background image

14

501-8227-02

5 mm

1

2

180˚

180˚

180˚

EN

 Adjustment

DE

 Einstellung

FR

 Réglage

NL

 aanpassing

IT

 Regolazione 

ES

 Ajuste

PT

 Ajuste

SV

 Justering

DK

 

Justering

NO

 

Justering

FI

 Säätäminen

ET

 Reguleerimine

LV

 Regulēšana

LT

 Reguliavimas

PL

 Regulacja 

RU

 Регулировка

UK

 

Регулювання

BG

 

Регулиране

CS

 Nastavení

SK

 Nastavenie

SL

 Nastavitev

HR/BiH

 Podešenje

RO

 Reglare

HU

 Beállítás

EL

 

Ρύθμιση

TR

 Ayarlama

طبض

 

A

R

 

 

ןונווכ

 

HE

ZH

 

調整

JA

 

調整

KO

 

조정

TH

 

¡ÒûÃѺ

i

i

A

C

B

A

Summary of Contents for ProRide

Page 1: ...Thule ProRide Instructions 598003 C 20161121 501 8227 02 THULE SquareBar THULE AeroBar THULE WingBar THULE SlideBar Complies with ISO norm...

Page 2: ...ortabicicletas de techo PT Suporte para bicicleta para teto SV Takmonterad cykelh llare DK Tagmonteret cykelholder NO Takmonterte lasteholdere FI Katolle asennettava polkupy r teline ET Katusele paiga...

Page 3: ...hule AeroBlade and Thule AeroBlade Edge bars Included 20x20 mm Thule T Track Adapter Included Thule SquareBar Adapter Thule ProRide 598 Fit Table 598 Square bars Aluminium bars x1 x1 x2 x3 x2 x2 35 mm...

Page 4: ...gra varv DK Kun nogle f omgange NO Bare noen f omdreininger FI Vain muutama kierros ET Ainult m ni p re LV Tikai da i apgriezieni LT Tik keli pasukimai PL Wystarczy kilka obrot w RU UK BG CS Pouze n k...

Page 5: ...5 501 8227 02 x1 x2 x3 2 3 4 7 10 10 6 9 i A B 20 ACCESSORY Thule AeroBlade and Thule AeroBlade Edge bars 20x20 mm Thule T Track Adapter Square bars Thule SquareBar Adapter Aluminium bars...

Page 6: ...6 501 8227 02 x1 x1 x2 x2 35 mm 35 mm 61 mm 61 mm 4 5 2 3 i 2 3 i 20x20 mm Thule T Track Adapter...

Page 7: ...7 501 8227 02 6 10 A B C D 20 ACCESSORY...

Page 8: ...8 501 8227 02 7 8 x3 Thule SquareBar Adapter x1 x2 x1 x2 64 5 mm 64 5 mm 92 mm 92 mm 2 3 i 2 3 i...

Page 9: ...9 501 8227 02 10 B D 9 20 ACCESSORY C A...

Page 10: ...10 501 8227 02 10 B C 0 8 3 1 Max X 3 1 Y 3 9 Y X ok Not ok A...

Page 11: ...11 501 8227 02 ok Not ok click click click 11...

Page 12: ...12 501 8227 02 12 C D E A B 20 ACCESSORY...

Page 13: ...13 501 8227 02 A B C i 20 ACCESSORY...

Page 14: ...sing IT Regolazione ES Ajuste PT Ajuste SV Justering DK Justering NO Justering FI S t minen ET Reguleerimine LV Regul ana LT Reguliavimas PL Regulacja RU UK BG CS Nastaven SK Nastavenie SL Nastavitev...

Page 15: ...15 501 8227 02 ok Not ok B C D...

Page 16: ...16 501 8227 02 i 1 2 A B E F D C...

Page 17: ...17 501 8227 02 1 3 4 2 i i...

Page 18: ...18 501 8227 02...

Page 19: ...19 501 8227 02...

Page 20: ...res NL Accessoires IT Accessori ES Accesorios PT Acess rios SV Tillbeh r DK Tilbeh r NO Tilbeh r FI Lis varusteet ET Lisavarustus LV Piederumi LT Priedai PL Akcesoria RU UK BG CS Dopl ky SK Pr slu ens...

Reviews: