Thrustmaster TWCS Throttele User Manual Download Page 120

Page: 120 / 123

9/12

ﺮﻳﺬﺤﺗو ﺎﻬﺣﻼﺻإو ءﺎﻄﺧﻷا فﺎﺸﻜﺘﺳا

•

ﻻ

ﻝﻣﻌﻳ

TWCS Throttle

ﻝﻛﺷﺑ

ﺢﻳﺣﺻ

ﻭﺃ

ﻭﺩﺑﻳ

ﻪﻧﺃ

ﺩﻗ

ﻡﺗ

ﻪﺗﺭﻳﺎﻌﻣ

ﻝﻛﺷﺑ

ﺊﻁﺎﺧ

ﻑﻗﻭﺃ

ﻝﻳﻐﺷﺗ

ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ

،ﻲﺻﺧﺷﻟﺍ

ﻝﺻﻓﺍﻭ

ﻝﺻﻭﻣ

USB

ﺯﺎﻬﺟﻟ

TWCS

Throttle

ﻥﻣ

،ﺱﺑﺎﻘﻟﺍ

ﻡﺛ

ﺩﻋﺃ

؛ﻪﻠﻳﺻﻭﺗ

ﻝّﻐﺷﻭ

ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ

)

ﻭﺃ

ﺓﺩﺣﻭ

ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ

ﺏﺎﻌﻟﻷﺎﺑ

(

ﻡﺛ

ﺩﻋﺃ

ﻝﻳﻐﺷﺗ

ﺔﺑﻌﻠﻟﺍ

ﺩﻧﻋ

ﻝﻳﺻﻭﺗ

ﻝﺻﻭﻣ

USB

ﺯﺎﻬﺟﻟ

TWCS Throttle

ﻙﺭﺗﺍ

ﺎًﻣﺋﺍﺩ

ﺭﻭﺣﻣ

ﻪﺟﻭﻣﻟﺍ

ﻲﻓ

ﻊﺿﻭ

ﻱﺯﻛﺭﻣ

ﻻ

ﺡﺭٌﺗ

ﻙﻳﻣﺩﻗ

ﻰﻠﻋ

ﺕﺎﺳﺍﻭﺩﻟﺍ

•

ﻻ

ﻲﻧﻧﻛﻣﻳ

ﻥﻳﻭﻛﺗ

TWCS Throttle

ﻱﺩﻟ

ﻥﻣ

ﺕﺍﺭﺎﻳﺧ

ﺔﺑﻌﻠﻟﺍ

ﺓﺩﺣﻭ

ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ

ﺔﻣﺋﺎﻗ

ﻕﻧﺎﺧﻟﺍ

ﻭﺃ

ﻉﺍﺭﺫ

،ﻪﻳﺟﻭﺗﻟﺍ

ﺩﺩﺣ

ﻥﻳﻭﻛﺗﻟﺍ

ﺏﺳﺎﻧﻣﻟﺍ

ﻭﺃ

ﺕﺍﺭﺎﻳﺧ

ﻥﻳﻭﻛﺗﻟﺍ

ﻝﻣﺎﻛﻟﺍ

ﺓﺩﺣﻭﻟ

ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ

ﻰﺟﺭﻳ

ﺔﻌﺟﺍﺭﻣ

ﻝﻳﻟﺩ

ﻡﺩﺧﺗﺳﻣ

ﺔﺑﻌﻠﻟﺍ

ﻙﻳﺩﻟ

ﻭﺃ

ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗﻟﺍ

ﺭﺑﻋ

ﺕﻧﺭﺗﻧﻹﺍ

ﻝﻭﺻﺣﻠﻟ

ﻰﻠﻋ

ﺩﻳﺯﻣ

ﻥﻣ

ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣﻟﺍ

ﺞﻣﺎﻧﺭﺑ ﻡﺩﺧﺗﺳﺍ

T.A.R.G.E.T (Thrustmaster Advanced

pRogramming Graphical EdiTor)

•

ﺯﺎﻬﺟ

TWCS Throttle

ﻱﺩﻟ

ﺩﻳﺩﺷ

ﺔﻳﺳﺎﺳﺣﻟﺍ

ﻭﺃ

ﻪﻧﺃ

ﺭﻳﻏ

ﺱﺎﺳﺣ

ﺎﻣﺑ

ﻲﻔﻛﻳ

ﻡﻭﻘﻳ

ﺭﻭﺣﻣ

TWCS Throttle

ﺓﺭﻳﺎﻌﻣﻟﺎﺑ

ﺔﻳﺗﺍﺫﻟﺍ

ﺩﻌﺑ

ﺓﺩﻋ

ﺕﺎﻛﺭﺣ

ﻭﺃ

ﺩﻧﻋ

ﻝﻭﺻﻭﻟﺍ

ﻰﻟﺇ

ﺕﺎﻳﻠﻣﻋ

ﻑﻗﻭﺗﻟﺍ

ﺔﻳﻌﻳﺑﻁﻟﺍ

ﺭﻭﺎﺣﻣﻠﻟ

ﻥﻣ

ﺕﺍﺭﺎﻳﺧ

ﺔﺑﻌﻠﻟﺍ

ﺓﺩﺣﻭ

ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ

ﺔﻣﺋﺎﻗ

ﻕﻧﺎﺧﻟﺍ

ﻭﺃ

ﻉﺍﺭﺫ

،ﻪﻳﺟﻭﺗﻟﺍ

ﻁﺑﺿﺍ

ﺔﻳﺳﺎﺳﺣ

ﺓﺩﺣﻭ

ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ

ﻕﻁﺎﻧﻣﻟﺍﻭ

،ﺓﺩﻣﺎﻬﻟﺍ

ﺍﺫﺇ

ﺭﻓﻭﺗ

ﻙﻟﺫ

ﺞﻣﺎﻧﺭﺑ ﻡﺩﺧﺗﺳﺍ

T.A.R.G.E.T (Thrustmaster Advanced

pRogramming Graphical EdiTor)

Summary of Contents for TWCS Throttele

Page 1: ...USER MANUAL MANUEL DE L UTILISATEUR BENUTZERHANDBUCH HANDLEIDING MANUALE D USO MANUAL DEL USUARIO MANUAL DO UTILIZADOR KULLANIM KILAVUZU INSTRUKCJA OBS UGI Weapon Control System...

Page 2: ...r Manual TECHNICAL SPECIFICATIONS 1 Throttle axis 2 Antenna axis 3 Mini stick with push button axes 4 Rocker switch axes 5 14 action buttons 6 TFRP rudder connector 7 Friction adjustment screw 8 USB c...

Page 3: ...stmaster Control Panel or Start Control Panel in Windows 10 8 1 8 Start All Programs Thrustmaster Control Panel or Start Control Panel in Windows 7 Vista The Game controllers dialog box is displayed T...

Page 4: ...3 10 MAPPING OF THE 14 BUTTONS AND 8 AXES...

Page 5: ...4 10...

Page 6: ...self calibrate after a few movements and when the physical stops of the rudder s axis and the 2 differential brake axes are reached T A R G E T ADVANCED PROGRAMMING SOFTWARE Thrustmaster Advanced pRog...

Page 7: ...6 10 FRICTION ADJUSTMENT Push the throttle s axis to the maximum position then turn the TWCS Throttle over to access the friction adjustment screw To increase friction turn the screw clockwise...

Page 8: ...nnector always leave the rudder s axis in the center position Do not rest your feet on the pedals I can t configure my TWCS Throttle In the game s Options Controller Throttle or Joystick menu select t...

Page 9: ...roduct has been modified opened altered or has suffered damage as a result of inappropriate or abusive use negligence an accident normal wear or any other cause unrelated to a material or manufacturin...

Page 10: ...duct for any use other than home use including for professional or commercial purposes game rooms training competitions for example If permitted under applicable law Guillemot and its subsidiaries dis...

Page 11: ...out notice and may vary from one country to another Made in China ENVIRONMENTAL PROTECTION RECOMMENDATION At the end of its working life this product should not be disposed of with standard household...

Page 12: ...TIQUES TECHNIQUES 1 Axe de la manette des gaz 2 Axe de l antenne 3 Axes du mini stick avec fonction push 4 Axes du commutateur bascule 5 14 boutons d action 6 Connecteur du palonnier TFRP 7 Vis d ajus...

Page 13: ...ou Panneau de configuration sous Windows 10 8 1 8 D marrer Tous les programmes Thrustmaster Control Panel ou Panneau de configuration sous Windows 7 Vista La bo te de dialogue Contr leurs de jeu s aff...

Page 14: ...3 10 MAPPING DES 14 BOUTONS ET DES 8 AXES...

Page 15: ...4 10...

Page 16: ...automatiquement apr s quelques mouvements et lorsque les but es physiques de l axe du palonnier et des 2 axes de freins diff rentiels sont atteintes LOGICIEL DE PROGRAMMATION AVANC E T A R G E T Thru...

Page 17: ...LA FRICTION Poussez l axe de la manette des gaz au maximum puis retournez le TWCS Throttle pour acc der la vis d ajustement de la friction Pour durcir la friction tournez la vis dans le sens des aigu...

Page 18: ...sez pas les pieds sur le palonnier Je n arrive pas configurer ma manette des gaz TWCS Throttle Dans le menu Options Contr leur Manette ou Joystick de votre jeu choisissez la configuration appropri e o...

Page 19: ...qualit marchande ou d adaptation un usage particulier Cette garantie ne s appliquera pas 1 si le produit a t modifi ouvert alt r ou a subi des dommages r sultant d une utilisation inappropri e ou abu...

Page 20: ...tat ni pi ce d tach e pour tout produit Thrustmaster dont la p riode de garantie est expir e Aux tats Unis d Am rique et au Canada la pr sente garantie est limit e au m canisme interne et au bo tier e...

Page 21: ...os un point de collecte des d chets d quipements lectriques et lectroniques en vue de son recyclage Ceci est confirm par le symbole figurant sur le produit le manuel utilisateur ou l emballage En fonc...

Page 22: ...SCHE SPEZIFIKATIONEN 1 Schubregler Achse 2 Antennen Achse 3 Ministick mit Druckknopf Achsen 4 Wippschalter Achsen 5 14 Aktionstasten 6 TFRP Ruder Anschluss 7 Schraube zur Einstellung des Reibungswider...

Page 23: ...art Programme Thrustmaster Control Panel oder Start Control Panel in Windows 10 8 1 8 Start Programme Thrustmaster Control Panel oder Start Control Panel in Windows 7 Vista Das Dialogfeld Gamecontroll...

Page 24: ...3 10 MAPPING DER 14 ACTION TASTEN UND DER 8 ACHSEN...

Page 25: ...4 10...

Page 26: ...en Bewegungen d h wenn die physikalischen Anschl ge der Steuerachsen und der beiden Differentialbremsachsen erreicht werden PROGRAMMIERSOFTWARE T A R G E T Thrustmaster Advanced Programming Graphical...

Page 27: ...Schieben Sie den Schubregler in die maximale Position und drehen Sie diesen dann um um Zugang zur Schraube f r die Einstellung des Reibungswiderstandes zu bekommen Um den Reibungswiderstand zu erh hen...

Page 28: ...n Sie die Achse des Ruders in der zentralen Position Legen Sie dabei nicht Ihre F sse auf die Pedale Ich kann meinen TWCS Throttle nicht konfigurieren W hlen Sie im Men des Spieles unter Options Contr...

Page 29: ...ratur oder den Austausch des Thrustmaster Produktes inklusive Folgesch den Wenn nach geltendem Recht zul ssig lehnt Guillemot alle Gew hrleistungen der Marktg ngigkeit oder Eignung f r einen bestimmte...

Page 30: ...ht zul ssig lehnen Guillemot Corporation S A fortfolgend Guillemot und ihre Tochtergesellschaften jegliche Haftung f r Sch den die auf eine oder mehrere der folgenden Ursachen zur ckzuf hren sind ab 1...

Page 31: ...Hausm ll entsorgt werden sondern muss an einem Sammelpunkt f r das Recycling von elektrischen und elektronischen Ger ten abgegeben werden Das Symbol auf dem Produkt der Gebrauchsanleitung oder der Ver...

Page 32: ...andleiding TECHNISCHE SPECIFICATIES 1 Throttle as 2 Antenne as 3 Ministick assen met drukknop 4 Tuimelschakelaarassen 5 14 actieknoppen 6 TFRP roerconnector 7 Schroef voor afstellen frictie 8 USB conn...

Page 33: ...rolepaneel of Start Configuratiescherm in Windows 10 8 1 8 Start Alle programma s Thrustmaster Controlepaneel of Start Controlepaneel in Windows 7 Vista Het dialoogvenster Spelbesturingen wordt nu geo...

Page 34: ...3 10 MAPPING VAN DE 14 KNOPPEN EN 8 ASSEN...

Page 35: ...4 10...

Page 36: ...tomatisch na een paar bewegingen en na het bereiken van de fysieke eindstops voor de roeras en de 2 assen van de differentieelremmen T A R G E T GEAVANCEERDE PROGRAMMEERSOFTWARE Thrustmaster Advanced...

Page 37: ...VAN FRICTIE Zet de as van de throttle in de maximumstand en zet de TWCS throttle op zijn kop om bij de afstelknop van de frictie te kunnen Draai de schroef met de wijzers van de klok mee om de fricti...

Page 38: ...de USB connector van de TWCS throttle aansluit Haal uw voeten van de pedalen af Ik kan mijn TWCS throttle niet configureren Selecteer de meest geschikte configuratie in het menu Options Controller Th...

Page 39: ...en haar dochterondernemingen inclusief de aansprakelijkheid voor vervolgschade zich tot het repareren of vervangen van het Thrustmaster product Indien toegestaan door van toepassing zijnde wetgeving w...

Page 40: ...toepassing zijnde wetgeving wijzen Guillemot Corporation S A hierna te noemen Guillemot en haar dochterondernemingen alle aansprakelijkheid af voor enige schade veroorzaakt door n van de volgende oor...

Page 41: ...maar breng het naar het door uw gemeente aangewezen inzamelpunt voor elektrische en of computerapparatuur Ter herinnering is hiertoe op het product de gebruikshandleiding of de verpakking een symbool...

Page 42: ...so CARATTERISTICHE TECNICHE 1 Asse manetta 2 Asse antenna 3 Assi mini stick con pulsante a pressione 4 Assi levetta timone 5 14 pulsanti azione 6 Connettore timone TFRP 7 Vite regolazione resistenza 8...

Page 43: ...lo oppure Start Pannello di controllo in Windows 10 8 1 8 Start Tutti i programmi Thrustmaster Pannello di controllo oppure Start Pannello di controllo in Windows 7 Vista Apparir la finestra di dialog...

Page 44: ...3 10 MAPPATURA DEGLI 8 ASSI E DEI 14 PULSANTI...

Page 45: ...4 10...

Page 46: ...omaticamente dopo alcuni movimenti e dopo aver raggiunto il termine fisico dell asse del timone e dei 2 assi del freno differenziale SOFTWARE DI PROGRAMMAZIONE AVANZATA T A R G E T Thrustmaster Advanc...

Page 47: ...ONE DELLA RESISTENZA Spingi a fondo l asse della manetta dopodich ribalta la manetta TWCS per poter raggiungere la vite per la regolazione della resistenza Per aumentare la resistenza gira la vite in...

Page 48: ...CS lascia sempre l asse del timone in posizione centrale Non appoggiare il tuo piede sui pedali Non riesco a configurare la mia manetta TWCS Nel menu del gioco Opzioni Controller Manetta o Joystick se...

Page 49: ...resi i danni conseguenti si limita alla rimessa in operativit o alla sostituzione del prodotto Thrustmaster Qualora le leggi applicabili in materia lo consentano Guillemot declina ogni garanzia sulla...

Page 50: ...emot Corporation S A d ora in avanti Guillemot e le sue controllate declinano ogni responsabilit per qualsiasi danno derivante da almeno una delle seguenti condizioni 1 il prodotto stato modificato ap...

Page 51: ...ma dovrebbe essere portato ad un apposito punto di raccolta destinato al riciclaggio del Materiale Elettrico ed Elettronico Ci confermato dal simbolo riportato sul prodotto nel manuale d uso o sulla...

Page 52: ...CACIONES T CNICAS 1 Eje del mando de potencia 2 Eje de la antena 3 Ejes del mini stick con bot n pulsador 4 Ejes del interruptor rocker 5 14 botones de acci n 6 Conector de tim n TFRP 7 Tornillo de aj...

Page 53: ...rustmaster Control Panel o Inicio Panel de control en Windows 10 8 1 8 Inicio Todos los programas Thrustmaster Control Panel o Inicio Panel de control en Windows 7 Vista Se muestra el cuadro de di log...

Page 54: ...3 10 MAPEADO DE LOS 14 BOTONES Y 8 EJES...

Page 55: ...4 10...

Page 56: ...im n se autocalibran tras algunos movimientos y cuando se llega a los topes f sicos del eje del tim n y los 2 ejes del freno diferencial SOFTWARE DE PROGRAMACI N AVANZADA T A R G E T Thrustmaster Adva...

Page 57: ...N Empuja el eje del mando de potencia hasta la posici n m xima y luego dale la vuelta al mando de potencia TWCS para acceder al tornillo de ajuste de fricci n Para aumentar la fricci n gira el tornil...

Page 58: ...potencia TWCS deja siempre el eje del tim n en la posici n central No dejes reposar los pies sobre los pedales No puedo configurar el mando de potencia TWCS En el men Opciones Mando Throttle o Joystic...

Page 59: ...filiales incluso por da os resultantes se limita a la restauraci n del funcionamiento correcto o la sustituci n del producto de Thrustmaster Si la ley aplicable lo permite Guillemot renuncia a todas l...

Page 60: ...sucesivo Guillemot y sus filiales renuncian a toda responsabilidad por los da os causados por uno o m s de los siguientes motivos 1 el producto ha sido modificado abierto o alterado 2 incumplimiento...

Page 61: ...punto de recogida de desechos el ctricos y equipamiento electr nico para ser reciclado Esto viene confirmado por el s mbolo que se encuentra en el producto manual del usuario o embalaje Dependiendo d...

Page 62: ...CNICAS 1 Eixo da manete de pot ncia 2 Eixo da antena 3 Minialavanca com eixos dotados de bot o de press o 4 Eixos do interruptor oscilante 5 14 bot es de a es 6 Conector do leme de dire o TFRP 7 Para...

Page 63: ...aster Control Panel ou Iniciar Painel de Controlo no Windows 10 8 1 8 Iniciar Todos os Programas Thrustmaster Control Panel ou Iniciar Painel de Controlo no Windows 7 Vista apresentada a caixa de di l...

Page 64: ...3 10 MAPEAMENTO DOS 14 BOT ES DE A ES E 8 EIXOS...

Page 65: ...4 10...

Page 66: ...calibrados automaticamente ap s alguns movimentos e ao atingir os batentes f sicos do eixo do leme de dire o e dos 2 eixos do trav o diferencial SOFTWARE DE PROGRAMA O AVAN ADA T A R G E T Thrustmast...

Page 67: ...ne o eixo da manete de pot ncia para a posi o m xima e em seguida vire a manete de pot ncia TWCS ao contr rio para aceder ao parafuso de regula o da fric o Para aumentar a fric o rode o parafuso no se...

Page 68: ...conector USB da manete de pot ncia TWCS deixe sempre o eixo do leme de dire o na posi o central N o descanse os p s nos pedais N o consigo configurar a minha manete de pot ncia TWCS No menu Op es Cont...

Page 69: ...para danos indiretos est limitada repara o ou substitui o do produto Thrustmaster Se for permitido pela legisla o em vigor a Guillemot rejeita todas as garantias de comercializa o ou adequa o a um fim...

Page 70: ...guir designada Guillemot e as respetivas filiais rejeitam qualquer responsabilidade por danos resultantes de uma ou mais das seguintes causas 1 o produto foi modificado aberto ou alterado 2 incumprime...

Page 71: ...disso deixe o num ponto de recolha de res duos de equipamento el ctrico e electr nico REEE para posterior reciclagem O s mbolo presente no produto no manual de utilizador ou na caixa confirma o Os ma...

Page 72: ...1 10 1 2 3 4 5 14 6 TFRP 7 8 USB...

Page 73: ...2 10 1 https support thrustmaster com TWCS Throttle Windows 2 USB USB 3 Thrustmaster Windows 10 8 1 8 Thrustmaster in Windows 7 Vista TWCS Throttle OK 4 Enable Center Deadzone TWCS...

Page 74: ...3 10 14 8...

Page 75: ...4 10...

Page 76: ...FRP TWCS 3 T A R G E T Thrustmaster Advanced pRogramming Graphical EdiTor https support thrustmaster com TWCS Throttle T A R G E T T A R G E T Basic Advanced Script Drag and Drop TWCS Thrustmaster Hot...

Page 77: ...6 10 TWCS...

Page 78: ...7 10 TWCS TWCS USB TWCS USB TWCS TWCS T A R G E T Thrustmaster Advanced pRogramming Graphical EdiTor TWCS TWCS T A R G E T Thrustmaster Advanced pRogramming Graphical EdiTor...

Page 79: ...nier B P 97143 35571 Chantepie Guillemot Thrustmaster 2 Thrustmaster Thrustmaster Thrustmaster 1 Thrustmaster 6 Thrustmaster 7 Guillemot Thrustmaster Guillemot 1 Thrustmaster Guillemot 2 3 4 5 6 7 Gui...

Page 80: ...9 10 Guillemot Guillemot Corporation S A Guillemot 1 2 3 4 5 Guillemot Thrustmaster Guillemot...

Page 81: ...10 10 2016 Guillemot Corporation S A Thrustmaster Guillemot Corporation Windows Microsoft Corporation 14 14 www thrustmaster com http support thrustmaster com...

Page 82: ...1 10 1 2 3 stick 4 rocker 5 14 6 TFRP 7 8 USB...

Page 83: ...2 10 1 https support thrustmaster com Joystick TWCS Throttle PC Windows 2 USB USB 3 Thrustmaster Windows 10 8 1 8 Thrustmaster Windows 7 Vista TWCS Throttle OK 4 Enable Center Deadzone stick TWCS...

Page 84: ...3 10 14 8...

Page 85: ...4 10...

Page 86: ...RP TWCS 3 2 T A R G E T Thrustmaster Advanced pRogramming Graphical EdiTor https support thrustmaster com Joystick TWCS Throttle T A R G E T T A R G E T Script TWCS joystick Thrustmaster HOTAS Cougar...

Page 87: ...6 10 TWCS...

Page 88: ...7 10 TWCS TWCS USB TWCS USB TWCS TWCS Joystick online T A R G E T Thrustmaster Advanced pRogramming Graphical EdiTor TWCS TWCS Joystick T A R G E T Thrustmaster Advanced pRogramming Graphical EdiTor...

Page 89: ...r B P 97143 35571 Chantepie France Guillemot Thrustmaster 2 Thrustmaster Thrustmaster Thrustmaster 1 Thrustmaster 6 Thrustmaster 7 Guillemot Thrustmaster Guillemot 1 Thrustmaster Guillemot 2 3 4 5 6 7...

Page 90: ...9 10 Guillemot Guillemot Corporation S A Guillemot 1 2 3 4 5 Guillemot Thrustmaster Guillemot...

Page 91: ...10 10 2016 Guillemot Corporation S A Thrustmaster Guillemot Corporation S A Windows Microsoft Corporation 14 14 www thrustmaster com http ts thrustmaster com...

Page 92: ...10 Kullanma K lavuzu TEKN K ZELL KLER 1 Gaz kolu ekseni 2 Anten ekseni 3 Basmal butonlu mini kol ekseni 4 Basmal anahtar ekseni 5 14 eylem tu u 6 TFRP d men konekt r 7 S rt nme ayar vidas 8 USB konekt...

Page 93: ...rustmaster Control Panel veya Ba lat Control Panel Windows 10 8 1 8 de Ba lat T m Programlar Thrustmaster Control Panel veya Ba lat Control Panel Windows 7 Vista da Oyun Kumandalar ileti im kutusu a l...

Page 94: ...3 10 14 TU VE 8 EKSEN N E LEMES...

Page 95: ...4 10...

Page 96: ...diferansiyel fren ekseni i in fiziki durma noktalar na ula t ktan sonra kendilerini otomatik olarak kalibre ederler T A R G E T GEL M PROGRAMLAMA YAZILIMI Thrustmaster Advanced pRogramming Graphical...

Page 97: ...6 10 S RT NME AYARI Gaz kolunun eksenini maksimum pozisyona kadar ittirin daha sonra s rt nme ayar vidas na ula mak i in TWCS gaz kolunu ters evirin S rt nmeyi art rmak i in viday saat y n nde evirin...

Page 98: ...rak n Ayaklar n z pedallara dayamay n TWCS gaz kolumu ayarlayam yorum Oyunun Se enekler Kumanda Birimi Gaz Kolu veya Joystick men s nden uygun konfig rasyonu se in veya kumanda birimi se eneklerini k...

Page 99: ...e ildir 1 r n modifiye edilmi se a lm sa zerinde de i iklik yap lm sa uygunsuz veya k t kullan m ihmal kaza normal a nma ya da malzeme veya retim hatas ile ilgili olmayan nedenlerden dolay hasar g rm...

Page 100: ...ofesyonel veya ticari maksatl olanlar da dahil olmak zere rne in oyun salonlar e itim yar lar ba ka maksatlarla kullan lmas Y r rl kte olan yasalar n izin vermesi halinde Guillemot ve ba l lar r nle i...

Page 101: ...m i in At k Elektrikli ve Elektronik Cihazlar n topland bir yere b rak lmal d r Bu r n n kullan m k lavuzunun veya paketin zerinde bulunan sembol ile onaylanm t r zelliklerine ba l olarak malzemeler g...

Page 102: ...ukcja obs ugi ELEMENTY 1 O uchwytu przepustnicy 2 O anteny 3 Osie minidr ka z przyciskiem 4 Osie prze cznika ko yskowego 5 14 przycisk w czynno ci 6 Z cze steru kierunku TFRP 7 ruba regulacji oporu 8...

Page 103: ...Panel sterowania lub Start Panel sterowania w systemie Windows 10 8 1 8 Start Wszystkie programy Thrustmaster Panel sterowania lub Start Panel sterowania w systemie Windows 7 Vista Wy wietli si okno...

Page 104: ...3 10 MAPOWANIE 14 PRZYCISK W I 8 OSI...

Page 105: ...4 10...

Page 106: ...osie 2 hamulc w r nicowych kalibruj si automatycznie po kilku ruchach i po osi gni ciu fizycznych blokad ka dej z osi ZAAWANSOWANA APLIKACJA DO PROGRAMOWANIA T A R G E T Thrustmaster Advanced pRogramm...

Page 107: ...JA OPORU Przestaw uchwyt przepustnicy w po o enie maksymalne a nast pnie obr przepustnic TWCS do em do g ry aby uzyska dost p do ruby regulacji oporu Aby zwi kszy op r przekr rub zgodnie z ruchem wska...

Page 108: ...CS o steru kierunku znajdowa a si w po o eniu rodkowym Nie opieraj st p na peda ach Nie mog skonfigurowa przepustnicy TWCS W menu opcji kontrolera przepustnicy lub joysticka dost pnym w grze wybierz o...

Page 109: ...ny produktu Thrustmaster Je li zezwala na to obowi zuj ce prawo firma Guillemot wy cza wszelkie gwarancje pokupno ci i przydatno ci do okre lonego celu Niniejsza gwarancja nie obowi zuje 1 w przypadku...

Page 110: ...odmioty zale ne nie ponosz adnej odpowiedzialno ci za szkody spowodowane przez co najmniej jeden z nast puj cych czynnik w 1 modyfikacj lub otwarcie produktu b d wprowadzenie w nim zmian 2 nieprzestrz...

Page 111: ...ami z gospodarstwa domowego ale odda do recyklingu w punkcie zbi rki zu ytego sprz tu elektrycznego i elektronicznego Potwierdza to symbol znajduj cy si na produkcie w instrukcji obs ugi lub na opakow...

Page 112: ...1 12 14 TFRP USB...

Page 113: ...2 12 1 https support thrustmaster com TWCS Throttle Windows 2 USB USB 3 Thrustmaster Windows 10 8 1 8 Thrustmaster Windows 7 Vista TWCS Throttle 4...

Page 114: ...3 12 Enable Center Deadzone TWCS 14 8...

Page 115: ...4 12...

Page 116: ...5 12 TFRP TWCS THROTTLE TWCS throttle 8 3 TFRP TFRP TWCS Throttle 1 RJ12 RJ12 TWCS Throttle 2 USB TWCS Throttle USB TFRP TWCS Throttle 3...

Page 117: ...tmaster Advanced pRogramming Graphical EdiTor https support thrustmaster com TWCS Throttle T A R G E T T A R G E T TWCS Throttle Thrustmaster HOTAS Cougar HOTAS Warthog T 16000M MFD Cougar Pack T A R...

Page 118: ...7 12 TWCS Throttle...

Page 119: ...8 12 TWCS Throttle...

Page 120: ...hrottle USB TWCS Throttle USB TWCS Throttle TWCS Throttle T A R G E T Thrustmaster Advanced pRogramming Graphical EdiTor TWCS Throttle TWCS Throttle T A R G E T Thrustmaster Advanced pRogramming Graph...

Page 121: ...ranier B P 97143 35571 Chantepie France Thrustmaster 2 Thrustmaster Thrustmaster Thrustmaster 1 Thrustmaster 6 Thrustmaster 7 Guillemot Thrustmaster Guillemot 1 Thrustmaster Guillemot 2 3 4 5 6 7 Guil...

Page 122: ...11 12 Guillemot Corporation S A Guillemot 1 2 3 4 5 Guillemot Thrustmaster Guillemot...

Page 123: ...12 12 2016 Guillemot Corporation S A Thrustmaster Guillemot Corporation S A Windows Microsoft Corporation 14 14 www thrustmaster com https support thrustmaster com...

Search results

Summary of Contents for TWCS Throttele

Reviews:

Related manuals for TWCS Throttele

Brands by name

Popular brands

Thrustmaster TWCS Throttele, User Manual

Search results

Summary of Contents for TWCS Throttele

Reviews:

Related manuals for TWCS Throttele

Brands by name

Popular brands