thoroughly. (Do not

shake it excessively. The hot water may splash out, potentially causing burns.)

(4) Discard the hot water, and then clean each part.

Turn the stopper to remove it.

To keep your beverage warm/cool longer, first pour a small amount of 
hot/cold water into the main body and let it sit for one or two minutes.

Pour your hot/cold beverage into the main body.

Place the main body in an upright position and turn the stopper to 

Slide down the safety lock, push the botton to open the lid, and then
drink beverage.

close it.

Pour appropriate amount of beverages.

1

2

3

4

5

Before the first use

Check that the lid gasket, stopper gasket and spout are attached to the stopper.

Discard the hot/cold water after preheating/precooling.

Do not insert large cubes of ice. Use small cubes or crushed ice.

Turn the stopper as far as it will go to securely close it.

Do not push the button while tilting the body. Liquid may splash out of the
bottle.

Do not tilt the body immediately after pouring in a hot beverage and closing the lid.
The contents may leak.

Cleaning

You may notice an unusual odor coming from the material of the product.
In this case, clean the product by following the steps below.

Caution

Caution

Reviews: