Thule clipon 9103 Instructions Manual Download Page 1 | Manualshive

Page: 1 / 16

Thule clipon 9103 Instructions Manual Download Page 1

Thule ClipOn

9103, 9104

Instructions

501-7268-12

1
2
3
...
»

Summary of Contents for clipon 9103

Page 1: ...Thule ClipOn 9103 9104 Instructions 501 7268 12...

Page 2: ...mugur j m durv m uzst d ms velosip du tur t js LT Prie galini dureli tvirtinami dvira i laikikliai PL Baga nik rowerowy montowany na tylnych drzwiach RU UK BG CS Nosi j zdn ch kol s mont na zadn dve e...

Page 3: ...3 501 7268 12 max 15 kg Max 45 kg x3 9103 6 1 kg 9104 7 1 kg ok Not ok...

Page 4: ...4 501 7268 12 x2 90 mm x1 x2 16 1 5 mm x2 M8 x2 x1 2 x 1 x 2 1 1 3 2 4 Not ok ok...

Page 5: ...aessa ET 1 Paigutage nupp diagrammil n ida tud viisil 2 Pinguldage kruvi kuni enam ei ole v imalik kiirvabastushooba k sitsi avada 3 4 Leevendage kruvi 1 2 p rde kaupa kuni kiirvabastushooba on v imal...

Page 6: ...as recomenda es SV Se rekommendationslistan DK Se listen med anbefalinger NO Se listen med anbefalinger FI Katso suosituslistaa ET Vaadake soovituste loendit LV Skatiet ieteikumu sarakstu LT r rekomen...

Page 7: ...ocado nas late rais dos ganchos inferiores SV Kontrollera att krokarna g r fritt vid st ngning Om de undre krokarna tar emot st tf ngaren kan gummiskyd det delas och monteras p sidorna av de undre kro...

Page 8: ...esc de amortizor protec ia din cauciuc poate fi mp r it i montat pe laturile c rli gelor de jos HU Ugyeljen r hogy a horog lez rva is szabadon maradjon Amennyiben az als horgok a l kh r t nak tk znek...

Page 9: ...mtidigt DK S nk begge h ndtag samtidigt NO Legg ned begge h ndtakene samtidig FI Ved molemmat kahvat alas yht aikaa ET T mmake m lemat k epidet korra ga alla LV Nolaidiet abus rokturus vienlaic gi LT...

Page 10: ...10 501 7268 12 x2 8 9...

Page 11: ...11 501 7268 12 x1 10...

Page 12: ...s um per odo de uso pode ser necess rio verificar a tens o do bot o Aperte o parafuso hexagonal meia volta e veri fique se h maior resist ncia no bot o quando voc o gira NOTA O bot o deve sempre estar...

Page 13: ...a i uvjerite se da se zatezanjem ru ice pove ava otpor NAPOMENA Ru ica uvijek treba biti vrsto zategnuta RO Verifica i tensionarea Dup o perioad de utilizare poate fi necesar s verifica i tensionarea...

Page 14: ...sesuarlar FR Accessoires FI Lis varusteet CS Dopl ky AR NL Accessoires ET Lisavarustus SK Pr slu enstvo HE IT Accessori LV Piederumi SL Dodatki ZH ES Accesorios LT Priedai HR BiH Dodaci JA PT Acess ri...

Page 15: ...15 501 7268 12 Thule Bike Frame Adapter 982 Thule Light Board 976 Thule Light Board Adaptor 9761 Carbon Frame ok Not ok 9103 9104 Thule Wall Hanger 9771...

Page 16: ...Thule Sweden AB Borggatan 5 335 73 Hillerstorp SWEDEN www thule com info thule com 501 7268 12 Thule Group 2018 All rights reserved...

Reviews:

No comments