background image

4

4. Messen

Achtung!

 

Der Funktionstest (siehe 3) muss erfolgreich durchgeführt worden sein.  

Zum Messen von Spannungen gehen Sie wie folgt vor:

•  Verbinden Sie die rote Zange fest mit Erdpotential (z.B. Potentialausgleichschiene, Kugelfestpunkt)

•  Platzieren Sie die Adapterbox außerhalb des Gefahrenbereiches, so dass keine unter Spannung stehenden 

Anlagenteile durch Anschlussleitungen zum Messgerät/Oszilloskop gekreuzt werden.

•  Schließen Sie ein Oszilloskop mit ≥ 1 MΩ Eingangswiderstand an die rote und schwarze Messbuchse an. 

Stellen Sie sicher, dass das Oszilloskop richtig eingestellt ist.

•  Halten Sie die Hochspannungsprüfspitzen unterhalb der Griffbegrenzung und setzen Sie die beiden Prüf-

elektroden mit sicherem Kontakt auf die Messstellen auf. 

•  Die gemessene Spannung wird gegen Erdpotential gemessen.  

Bei ungeerdeten Spannungen ist dies nicht von Bedeutung. 

Das Messergebnis wird angezeigt: 

- bei ungeerdeten Spannungen im 

Verhältnis 1:1000

  

(z.B. 1000 V Messspannung entsprechen 1 V-Anzeige auf einem Oszilloskop) 

- bei geerdeten Spannungen im 

Verhältnis 1:500

 

Zweikanalbetrieb

Zur Prüfung einer zweiten Spannung kann die zweite Prüfbuchse verwendet werden.

Anwendung in feuchter Umgebung

Das Test-Unit OSHS HS5 ist nur für den Innenbereich zugelassen.  

Das Gerät darf für Arbeiten in nasser oder feuchter Umgebung 

nicht 

verwendet werden.

5. Ersatzschaltbild:

U = 0 ... 5000 V AC / DC

 A 1:500                                                                 Erdverbindung / Masse                                                               Ausgang - 1:500 

A 1:1000                                                                                                                                                                               Ausgang - 1:1000

500

500

1

1

Summary of Contents for Test-Unit OSHS5

Page 1: ...er Stra e 18 D 58256 Ennepetal Telefon 49 2333 75989 Telefax 49 2333 75257 info tietzsch de www tietzsch de OSHS5_BA_03 2015 Bedienungsanleitung User Instructions Test Unit OSHS5 Zweipoliger 5 kV Mess...

Page 2: ...t darf nicht mit dem Hausm ll entsorgt werden WEEE 2012 19 EU Bei Fragen zur Altger te R cknahme wenden Sie sich bitte an service tietzsch de 2 Test Unit OSHS5 1 Pr felektrode 2 rote Grenzmarke 3 Pr...

Page 3: ...alten werden Platzieren Sie die Pr fbox au erhalb des Gefahrenbereiches so dass keine unter Spannung stehenden Anlagenteile durch Anschlussleitungen zum Messger t Oszilloskop gekreuzt werden Die maxim...

Page 4: ...halb der Griffbegrenzung und setzen Sie die beiden Pr f elektroden mit sicherem Kontakt auf die Messstellen auf Die gemessene Spannung wird gegen Erdpotential gemessen Bei ungeerdeten Spannungen ist d...

Page 5: ...ersteller angeboten und durch eine Pr fplakette gekennzeich net 8 Reparatur Eine Reparatur ist nur durch den Hersteller oder durch vom Hersteller ausdr cklich erm chtigte Werkst tten zul ssig Bei Besc...

Page 6: ...ufbau zweipoliger Messteiler mit zwei fest verbundenen Hochspannungspr fspitzen aus GFK mit vergossener Widerstandsdekade ca 1 35 M je Spitze schlagfestes Kunststoffgeh use PUR Mantelleitungen doppelt...

Page 7: ...tzsch GmbH Co KG Willringhauser Stra e 18 D 58256 Ennepetal Fon 49 2333 75989 Fax 49 2333 75257 info tietzsch de www tietzsch de User Instructions Test Unit OSHS5 Two pole 5 kV measuring adapter OSHS5...

Page 8: ...s devices may not be disposed with the domestic waste WEEE 2012 19 EU Please contact service tietzsch de in regard to the return of old devices 8 Test Unit OSHS5 1 Test electrode 2 Red limiting mark 3...

Page 9: ...of the voltage tester the distance has to be kept as big as possible Place the adapterbox outside the hazardous area so the testlines must not cross live plant components The maximum on time of the Te...

Page 10: ...st electrodes securely with the test points The voltage is measured against ground earth potential In the case of ungrounded voltages this is not important The measurement result is displayed for unea...

Page 11: ...offered by the manufacturer and indicated by the inspection plate 8 Repair Repair is only allowed by the manufacturer or explicitly authorised repair shops In case of damages on the device or failure...

Page 12: ...ly none Design two pole measuring adapter with two firmly attached high voltage test probes made of GRP with moulded resistor decades approx 1 35 M each test probe impact resistant plastic casing twin...

Reviews: